Leonard Cohen lyrics
The Window [Croatian translation]
Zašto stojiš kraj prozora
Prepuštena ljepoti i ponosu
Trnje noći ti u grudima
Koplje mladosti u boku
Izgubljena u žestini mirisa
Izgubljena u odjeći k...
There for You lyrics
When it all went down
And the pain came through
I get it now
I was there for you
Don't ask me how
I know it's true
I get it now
I was there for you
I ...
There for You [Greek translation]
Όταν συνέβη
Και ο πόνος ήρθε
Τώρα το καταλαβαίνω
Ήμουν εκεί για εσένα
Μην με ρωτάς πως
Ξέρω πως είναι αλήθεια
Τώρα το καταλαβαίνω
Ήμουν εκεί για εσένα...
There for You [Persian translation]
وقتی اوضاع بهم ریختن
و درد و رنج از راه رسیدن
الان دارم می‌فهمم
من اون جا برات بودم
چطوریش رو نپرس ازم
حقیقت داره می‌دونم
الان دارم می‌فهمم
من اون جا ...
There for You [Romanian translation]
Când totul se prăbușea
Și durerea începea să se simtă
Acum înțeleg,
Sunt aici pentru tine.
Nu mă întreba cum
Știu că e adevărat,
Acum înțeleg,
Sunt ai...
There for You [Russian translation]
Как всё прахом пошло,
И боль началась,
До меня дошло:
Я был там для тебя.
Как – вопрос решён,
Правду знаю я.
До меня дошло:
Я был там для тебя.
Строю ...
There is a war lyrics
There is a war between the rich and poor,
A war between the man and the woman.
There is a war between the ones who say there is a war
And the ones who...
There is a war [Russian translation]
Есть бой меж богачами и голытьбой,
Там, где мужчина с женщиной воюет.
Война идёт меж теми, кто сказал, что есть война
И теми, кто сказал, что нет.
Что...
Tonight Will Be Fine lyrics
Sometimes I find I get to thinking of the past.
We swore to each other then that our love would surely last.
You kept right on loving, I went on a fas...
Tonight Will Be Fine [Russian translation]
Порой ловлю себя на мыслях о былом.
Клялись мы, вечно будет нам любовь счастливым сном.
Ты любовь хранила, я же скрылся с глаз,
И вот я так худ, твоя ...
Tonight Will Be Fine [Spanish translation]
A veces descubro que empiezo a pensar en el pasado.
Nos juramos entonces que nuestro amor de seguro duraría.
Tú seguiste amando, yo empecé a ayunar,
a...
Tower of Song lyrics
Well my friends are gone and my hair is grey
I ache in the places where I used to play
And I'm crazy for love but I'm not coming on
I'm just paying my...
Tower of Song [Croatian translation]
Nemam prijatelja, nemam niti kose
Sada žuč točim, gdje sam prije pio
Lud sam za ljubavi, ali ne dolazim
Samo plaćam stanarinu svaki dan
U Kuli pjesni
...
Tower of Song [Finnish translation]
No, ystäväni ovat menneet ja hiukseni ovat harmaat
Tunnen kipua paikoissa joissa minulla oli tapana pelata
Ja olen hulluna rakkauteen mutta en tee sii...
Tower of Song [French translation]
Mes amis sont partis et mes cheveux sont gris.
Je souffre en ces lieux où je jouais jadis
Et je suis fou d'amour mais sans succès
Je paie juste mon lo...
Tower of Song [German translation]
Tja, meine Freunde sind gegangen und mein Haar ist grau,
Es schmerzt mich an den Orten, an denen ich früher immer gespielt habe,
Und ich bin verrückt ...
Tower of Song [Hungarian translation]
Nincs már barát és ősz a hajam
Fájó emlék sok hely, ahol játszottam
Nagyon kell a szerelem, de nincs sikerem
Csak fizetem itt a napi bért
A Dal Tornyá...
Tower of Song [Hungarian translation]
Hát a hajam ősz és ők leléptek,
És fáj minden színpad, ahol zenéltem,
Már csak szerelem kell, azért nem adom fel
Hiszen fizetnem kell itt a bért
Ez a ...
Tower of Song [Persian translation]
خب دوستانم دیگر رفته اند و موهایم خاکستری شده
جاهایی که زمانی به بازی مشغول بودم، حالا درد می کشم
دیوانه ی عشقم اما، کوتاه بیا نیستم
فقط دارم اجاره ی ...
Tower of Song [Russian translation]
Что ж, друзья ушли, голова седа,
Мне больно в местах, где играл тогда,
Я безумно люблю, но прийти не могу.
Лишь квартплату вношу я сполна
О, в Башню П...
Excellent Songs recommendation
- Sergiu și Andrei - Ne împotrivim
- Tonight lyrics
- You Don't Tell Me What to Do lyrics
- D'l'amour j'en veux pus lyrics
- 我是一隻小小鳥 [Wǒ shì yī zhī xiǎo xiǎo niǎo] lyrics
- Δημόσιος Φορέας [Dimosios Foreas] lyrics
- Meu Violão e o Nosso Cachorro lyrics
- Teatro E Cinema lyrics
- Immer wieder geht die Sonne auf lyrics
- Les teves mans lyrics
Popular Songs
- Πάλι μου κάνουν προξενιά [Páli mou kánoun proxeniá] lyrics
- Професор [Profesor] lyrics
- Vrisnuo bih da zajeci lyrics
- Solidarität lyrics
- Wanderers lyrics
- Somebody to watch over me
- Land in Sicht lyrics
- Λέει, λέει, λέει [Léi, léi, léi] lyrics
- No More Tears lyrics
- Στου φεγγαριού την αγκαλιά [Stou feggariou tin agkalia] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
