current location : Lyricf.com
/
Songs
Leonard Cohen lyrics
Sisters of Mercy [Hungarian translation]
Oh az Irgalom lányai nem mentek nem tűntek el Ott vártak rám mikor gondoltam pihenni kell Megvigasztaltak majd ők ihlették ezt a dalt Tán Te is látod ...
Sisters of Mercy [Polish translation]
Ah, siostry miłosierdzia, ciągle jeszcze u mnie są. Czekały, gdym myślał, że diabli mnie wezmą. Przyniosły mi pociechę i piosenkę tę przyniosły też Ah...
Sisters of Mercy [Swedish translation]
Åh se godhetens systrar, de lever ibland oss ännu De stod redo för mig när jag trodde att allting var slut Och de gav mig förtröstan och gav mig sen ä...
Sisters of Mercy [Turkish translation]
Ah, rahmetin kızkardeşleri, Ne uzaktalar ne de yolda Bekliyorlardı beni Yapamayacağımı sandığımda Bana konfor ve bu şarkıyı verdiler Sana da rastlarla...
Sisters of Mercy [Turkish translation]
Oh merhametin kardeşleri, Onlar ne öldüler ne de gittiler. Onlar beni bekliyordu, Ben daha fazla devam edemeyeceğimi düşündüğümde. Ve onlar bana onlar...
Slow lyrics
I'm slowing down the tune I never liked it fast You want to get there soon I want to get there last It's not because I'm old It's not the life I led I...
Slow [German translation]
Ich verlangsame die Melodie Ich habe es nie schnell gemocht Du willst bald dort sein Ich möchte zuletzt dort sein Es ist nicht, weil ich alt bin Es is...
Slow [Romanian translation]
Sunt in urma sunetului Niciodata nu mi-a placut repede Tu vrei sa ajungi repede Eu vreau sa ajung ultimul Nu este pentru ca sunt batran Nu e viata pe ...
Slow [Russian translation]
Неспешна песнь моя, Я не люблю спешить. В строю последний я, А ты торопишь жить. Не то что старым стал От жизни уставать. Всегда я отставал, Так говор...
Slow [Russian translation]
Я торможу наш ритм Темп дикий не по мне Ты первой хочешь быть А я приду в конце Не то, чтоб стар теперь И жизнь не в счёт моя Мне люб неспешный темп У...
Slow [Serbian translation]
Usporavam melodiju nikad nisam voleo brzinu Ti bi da stigneš tamo ubrzo Ja hoću da stignem poslednji Nije to zato što sam star Nije zbog toga kako sam...
Slow [Spanish translation]
Estoy bajando el ritmo Nunca me gusto rapido Tu quieres llegar pronto Yo quiero llegar al ultimo No es porque soy viejo No es la vida que eh llevado S...
So Long, Marianne lyrics
Come over to the window, my little darling I'd like to try to read your palm I used to think I was some kind of gypsy boy Before I let you take me hom...
So Long, Marianne [Arabic translation]
ألن تأتي إلى النافذة، يا صغيرتي؟ سأحبذ أن أقرأ كف يدك تعلمين أنني اعتدت دائمًا أن أفكر في نفسي مثل فتى غجري قبل أن أدعكِ تأخذيني للوطن إلى اللقاء، مار...
So Long, Marianne [Croatian translation]
Dođi do prozora, mala moja draga! Htio bih ti probati gatati iz dlana Ranije sam mislio da sam neki mali Cigo Prije nego ti dopustim da me odvedeš dom...
So Long, Marianne [Finnish translation]
Etkö tulisi ikkunan luo, pieni rakkaani? Haluaisin lukea kämmentäsi Tiedäthän, ajattelin ennen että olin jonkunlainen mustalaispoika Ennen kuin annoin...
So Long, Marianne [French translation]
Pourquoi ne viens-tu à la fenêtre, ma belle? Je veux essayer de lire ta paume Tu sais, j'avais pensé que j’étais une sorte de garçon gitan Avant que j...
So Long, Marianne [German translation]
Komm herüber ans Fenster, mein kleiner Liebling Ich würde gerne versuchen, aus deiner Hand zu lesen. Weißt du, ich habe immer gedacht, ich wäre so ein...
So Long, Marianne [German translation]
Willst du nicht rüber ans Fenster kommen, mein kleiner Liebling? Ich würde gerne versuchen, aus deiner Hand zu lesen Weißt du, ich habe mal geglaubt, ...
So Long, Marianne [Greek translation]
Πλησίασε στο παράθυρο, αγάπη μου Θέλω να δοκιμάσω να διαβάσω τους παλμούς σου Σκεφτόμουν πάντα ότι ήμουν ένα είδος τσιγγάνου Πριν σε αφήσω να με οδηγή...
Artists
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved