current location : Lyricf.com
/
Songs
Leonard Cohen lyrics
I'm Your Man [Serbian translation]
Ako zelis ljubavnika, uradicu sve sto zatrazis. A ako zelis neki drugi vid ljubavi, za tebe cu se maskirati. Ako zelis partnera, uzmi moju ruku, Ili a...
I'm Your Man [Serbian translation]
Ako ljubavnika tražiš Učiniću sve što bi od mene tražila Ako želiš neku drugu vrstu ljubavi Biću drugi čovek zbog tebe Želiš li partnera Uzmi me za ru...
I'm Your Man [Spanish translation]
Si quieres un amante, haré todo lo que me pidas. Y si quieres otro tipo de amor, me pondré una mascara por ti. Si quieres una pareja, coge mi mano o s...
I'm Your Man [Swedish translation]
Om du önskar en älskare Jag gör det du ber om Och önskar du leka Sätter jag på mig en mask Vill du ha en partner, ta min hand, eller Vill du slå mig a...
I'm Your Man [Turkish translation]
bi sevgili istiyorsan, ne istersen yapacağım. ve başka çeşit bi aşk istersen, maskemi takacağım senin için. eğer bi eş istersen, elimi tut.. veya beni...
If I Didn't Have Your Love lyrics
If the sun would lose its light And we lived an endless night And there was nothing left that you could feel That's how it would be What my life would...
If I Didn't Have Your Love [Arabic translation]
إذا فقدت الشمس ضياءها وعِشنا في ليل أبدي ولم يعد يتبقى شيء لتشعر به هكذا سيكون المثال الذي سيكون عليه حياتي بالنسبة لي إذا لم يكن لدي حبك لجعل حياتي ح...
If I Didn't Have Your Love [Hungarian translation]
Ha elveszítené fényét a nap, És élhetnénk örök éjszakának, És érzéseink már csak volnának… Ilyen lenne, s így látnám életemet, Ha nem bírnám teremtő s...
If I Didn't Have Your Love [Persian translation]
اگه خورشید روشناییشو از دست میداد و ما یک شب بی‌انتها رو زندگی میکردیم و هیچی نمونه که بتونی احساسش کنی همون‌طوری که میتونست باشه، همون‌طوری که زندگی ...
If I Didn't Have Your Love [Romanian translation]
Dacă soarele s-ar stinge Și am trăi într-o noapte fără sfârșit Și nu mai e nimic ce as putea simți Cam asa ar fi, Cam asa mi-ar părea viața Dacă nu aș...
If I Didn't Have Your Love [Russian translation]
Если б солнце утратило свет И был мир вечной ночью одет И ничего не осталось, что ты могла б ощутить Вот как это было бы Какой мне жизнь показалась бы...
If I Didn't Have Your Love [Serbian translation]
Ako bi sunce izgubilo svoje svetlo I mi živeli večnu noć I da ništa nema preostalo da osetiš Tako bi bilo Šta bi mi se život činio Da nisam imao tvoju...
If I Didn't Have Your Love [Spanish translation]
Si el sol perdería su luz Y viviesemos una noche interminable Y no quedara nada que pudieras sentir Así es como sería Lo que mi vida me parecería Si n...
If I Didn't Have Your Love [Swedish translation]
Som om solen tappat kraft Och vi levde blott en natt Och inga känslor var till mitt behag Så skulle det bli Varje dag som drar förbi Om din kärlek int...
If I Didn't Have Your Love [Swedish translation]
Om solen förlorade sitt ljus Och vi levde i en ändlös natt Och det fanns inget kvar du kunde känna Det är så det skulle vara Hur mitt liv skulle te si...
If It Be Your Will lyrics
If it be your will That I speak no more And my voice be still As it was before I will speak no more I shall abide until I am spoken for If it be your ...
If It Be Your Will [Arabic translation]
إذا كانت تلك إرادتك آلا أتحدث بعد الان ويبقى فمي مطبقًا كما كان من قبل لن أتحدث بعد الآن سأمكث حتى أتحدث فقط إذا كانت تلك إرادتك إذا كانت تلك إرادتك ه...
If It Be Your Will [Bulgarian translation]
Ако е волята ти Да не говоря повече И гласът ми да мълчи Както беше преди Няма да говоря повече Ще чакам докато Докато ми проговориш Ако е волята ти А...
If It Be Your Will [Croatian translation]
Ako ti bude po volji Da ja vise ne govorim I da mi glas ostane tih Kao i ranije Ja necu vise govoriti Poslusacu Ono sto se od mene trazi Ako ti bude p...
If It Be Your Will [German translation]
Wenn es dein Wille ist, Dass ich nie mehr spreche, Und meine Stimme still ist, Wie sie es zuvor war, Werde ich nie mehr sprechen; Ich werde ausharren,...
Artists
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved