Bijelo dugme lyrics
A koliko si ih imala do sad? [English translation]
Stop, stop (talking)
Don’t ruin everything
Hug me
Or do anything
But be quiet please
Stop, stop (talking)
I don’t wan’t to know
What some name means t...
A koliko si ih imala do sad? [Italian translation]
Aspetta, aspetta
e non rovinare tutto
abbracciami
o fa qualunque cosa
ma taci, ti prego
Aspetta, aspetta
non voglio sapere
cosa significa per te un no...
A koliko si ih imala do sad? [Polish translation]
Przestań, przestań mówić
Nie niszcz wszystkiego
Przytul mnie
Lub zrób cokolwiek
Ale proszę cię, bądź cicho
Przestań, przestań mówić
Nie chcę wiedzieć
...
A koliko si ih imala do sad? [Portuguese translation]
pare pare
e não estrague tudo
abrace-me
ou faça qualquer coisa
mas em silêncio por favor
pare pare
não vou saber
O que algum nome significa pra você
a...
A koliko si ih imala do sad? [Romanian translation]
stai, stai
şi nu strica totul
îmbrăşişează-mă
sau fă orice
dar te rog taci
stai, stai
nu vreau să ştiu
ce înseamnă pentru tine vreun nume
vreun cântec...
A koliko si ih imala do sad? [Russian translation]
Стой, стой,
не порти всё,
обними меня
или делай что-нибудь,
но только, прошу тебя, молчи.
Стой, стой,
я знать не хочу,
что для тебя значит какое-то им...
A koliko si ih imala do sad? [Turkish translation]
Dur, dur,
Her şeyi mahvetme
Sarıl bana
Veya bir şey yap,
Ama lütfen sessiz ol
Dur, dur,
Bilmek istemiyorum,
Bir ismin sendeki anlamını,
Eski bir şarkı...
A koliko si ih imala do sad? [Ukrainian translation]
Стій, стій,
Не руйнуй все,
Обійми мене
Або роби що-небудь,
Але мовчи, прошу тебе.
Стій, стій,
Я не хочу знати,
Що для тебе означає якесь ім'я,
Якась с...
Aiaio radi radio lyrics
Zaspao je cijeli svijet
ništa ne talasa
zaspala je i radnička klasa
zaspala je vasiona
mi se ljubimo
i radi radio
Zaspao je KGB
zaspala je CIA
odmara ...
Aiaio radi radio [English translation]
Zaspao je cijeli svijet
ništa ne talasa
zaspala je i radnička klasa
zaspala je vasiona
mi se ljubimo
i radi radio
Zaspao je KGB
zaspala je CIA
odmara ...
Aiaio radi radio [Norwegian translation]
Zaspao je cijeli svijet
ništa ne talasa
zaspala je i radnička klasa
zaspala je vasiona
mi se ljubimo
i radi radio
Zaspao je KGB
zaspala je CIA
odmara ...
Aiaio radi radio [Polish translation]
Zaspao je cijeli svijet
ništa ne talasa
zaspala je i radnička klasa
zaspala je vasiona
mi se ljubimo
i radi radio
Zaspao je KGB
zaspala je CIA
odmara ...
Aiaio radi radio [Portuguese translation]
Zaspao je cijeli svijet
ništa ne talasa
zaspala je i radnička klasa
zaspala je vasiona
mi se ljubimo
i radi radio
Zaspao je KGB
zaspala je CIA
odmara ...
Aiaio radi radio [Romanian translation]
Zaspao je cijeli svijet
ništa ne talasa
zaspala je i radnička klasa
zaspala je vasiona
mi se ljubimo
i radi radio
Zaspao je KGB
zaspala je CIA
odmara ...
Aiaio radi radio [Russian translation]
Zaspao je cijeli svijet
ništa ne talasa
zaspala je i radnička klasa
zaspala je vasiona
mi se ljubimo
i radi radio
Zaspao je KGB
zaspala je CIA
odmara ...
Aiaio radi radio [Turkish translation]
Zaspao je cijeli svijet
ništa ne talasa
zaspala je i radnička klasa
zaspala je vasiona
mi se ljubimo
i radi radio
Zaspao je KGB
zaspala je CIA
odmara ...
Ako ima Boga lyrics
Negdje u tvome adresaru
Pod slovom B je moje ime
Prekriži ga noćas i stavi
Krst pepela i krst tišine
Ako ima Boga
Sto zima a nijedno ljeto
Poneka mrvi...
Ako ima Boga [Bulgarian translation]
Някъде в адресната ти книга
Под буквата Б е моето име.
Зачеркни го тази вечер и тури
Му кръст от пепел и кръст от тишина,
Ако има Бог.
100 зими и ни е...
Ako ima Boga [Dutch translation]
Ergens in jouw adressenboekje
staat mijn naam onder de letter B geschreven
kras het vanavond door en
toon je berouw en zwijg*
als God bestaat
Er waren...
Ako ima Boga [English translation]
Somewhere in your address book,
Under the letter B lies my name.
Cross it out and mark it
with a cross of ash and a cross/vow of silence.
If there's a...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
