Os Mutantes also performed lyrics
Françoise Hardy - Le premier bonheur du jour
Le premier bonheur du jour
c'est un ruban de soleil
qui s'enroule sur ta main
et caresse mon épaule
C'est le souffle de la mer
et la plage qui attend
...
Le premier bonheur du jour [Croatian translation]
Prva sreća u danu
je vrpca od sunca
koja se obavijaoko tvoje ruke
i miluje moje rame
To je dah mora
i plaža koja čeka
to je ptica koja je pjevala
na g...
Le premier bonheur du jour [Danish translation]
den første glæde af dagen
det er et bånd af sollys
der snor sig rundt omkring din hånd
og kæretegner min skulder
det er havets åndedrag
og stranden de...
Le premier bonheur du jour [English translation]
The first luck of the day
is a ribbon of the sun
which loops around your arm
and caresses my shoulder
It's the breath of the sea
and the beach that wa...
Le premier bonheur du jour [English translation]
The first joy of the day
is a ribbon of sunlight
That wraps around your hand
and caresses my shoulder.
It is the breeze of the ocean
and the waiting b...
Le premier bonheur du jour [Finnish translation]
Päivän ensimmäinen iloinen hetki
On nauha auringon
Joka kietoutuu kätesi ympärille
Ja olkapäätäni hellii
Se on hengitys meren
Ja ranta joka odottaa
Se...
Le premier bonheur du jour [German translation]
Das erste Glück des Tages
das ist ein Sonnenstreifen
der sich um deine Hand wickelt
und meine Schulter streichelt
das ist ein Hauch des Meeres
und der...
Le premier bonheur du jour [Hindi translation]
दिन की पहली ख़ुशी
धूपका रिबन है
जो तुम्हारे हाथ पर लिपटा हुआ है
और मेरे कन्धेको सहला रहा है
यह समुन्द्र से आने वाली मन्द समीर है
प्रतीक्षा करता हुआ समु...
Le premier bonheur du jour [Italian translation]
La prima gioia del giorno
è un nastro di sole
che avvolge la tua mano
e accarezza la mia spalla.
È il soffio del mare
e la spiaggia che aspetta.
È l'u...
Le premier bonheur du jour [Japanese translation]
一日の初めての幸せ
それはあなたの手の甲に
巻かれた太陽のリボン
私の肩を撫でている
それは海の息吹きと
待ちわびる浜辺
それはイチジクの木の枝で
歌を歌う鳥
一日の初めての悲しみ
それは閉ざされた扉
彼方に消え去る車
そっと敷かれた孤独
けれどあなたが帰ってきたら
私の人生はまた輝き始めるの
一日...
Le premier bonheur du jour [Persian translation]
نخستین شادی روز
اولین باریکه ی نور خورشید است که بر دست تو می پیچد
و بر شانه ی من بوسه می زند
همان نسیم دریاست
و آن ساحل انتظار
آن پرنده ای که بر شاخه...
Le premier bonheur du jour [Portuguese translation]
a primeira felicidade do dia
é a fita do sol
que se enrola na sua mão
e acaricia meu ombro
é o sopro do mar
e a praia que está esperando
é o pássaro q...
Le premier bonheur du jour [Russian translation]
Первый счастливый день
Это солнечная лента
Которая петляет вокруг твоей руки
И ласкает моё плечо
Это дыхание моря
И пляж, который ждёт
Это птица, кото...
Le premier bonheur du jour [Spanish translation]
La primera felicidad del día
Es una cinta de sol
Que se enreda en tu mano
Y acaricia mi hombro
Es el soplo del mar
Y la playa que espera
Es el pájaro ...
Caetano Veloso - A Voz do Morto
Estamos aqui no tablado
feito de ouro e prata
e filó de nylon
Eles querem salvar as glórias nacionais
As glórias nacionais, coitados
Ninguém me salva
...
A Voz do Morto [French translation]
Estamos aqui no tablado
feito de ouro e prata
e filó de nylon
Eles querem salvar as glórias nacionais
As glórias nacionais, coitados
Ninguém me salva
...
Tiê - Ando Meio Desligado
Ando
Meio desligado
Eu nem sinto
Meus pés no chão
Olho
E não vejo nada
Eu só penso
Se você me quer
Eu nem vejo a hora de lhe dizer
Aquilo tudo que eu ...
Ando Meio Desligado [French translation]
Je marche
A moitié débranché
Je ne sens même pas
Mes pieds par terre
Je regarde
Je ne vois rien
Je ne fais que penser
Si tu me veux
Et il me tarde de ...
Ando Meio Desligado
Ando meio desligado
Eu nem sinto
Meus pés no chão
Olho, e não vejo nada
Eu só penso
Se você me quer...
Eu nem vejo a hora
De lhe dizer
Aquilo tudo
Que...
Ando Meio Desligado [English translation]
I'm kinda turned off
I don't even feel
My feet in the ground
I look, And I don't see a thing
I just wonder
If you want me...
I'm really anxious
To tel...
Excellent Songs recommendation
- Vazgeçemem [Spanish translation]
- Yandım [Arabic translation]
- Yemin Ettim [Bosnian translation]
- Yalnızlar Treni [Russian translation]
- Verme [Russian translation]
- Yemin Ettim [English translation]
- Veda Busesi [English translation]
- Veda Busesi [Romanian translation]
- Veda Busesi [Persian translation]
- Veda Busesi [Russian translation]
Popular Songs
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
