Sigrid also performed lyrics
bellyache [Bulgarian translation]
Седя съвсем сама
с дъвка в устата,
на алеята.
Приятелите ми не са далече -
в багажника на колата ми
лежат телата им.
Къде ми е умът?
Къде ми е умът?
С...
bellyache [Bulgarian translation]
Седя си съвсем сама
с уста пълна с дъвка,
на магистралата.
Приятелите ми са наблизо
в багажника отзад в колата
лежат телата им
Какво си мислех?
Какво ...
bellyache [Croatian translation]
[Verse 1]
Sjedim sama
Usta puna žvaka
Na putu
Moji prijatelki nisu daleko
iza u mojim autu
njihova tijela
[Pre-chorus]
gdje mi je pamet?
gdje mi je pa...
bellyache [Czech translation]
[Verse 1]
sedím sama
ústa plnou žvýkačky
Na příjezdové cestě
Moji přátelé nejsou daleko
V zadní části mého auta
Válejí se tam
[Pre-Chorus]
Kde je má m...
bellyache [Dutch translation]
Vers 1
(ik) zit helemaal alleen
Mijn mond vol met kauwgom
Op het pad
Mijn vrienden zijn niet ver
In de koffer van mijn auto
Liggen hun lichamen
pre-ch...
bellyache [Finnish translation]
[Säe 1]
Istuen täysin yksin
Suu täynnä purkkaa
Pihatiellä
Ystäväni eivät ole kaukana
Autoni takakontissa
Laitan heidän ruumiinsa
[Silta]
Miss' järkeni...
bellyache [Finnish translation]
[Verse 1]
Istun aivan yksin
Suu täynnä purkkaa
Ajotiellä
Ystäväni eivät ole kaukana
Autoni takapenkillä
Asettaa vartalonsa
[Pre-Chorus]
Missä on miele...
bellyache [French translation]
[Verse 1]
Assise toute seule
La bouche pleine de chewing-gum
Dans l'allée
Mes amis ne sont pas loin
À l'arrière de ma voiture
Ils étalent leurs corps
...
bellyache [German translation]
[1. Vers]
Sitze ganz allein
Mund voll mit Kaugummi
In der Einfahrt
Meine Freunde sind nicht weit weg
Auf der Rückbank meines Autos
Liegen ihre Körper
...
bellyache [Greek translation]
[Στίχος 1]
Κάθομαι ολομόναχη
Στόμα γεμάτο τσίχλα
Στο δρόμο
Οι φίλοι μου δεν είναι μακριά
Στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου μου
Ξαπλώνουν
[Προ-Ρεφραίν]
Πο...
bellyache [Greek translation]
[Verse 1]
Κάθομαι ολομόναχη,
Μασώντας μια τσίχλα,
Στο δρόμο.
Οι φίλοι μου δεν είναι μακριά.
Στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου μου,
είναι ξαπλωμένοι.*
[Pr...
bellyache [Hindi translation]
[वर्स १]
बैठी हूँ अकेले
चबाते हुए चूइंग गम
ड्राइव वे में
मेरे दोस्त अब दूर नहीं हैं
मेरी कार में पीछे
हैं उनकी लाशें
[प्री-कोरस]
कहाँ है मेरा मन का चै...
bellyache [Hungarian translation]
[Versszak 1]
Egyedül ülök
Ràgóval teli szájjal
A kocsifelhajtón
A barátaim nincsenek messze,
Az autóm hàtuljàban fekszik a testük
[Elő-kórus]
Hol jár ...
bellyache [Hungarian translation]
Egyedül ülve
Száj tele rágóval
A kocsifelhajtóban
A barátaim nincsenek messze
A kocsim hátuljában
Fekszik a testük
Hol van az eszem?
Hol van az eszem?...
bellyache [Italian translation]
[Strofa 1]
Seduta tutta sola
Bocca piena di gomma da masticare
Nel viale
I miei amici non sono lontani
Nel retro della mia auto
Giacciono i loro corpi...
bellyache [Kyrgyz translation]
[1-куплет]
Жалгыз отурам
Оозума сагыз толгон
Мен жолдомун
Досторум алыста эмес —
Унаамдын аркасында
Денелери жатат
[Кайырма алды]
Акыл-эсим кайда?
Акы...
bellyache [Persian translation]
[قطعهٔ ۱]
نشستم تنهایتنها
با دهن ِ پرِ آدامس
تو ماشینرو [خونه]
دوستام دور نیستن
پشت ِ ماشین
هیکلشون افتاده دراز
[پیش-قطعهٔ برگشتی]
عقلَم کجا رفت...
bellyache [Polish translation]
[Wers 1]
Siedząc samym
Buzia pełna gum
Na podjeździe
Moi przyjaciele nie są daleko
Na tyłach mojego samochodu
Leżą ich ciała
[Przed-Refren]
Gdzie mój ...
bellyache [Portuguese translation]
[1º verso]
Sentada sozinha
Com a boca cheia de chiclete
Na porta da garagem
Meus amigos não estão longe
Seus corpos jazem
Na mala do meu carro
[Pré-re...
bellyache [Romanian translation]
V1
Stand, de una singura
Gura plina de guma
PeAutostrada
Prietenii mei nu sunt departe
In spatele masinii mele,
Corpurile lor sunt asezate
Pre
Unde im...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
