Orhan Ölmez also performed lyrics
Volkan Konak - Ah Yalan Dünya
Hep sen mi ağladın hep sen mi yandın
Ben de gülemedim yalan dünyada
Sen beni gönlümce mutlu mu sandın
Ömrümü boş yere çalan dünyada
Ah yalan dünyada y...
Ah Yalan Dünya [Arabic translation]
هل دائما انت الذي تبكي, هل دائما انت الذي تحترق؟
وانا ايضا لم اضحك في هذه الدنيا الكاذبه
هل اعتقدت انني سعيده؟
في هذه الدنيا الكاذبه التي اضعت فيها عم...
Ah Yalan Dünya [Bulgarian translation]
Винаги ли ти си разплакан, винаги ли ти си изгорен
И аз не можах да се засмея в света лъжовен
Ти помисли, че моето сърце е щастливо ли
В този свят, къ...
Ah Yalan Dünya [English translation]
Is it only you who always cried? Is it only you that hurted?
I also couldn't laugh in this ephemeral world.
Do you think I'm very happy
In this epheme...
Ah Yalan Dünya [Greek translation]
Πάντα έκλαιγες; μήπως πάντα καιγόσουν,πονούσες;
Κι εγώ δεν μπορεσα να γελάσω ( να χαρώ) σ' αυτήν τον εφήμερο κοσμο.
Νόμιζες πως ήμουν τρισευτυχισμένος...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Πάλι μου κάνουν προξενιά [Páli mou kánoun proxeniá] lyrics
- Amor, donde hubo fuego... lyrics
- Hayat Sevince Güzel lyrics
- כולם חוץ ממך [Kulam Chutz Mimcha] lyrics
- Кръчма е Душата ми [Krachma e Dushata mi] lyrics
- Джиесем [GSM] lyrics
- Δημόσιος Φορέας [Dimosios Foreas] lyrics
- Nacida Para Amar lyrics
- Somebody to watch over me
- Northern Rail lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
