Yuzuki Yukari also performed lyrics
Crusher - ECHO
The clock stopped ticking forever ago
How long have I been up? I don't know
I can't get a grip, but I can't let go
There wasn't anything to hold onto,...
ECHO [Bosnian translation]
Sat je već odavno prestao kucati
Koliko sam već budna? Ne znam
Ne mogu se uhvatiti, ali ne mogu ni pustiti
Ionako nije bilo ničega za šta bih se uhvat...
ECHO [Bulgarian translation]
Часовникът спря преди цяла вечност
Откога съм будна? Не знам
Не мога да се взема в ръце, но не мога и да се отпусна
Така или иначе нямаше за какво да ...
ECHO [Chinese translation]
很久以前的钟已经停下
我醒来了多久 我不知道:(
我守不住 又放不开
没有什么值得去坚持
为何我看不到
为何我看不到
你所有的色彩？
请问我该如何做到
请问我该如何做到
色彩与自由？
怎么回事？
谁能告诉我
为何我切换得比电视还快
我是黑的，又是白的
不，一切都是错的！
我的敌人是透明的我不知该如何...
ECHO [Croatian translation]
Otkucaj sata
Se zaustavio
Koliko već čekam ?
Ne znam
Ne mogu se držati
Ili pustiti
Ionako nikad nije
bilo išta za držati
Zašto ne vidim ?
Zašto ne vid...
ECHO [Czech translation]
Už je to věčnost, co přestaly tikat hodiny
Jak dlouho jsem už vzhůru? Netuším
Nemám se jak chytit, ale nemůžu se pustit
Jenže tu nebylo, čeho se držet...
ECHO [Finnish translation]
Kello lakkasi tikkittämästä
Ikuisuus sitten
Kuinka kauan olen ollut valkeilla?
En tiedä
En saa otetta
Mutta en voi päästää irti
Ei ollut mitään
pidelt...
ECHO [French translation]
L'horloge s'est arrêtée depuis si longtemps déjà
Depuis quand est-ce que j'erre ?Je ne sais pas
Je ne peux me ressaisir, mais je ne peux abandonner
Il...
ECHO [French translation]
L'horloge s'est arrêtée
Il y a si longtemps
Depuis combien de temps suis-je ici ?
Je ne le sais pas
Je ne peux contrôler,
Mais je ne peux pas partir
I...
ECHO [French translation]
L'horloge a cessé son tic-tac depuis toujours
Depuis combien de temps je suis debout? Je ne sais pas
Je n'arrive pas à me ressaisir mais je ne peux pa...
ECHO [German translation]
Die Uhr hat schon lange aufgehört zu ticken
Wie lange bin ich schon auf? Ich weiß es nicht
Ich kann mich nicht festhalten, aber ich kann nicht loslass...
ECHO [Greek translation]
Το ρολόι σταμάτησε να χτυπά
Εδώ και πολύ καιρό
Πόσο καιρό έχω μείνει ξύπνια;
Δεν ξέρω
Δεν μπορώ να πιαστώ,
Αλλά δε μπορώ να αφεθώ
Παρ'όλα αυτά δεν υπά...
ECHO [Hungarian translation]
Az óra régóta nem ketyeg már
Mióta vagyok fent? Nem tudom
Nem találok fogást, de nem tudom elengedni
Bár nem volt semmi, amibe kapaszkodhattam
Miért n...
ECHO [Italian translation]
L'orologio ha smesso di ticchettare tanto tempo fa
Da quanto tempo sono sveglio? Non lo so
Non posso tornare in me, ma non posso lasciar perdere
Comun...
ECHO [Polish translation]
Zegar przestał tykać na zawszę temu
Jak długo jestem na nogach? Nie wiem
Nie mogę wziąć się w garść, ale i nie mogę dać sobie spokój
Bo nie było do cz...
ECHO [Russian translation]
Остановились часы давным-давно.
Как долго я не сплю? Не знаю я.
Нет того, ради чего стоит жить.
Но я всё равно борюсь.
Почему я не вижу
Почему я не ви...
ECHO [Russian translation]
Уж вечность как часы мои стоят
Не знаю сколько я не сплю?
И отпустить я не могу, и удержать
Хотя мне вовсе нечего терять
Почему слепа я,
Отчего не виж...
ECHO [Russian translation]
Часы перестали тикать давным давно.
Как долго я не сплю? Не знаю :-(
Не могу удержаться, но и отпустить,
Всё равно нету ничего за что можно держаться....
ECHO [Russian translation]
Часы остановилисьуже давно
Сколько я не спала?-не знает никто.
Сжать крепче боюсь, боюсь отпустить,
И нет ничего, что можно ухватить.
Почему я не вижу...
ECHO [Russian translation]
Часы застыли столетья назад
Сколько лет я уже не сплю? Без понятия.
Не могу сжать сильнее, но и не могу отпустить
Нет в этом больше смысла, но я всё р...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
