A sad adio [English translation]
                    
                        Jednom, odleteće ptice,
Ulice naše ostaće bez sunca.
Čovek, ispratiće ženu,
Dugo na vetru još stajaće sam.
Jednom, odlazi svako,
Putem svog života.
Na...                    
                
                
                
                    A sad adio [Romanian translation]
                    
                        Jednom, odleteće ptice,
Ulice naše ostaće bez sunca.
Čovek, ispratiće ženu,
Dugo na vetru još stajaće sam.
Jednom, odlazi svako,
Putem svog života.
Na...                    
                
                
                
                    A sad adio [Russian translation]
                    
                        Jednom, odleteće ptice,
Ulice naše ostaće bez sunca.
Čovek, ispratiće ženu,
Dugo na vetru još stajaće sam.
Jednom, odlazi svako,
Putem svog života.
Na...                    
                
                
                
                    A sad adio [Transliteration]
                    
                        Jednom, odleteće ptice,
Ulice naše ostaće bez sunca.
Čovek, ispratiće ženu,
Dugo na vetru još stajaće sam.
Jednom, odlazi svako,
Putem svog života.
Na...                    
                
                
                
                    Čamac na Tisi [English translation]
                    
                        To davno beše,
Sećam se ja.
Kad u tvom oku,
Prvi put plam zas’ja.
Kad si meni znala reći,
Dragi, pričaj mi o sreći,
Ne daj, da zalud vene maj.
(2х)
To...                    
                
                
                
                    Čamac na Tisi [Romanian translation]
                    
                        To davno beše,
Sećam se ja.
Kad u tvom oku,
Prvi put plam zas’ja.
Kad si meni znala reći,
Dragi, pričaj mi o sreći,
Ne daj, da zalud vene maj.
(2х)
To...                    
                
                
                
                    Čamac na Tisi [Russian translation]
                    
                        To davno beše,
Sećam se ja.
Kad u tvom oku,
Prvi put plam zas’ja.
Kad si meni znala reći,
Dragi, pričaj mi o sreći,
Ne daj, da zalud vene maj.
(2х)
To...                    
                
                
                
                    Čamac na Tisi [Spanish translation]
                    
                        To davno beše,
Sećam se ja.
Kad u tvom oku,
Prvi put plam zas’ja.
Kad si meni znala reći,
Dragi, pričaj mi o sreći,
Ne daj, da zalud vene maj.
(2х)
To...                    
                
                
                
                    Dušo moja [Romanian translation]
                    
                        Dušo moja, ja ne znam više,
Koliko dugo ovde stojim,
Dok slušam kako liju kiše,
Pod mračnim prozorima tvojim.
Dušo moja i kada krenem,
Tako bih rado d...                    
                
                
                
                    Dušo moja [Russian translation]
                    
                        Dušo moja, ja ne znam više,
Koliko dugo ovde stojim,
Dok slušam kako liju kiše,
Pod mračnim prozorima tvojim.
Dušo moja i kada krenem,
Tako bih rado d...