Tania Tsanaklidou lyrics
Αν μ' αγαπάς [An m'agapas] lyrics
Αν μ’ αγαπάς
θα κλέψω χρώμα της φωτιάς και λευκό πανί
οι δυο μαζί να ζωγραφίσουμε ξανά τη ζωή
Αν μ’ αγαπάς
δε θα `χει γκρίζο πουθενά να κοιτάς.
Θα με ...
Αν μ' αγαπάς [An m'agapas] [English translation]
If you love me
colour from fire I will steal
and blank canvas too, and then us two
from scratch we'll paint on what we will
our life true
If you love ...
Αν μ' αγαπάς [An m'agapas] [Italian translation]
Se mi ami
runero' il colore del fuoco ed una tela bianca
perche' noi due insieme ridipingiamo la vita
Se mi ami
non ci sara' grigio da guardare da nes...
Αν μ' αγαπάς [An m'agapas] [Romanian translation]
Dacă mă iubeşti
Voi fura culoare a focului şi pânză albă,
Noi doi împreună să pictăm din nou viaţa.
Dacă mă iubeşti
Nu va fi nicăieri gri ca să te uiţ...
Αν μ' αγαπάς [An m'agapas] [Spanish translation]
Si me amas
yo robaré el color del fuego y el blanco de lino
y nosotros juntos pintaremos la vida de nuevo
Si me amas
no habrá gris ningún para que tú ...
Αν μ' αγαπάς [An m'agapas] [Transliteration]
An m’ agapás
tha klépso hróma tis fotiás kai lefkó paní
oi dio mazí na zografísoume xaná ti zoí
An m’ agapás
de tha `hei gkrízo pouthená na koitás.
Th...
Απουσία [Apousia] lyrics
Ποτέ δεν κλάψαμε μαζί.
Ποτέ δεν πάψαμε να πιστεύουμε
πότε,και πως θα
τελειώσει αυτή η νύχτα
μέσα μας.
Δώσε μου
τα χέρια σου
να τα φιλήσω
να ζήσω μέσα ...
Ας ήτανε [As itane] lyrics
Ακριβό το φιλί του χρόνου,
κεραυνός που τρυπά τις αισθήσεις,
συνουσία στη μέση του δρόμου.
Τα μάτια σου μη γυρίσεις.
Μια γλυκιά μελωδία με ρίχνει
στης...
Ας ήτανε [As itane] [English translation]
Ακριβό το φιλί του χρόνου,
κεραυνός που τρυπά τις αισθήσεις,
συνουσία στη μέση του δρόμου.
Τα μάτια σου μη γυρίσεις.
Μια γλυκιά μελωδία με ρίχνει
στης...
Άσφαλτος [Asfaltos] lyrics
Άσφαλτος υγρή, χειμωνιάτικη.
Από όπου πέρασα έμεινα ξένη.
Άσφαλτος λερωμένη κι άχρηστη
μα εσύ θυμάμαι φορούσες φτερά.
Ναι αλλά πότε;
Στα όνειρά μου μά...
Για να σου μάθω μοναξιά [Gia na sou matho monaksia] lyrics
Εσύ ποτέ σου δε χτυπάς μες την καρδιά
κι εγώ που μια ζωή σου δείχνω αδυναμία
θα γίνω άνεμος και θα 'ρθω μια βραδιά
για να σου μάθω μοναξιά κι επιθυμία...
Για να σου μάθω μοναξιά [Gia na sou matho monaksia] [English translation]
Εσύ ποτέ σου δε χτυπάς μες την καρδιά
κι εγώ που μια ζωή σου δείχνω αδυναμία
θα γίνω άνεμος και θα 'ρθω μια βραδιά
για να σου μάθω μοναξιά κι επιθυμία...
Για να σου μάθω μοναξιά [Gia na sou matho monaksia] [Romanian translation]
Εσύ ποτέ σου δε χτυπάς μες την καρδιά
κι εγώ που μια ζωή σου δείχνω αδυναμία
θα γίνω άνεμος και θα 'ρθω μια βραδιά
για να σου μάθω μοναξιά κι επιθυμία...
Για να σου μάθω μοναξιά [Gia na sou matho monaksia] [Transliteration]
Εσύ ποτέ σου δε χτυπάς μες την καρδιά
κι εγώ που μια ζωή σου δείχνω αδυναμία
θα γίνω άνεμος και θα 'ρθω μια βραδιά
για να σου μάθω μοναξιά κι επιθυμία...
Για να σου μάθω μοναξιά [Gia na sou matho monaksia] [Turkish translation]
Εσύ ποτέ σου δε χτυπάς μες την καρδιά
κι εγώ που μια ζωή σου δείχνω αδυναμία
θα γίνω άνεμος και θα 'ρθω μια βραδιά
για να σου μάθω μοναξιά κι επιθυμία...
Γράμμα στον κύριο Γκάτσο [gramma ston kyrio Gkatso] [Grámma ston kírio Gátso] lyrics
Το σπασμένο βιολί του κόσμου ακόμα ουρλιάζει
Στα νωπά σπαρμένα χωράφια η μέρα χαράζει
Φαντάροι χορεύουν τις νύχτες σε άδειες ταβέρνες
Δελφίνια στο πέλ...
Γράμμα στον κύριο Γκάτσο [gramma ston kyrio Gkatso] [Grámma ston kírio Gátso] [Turkish translation]
Το σπασμένο βιολί του κόσμου ακόμα ουρλιάζει
Στα νωπά σπαρμένα χωράφια η μέρα χαράζει
Φαντάροι χορεύουν τις νύχτες σε άδειες ταβέρνες
Δελφίνια στο πέλ...
Δρόμοι του Βερολίνου [Dromoi tou Verolinou] lyrics
Αντίο δρόμοι του Βερολίνου
τον χωρισμό σας στα μάτια μου πίνω
μη με ξεχάσετε
κι εγώ ας ρωτώ
υπήρξα κάποτε στ΄αλήθεια εδώ
Σε μια πλακόστρωτη γωνιά
βρες...
Δρόμοι του Βερολίνου [Dromoi tou Verolinou] [English translation]
Αντίο δρόμοι του Βερολίνου
τον χωρισμό σας στα μάτια μου πίνω
μη με ξεχάσετε
κι εγώ ας ρωτώ
υπήρξα κάποτε στ΄αλήθεια εδώ
Σε μια πλακόστρωτη γωνιά
βρες...
Δυό ψυχές [Dio psihes] lyrics
Δυό ψυχές
Χαμένες στ΄ανοιχτά
Τόση θάλασσα και ποιος θα την ξοδέψει
Δυο ψυχές
Τα ταξίδια που αφήσαμε στη μέση
Ποιό ζευγάρι θα τα κάνει τελικά;
Δυο ψυχέ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Turn Me On [Greek translation]
- The Way It Used to Be lyrics
- Waiting lyrics
- Things Are Looking Up lyrics
- Le vin des amants lyrics
- Πάντα θα Ξημερώνει [Panta tha Ksimeronei] lyrics
- Göreceksin kendini lyrics
- Η εποχή της Αγάπης [I epohi tis Agapis] lyrics
- Turn Me On [Russian translation]
- Os índios da Meia-Praia lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
