Cuca Roseta lyrics
Vou tentar
Vou tentar
Pôr, à janela, uma vela.
Pôr a estrela na árvore;
Que hoje, a beleza não chore.
Vou tentar
Ouvir canções de Natal...
Como não tenho present...
Vou tentar [English translation]
Vou tentar
Pôr, à janela, uma vela.
Pôr a estrela na árvore;
Que hoje, a beleza não chore.
Vou tentar
Ouvir canções de Natal...
Como não tenho present...
Verdes são os campos
Verdes são os campos,
Da cor do limão:
Assim são os olhos
Do meu coração!
Campo, que te estendes
Com verdura bela;
Ovelhas, que nela
Vosso pasto tende...
Verdes são os campos [English translation]
Green are the fields,
The colour of lemon:
Thus are the eyes
Of my sweetheart!
Countryside, you that spread
With beautiful greenery;
You sheep who, ac...
Ai o amor lyrics
Ai o amor
Coração da minh'alma
Que umas vezes se acalma
Outras perde a razão
Ai o amor
Desespero infinito
Umas vezes maldito
Outras vezes paixão
Ai o ...
Ai o amor [English translation]
Ah, love!
Heart of my soul
That, sometimes, remains calm...
Others, it loses its mind!
Ah, love!
Infinite desperation:
Sometimes accursed,
Other times...
Ai o amor [Polish translation]
Och miłości
Serce mojej duszy
Co raz się uspokaja
Innym traci rozum
Och miłości
Rozpaczy nieskończona
Co czasami przekleństwem
Innym razem pasją
Och m...
Ai o amor [Russian translation]
Здесь - любовь…
В самом сердце моей души,
Что иногда затихает,
А иногда теряет покой.
Здесь - любовь…
Бесконечно снедающее меня нетерпение,
Которое я ...
Amor de Domingo lyrics
Eu quero um amor de domingo
Que, às vezes, me deixe sozinho.
Que me saiba esperar
Sem ter pressa de amar,
Que me saiba querer
Quando há lugar...
Eu qu...
Amor de Domingo [English translation]
I want a Sunday love
That, at times, will leave me all alone.
I want him to know how to wait for me
Without a rushed need to love,
I want him to know ...
Balelas lyrics
Ando feita ao bife,
Com este xerife
Armado em patife,
Com seu ar naife...
Conversa para cá
E conversa para lá.
Vai passando graxa:
Conversa de chacha!...
Balelas [English translation]
I'm dead meat,
With this sheriff
Turned into a rascal,
With his naive air...
The conversation moves here
And then, it moves there.
It keeps sliding ar...
Carnaval lyrics
Não há um dia que passe,
Sem que eu me sinta beijada
Pelo perfume salgado
Duma cidade encantada.
Num Carnaval sem igual
Pelas ruas milenárias,
Pelos b...
Carnaval [English translation]
Not a single day goes by
When I don't feel kissed
By the salty perfume
Of a spellbound city.
In an incomparable Carnival
Down the millenary streets,
D...
Carnaval [French translation]
Il n’y a pas un jour qui passe
Sans que je ne me sente embrassée
par le parfum salé
D’une ville enchantée
Auncun Carnaval n’est pareil
Dans les rues m...
Carnaval [Spanish translation]
No hay un día que pase
Sin que me siente besada
por el perfume salado
De una ciudad encantada
Ningún Carnaval es igual
Por la calles milenarias
Por lo...
É Lisboa a namorar lyrics
Cortesã das minhas noites,
Donzela do sol a pino,
Miúda a pedir açoites,
Mulher do meu desatino!
Menina das Amoreiras,
Peixeira da beira-mar...
Todas ...
É Lisboa a namorar [English translation]
Courtesan of my nights,
Damsel of the burning sun,
Little girl asking to be spanked,
Woman of my mistake!
Girl from the Amoreiras Garden, 1
Fishwife f...
É Lisboa a namorar [Polish translation]
Kurtyzana moich nocy
Dziewica słońca w zenicie
Dziewczę co prosi o baty
Kobieta mego szaleństwa
Dziewczyna z amoreiras
Rybna handlarka z wybrzeża
Wszy...
Fado da entrega lyrics
Quando perdemos de repente,
A vida faz-nos entender
Que, a cada instante presente,
Devemos agradecer.
[Refrão:]
Não há maior amor
Que dar sentido à do...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
