Ani Lorak lyrics
Я стану морем [Ya stanu morem] [English translation]
Do not hold me tight, please just let me go,
there's nothing you can do, I'll be on my way...
I'll deny your charms, your love is not enough,
for I'm ...
Я стану морем [Ya stanu morem] [English translation]
Don't hold me, don't do it, don't hold
I will run away from your embraces anyway...
I will avoid from your charms
And will fly away, away...
Refrain:
...
Я стану морем [Ya stanu morem] [Greek translation]
Μη με κρατάς,μην το κρατάς,μη με κρατάς
Θα τρέξω μακριά απο την αγκαλιά σου έτσι και αλλιώς
θα αποφύγω την γοητεία σου
θα πετάξω μακριά,μακριά
ρεφρέν
...
Я стану морем [Ya stanu morem] [Russian translation]
1 куплет
Не держи меня, не нужно, не держи –
Всё равно уйду из объятий я.
Снова отрекусь я от любовных чар,
И улечу, улечу…
Припев:
Вновь плывёт река ...
Я стану морем [Ya stanu morem] [Russian translation]
Не держи меня, не надо , не держи
Вырвусь все равно из объятий тех
Открещусь от чар руками я двумя
и улечу , улечу...
Припев :
Как течет река,
Так убе...
Я стану морем [Ya stanu morem] [Russian translation]
Не удерживай меня, не надо, не держи,
Все равно убегу из твоих объятий ...
Открещусь от чар обеими руками
И улечу, улечу ...
Припев :
Как течет река,
...
Я стану морем [Ya stanu morem] [Transliteration]
Ne trymay mene, ne treba,
ne trymay
Vseodno vtecha iz tvoikh
obiym
Vidkhreshchus’ vid char
rukamy oboma
I vidlechu, vidlechu
Yak teche rika, tak ya
vt...
Я стану твоей [Ya stanu tvoey] lyrics
Не боюсь в своих желаниях
Каждый раз тонуть в твоих глазах.
В этом нежном, сильном взгляде
И в твоих руках.
Поцелуями по коже,
Словно яркой молнией ра...
Я стану твоей [Ya stanu tvoey] [English translation]
I'm not afraid in my desires
to drown in your eyes every time,
And in this gentle, strong look
and in your arms.
Kisses on the skin,
like a bright rol...
Я там, где ты [Ya tam, gde ty] lyrics
Посмотри, как для нас закат догорает
Где сейчас мы с тобой пусть никто не узнает
Каждый вздох, каждый взгляд
Твои чувства как яд наполняют меня
Бескон...
Я там, где ты [Ya tam, gde ty] [English translation]
Look, how the sunset burns out for us
May no one find out where you and I are right now
Each breath, every look
Your feelings fill me like poison
Endl...
Я там, где ты [Ya tam, gde ty] [Romanian translation]
Uite cum răsăritul se dogorește pentru noi,
Nu lăsa pe nimeni să știe unde suntem acum,
Fiecare răsuflare mă umple ca veninul,
Noaptea e nesfârșită, l...
Я тебя ждала [Ya tebya zhdala] lyrics
Помню, что ты мне сказал
Каждое слово в душу мне
Чувствами ты играл
Я теперь с ними наедине
Что со мной? Я тебе верила
Но, наверное, в последний раз
Я...
Я тебя ждала [Ya tebya zhdala] [Bulgarian translation]
Помниш ли началото?
Всяката дума в душата ми.
С чувства играеше,
Сега останах с тях насаме.
Па, какво? Доверих се на теб.
Но, навярно, за последен път...
Я тебя ждала [Ya tebya zhdala] [English translation]
I remember what you told me
Every word straight to my soul
You played with my feelings
Now I'm alone with them
What's with me? I trusted you
But proba...
Я тебя ждала [Ya tebya zhdala] [Greek translation]
Θυμάμαι τι μου είπες
κάθε λέξη είναι χαραγμενη στην ψυχή μου
έπαιξες με τα συναισθήματα
τώρα εμεινα μόνη με αυτά
τι μου συμβαίνει; σε πίστεψα
αλλά σίγ...
Я тебя ждала [Ya tebya zhdala] [Hungarian translation]
Emlékszek, hogy mit mondtál nekem
Minden szó a lelkembe hatolt
Az érzéseimmel játszottál
Most egyedül maradtam velük
Mi van velem? Hittem neked
De tal...
Я тебя ждала [Ya tebya zhdala] [Portuguese translation]
Eu penso no que me disseste
Cada palavra está gravada na minha alma
Brincaste com os meus sentimentos
Agora estou sozinha com eles
O que há comigo? Eu...
Excellent Songs recommendation
- Mutlu Sonsuz [Russian translation]
- Belalım [Arabic translation]
- Sürgün [Spanish translation]
- Arka Sokaklar lyrics
- Arka Sokaklar [English translation]
- Bir zamanlar deli gönlüm lyrics
- Töre [Persian translation]
- Belalım [English translation]
- Töre [French translation]
- Bir zamanlar deli gönlüm [Arabic translation]
Popular Songs
- Mutlu Sonsuz [Spanish translation]
- Mutlu Sonsuz [Hungarian translation]
- Mutlu Sonsuz [Macedonian translation]
- Ben öyle birini sevdim ki [French translation]
- Arka Sokaklar [Greek translation]
- Ben öyle birini sevdim ki [Greek translation]
- Töre [German translation]
- Töre [Croatian translation]
- Mutlu Sonsuz [Russian translation]
- Mutlu Sonsuz [Greek translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
