Severina lyrics
Moj Sokole lyrics
Tamo iza planina
preko žita, maslina
zlatno sunce meni sja
tu mi je domovina
Tu je zemlja ponosna
rođena iz kamena
u tebi je sva moja sudbina i snaga
...
Moj Sokole [Belarusian translation]
Tamo iza planina
preko žita, maslina
zlatno sunce meni sja
tu mi je domovina
Tu je zemlja ponosna
rođena iz kamena
u tebi je sva moja sudbina i snaga
...
Moj Sokole [English translation]
Tamo iza planina
preko žita, maslina
zlatno sunce meni sja
tu mi je domovina
Tu je zemlja ponosna
rođena iz kamena
u tebi je sva moja sudbina i snaga
...
Moj Sokole [English translation]
Tamo iza planina
preko žita, maslina
zlatno sunce meni sja
tu mi je domovina
Tu je zemlja ponosna
rođena iz kamena
u tebi je sva moja sudbina i snaga
...
Moj Sokole [Russian translation]
Tamo iza planina
preko žita, maslina
zlatno sunce meni sja
tu mi je domovina
Tu je zemlja ponosna
rođena iz kamena
u tebi je sva moja sudbina i snaga
...
Moja Štikla lyrics
Jer još trava nije nikla
Tamo gdje je stala moja štikla
(govor; dođi, dođi, dođi dođi op op op op, ajde pile moje)
Tika taka oko pola tri
Štipnut ćeš ...
Moja Štikla [Bulgarian translation]
Понеже още трева не е пораснала
там където е настъпило мойто токче
(говор: ела, ела, ела ела хоп хоп хоп хоп, хайде пиле мое)
Тик так към две и полови...
Moja Štikla [English translation]
For the grass has not yet sprouted
Where my high heel has stepped
(Come here, come here, come here)
Hop, hop, hop, hop
(Go, my chick)
Tick-tock, aroun...
Moja Štikla [French translation]
Parce qu'il n'y a pas encore d'herbe
Où ont marché mes talons aiguilles
(Viens là, viens là, viens là. Hop, hop, hop. Vas-y ma fille)
Tic tac vers deu...
Moja Štikla [German translation]
denn das Gras ist noch nicht gesprossen
dort wo mein High-Heel stand
(komm, komm, komm, komm, op op op op, komm schon mein Küken)
Tick tack um halb 3 ...
Moja Štikla [Polish translation]
Trawa jeszcze nie odrosła
Tam, gdzie stały moje szpilki
(Chodź, chodź, chodź tutaj)
Hop, hop, hop, hop
(Dawaj, maleńka)
Tik-tak, coś koło wpół do trze...
Moja Štikla [Portuguese translation]
Porque a grama ainda não cresceu
Onde o meu salto alto pisou
(venha, venha, venha venha op op op op, vem cá gatinha)
Tic-tac perto das duas e meia
Voc...
Moja Štikla [Russian translation]
Ведь еще трава не выросла
там, где ступала моя шпилька.
(Р-в_1: Приди,.....оп, .... а ну-ка цыпочка моя)
Тик-так, уже около пол-третьего
Ущипнёшь ты м...
Moja Štikla [Spanish translation]
Porque no hay pasto
Donde han caminado mis tacones
(Ven aquí, ven aquí, ven aquí. Op, op, op. Vaya por delante chica.)
Garrapata hacia las dos y media...
Moja Štikla [Transliteration]
Јер још трава није никла
Тамо гдје је стала моја штикла
(говор: дођи, дођи, дођи дођи оп оп оп оп, ајде пиле моје)
Тика така око пола три
Штипнут ћеш ...
Moja Štikla [Turkish translation]
Çünkü hâlâ ot bitmedi
Topuklumla bastığım yerde!
(Gel, gel, gel, gel hop hop hop hop haydi yavrum)
Tik tak, saat iki buçuk sularında
Çimdikleyeceksin ...
Moja stvar lyrics
Sve mi je glupo
sve mi je tlaka
otvorit ću prozor
treba mi malo zraka
Izbrisat ću utorak
zaboravit' srijedu
baš me briga što je
i što nije u redu
Popi...
Moja stvar [English translation]
Everything's stupid
Everything's hard
I'll open my window
I need some air
I'll delete Tuesday
I'll forget Wednesday
I don't care what is
and what isn'...
Moja stvar [Polish translation]
Wszystko dla mnie jest głupie
Wszystko wywiera na mnie presje
Otworzę okno
Potrzeba mi trochę powietrza
Skasuję wtorek
Zapomnę o środzie
Mam to gdzieś...
Moja stvar [Russian translation]
Все мне кажется глупым,
всё меня угнетает,
открою я окно,
воздуха мне хватает.
Я сотру вторник,
забуду я и среду,
мне совершенно наплевать, что там,
и...
Excellent Songs recommendation
- Enrico Musiani - Perfidia [italiano]
- The Song of Beren and Lúthien lyrics
- ナンバーナイン [Number Nine] [Nanbānain] lyrics
- メトロノーム [Metronome] lyrics
- Busta Rhymes - What It Is
- Io non volevo lyrics
- Boogie Woogie Bugle Boy lyrics
- Little Apple lyrics
- Come un diamante nascosto nella neve lyrics
- Where Do I Begin lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
