Pablo Alborán lyrics
Curo tus labios [Turkish translation]
Sürekli saate bakmaktan yorgunuz
Bugün kaçmaya değmez
Eğer eşyaları toplamak bize hala zor geliyorsa
Aşkımız değişmedi henüz demektir
Seni izliyorum v...
De carne y hueso lyrics
Es difícil explicar de dónde vengo
Quien dirige a mi voz es un viajero
Me lleva al fondo de mí
Donde siempre me siento extranjero
Mientras te olvido m...
De carne y hueso [Croatian translation]
Teško je objasniti odakle dolazim,
onaj koji usmjerava moj glas putnik je.
Odvodi me duboko unutar mene,
gdje oduvijek osjećam se poput stranca.
Dok z...
De carne y hueso [English translation]
It's difficult to explain where I come from
Who addresses my voice is a traveler
Takes me deep inside
Where I always feel like a stranger
While I forg...
De carne y hueso [Polish translation]
Trudno jest wytłumaczyć skąd pochodzę,
być może mym głosem kieruje jakiś wędrowiec.
Zabiera mnie do wnętrza mej duszy,
gdzie zawsze czuję się kimś obc...
De carne y hueso [Serbian translation]
Тешко је објаснити одакле долазим,
ко диригује мојим гласом је путник,
одводи ме у дубину мене,
где се увек осећам као странац.
Док те заборављам, сећ...
De carne y hueso [Turkish translation]
Nereden geldiğimi açıklaması zor
Sesimi yönlendiren bir gezginci
Beni derinlerimde tutuyor
Kendimi hep bir yabancı gibi hissettiğim yerde
Seni unuturk...
Desencuentro lyrics
No puedo seguir buscando tu aroma en el viento
no puedo mentir, ni ocultar lo que siento.
Intento vivir sufriendo bajo este silencio
y de nuevo por ti...
Desencuentro [Croatian translation]
Ne mogu ići tražiti tvoj miris u vjetru
Ne mogu lagati, niti sakriti ono što osjećam
Pokušavam živjeti pateći ispod ove tišine
I ponovo, zbog tebe, to...
Desencuentro [Croatian translation]
Ne mogu nastaviti tražiti tvoj miris u vjetru,
ne mogu lagati, ni sakriti ono što osjećam.
Pokušavam živjeti dok patim ispod ove tišine,
i ponovno zbo...
Desencuentro [English translation]
I can't go on searching for your scent in the wind
I cannot lie or hide what I'm feeling
I try to live while suffering under this silence
And again be...
Desencuentro [French translation]
Je ne peux pas continuer à chercher ton parfum dans le vent
Je ne peux pas mentir ni taire ce que je ressens
J'essaye de vivre tout en souffrant derri...
Desencuentro [Greek translation]
Δεν μπορώ να συνεχίσω να ψάχνω το άρωμά σου στον άνεμο, δεν μπορώ να πω ψέματα, ούτε να κρύψω αυτό που αισθάνομαι. Προσπαθώ να ζήσω υποφέροντας κάτω α...
Desencuentro [Hebrew translation]
אני לא יכול להמשיך לחפש את הריח שלך ברוח
אני לא יכול לשקר או להסתיר את מה שאני מרגיש
אני מנסה לחיות יחד עם הסבל של השקט הזה
ושוב בגללך אני שוקע בתוך ג...
Desencuentro [Hungarian translation]
Nem vagyok képes keresni illatod a szélben,
Nem tudok hazudni, elrejteni, amit érzek,
Igyekszem túlélni a csend miatti szenvedést,
És ismét csak miatt...
Desencuentro [Persian translation]
قادر نیستم که به دنبال عطر تو در باد بروم؛
نه توان دروغ گفتن دارم و نه یارای پنهان کردن احساسات‌ام هست؛
می‌خواهم به‌رغم رنجی که در این سکوت می‌کشم، زن...
Desencuentro [Persian translation]
نمی توانم به دنبال عطر تو در باد بروم
نه می توانم دروغ بگویم ونه می توانم احساس خود را پنهان کنم
قصد دارم به رغم این سکوت زجر آور زندگی کنم
و دوباره ب...
Desencuentro [Romanian translation]
Nu mai pot continua să caut aroma ta în vânt
Nu pot să mint, nici să ascund ceea ce simt
Încerc să traiesc suferind în această linişte
Şi din nou din ...
Desencuentro [Russian translation]
Я не могу продолжать искать твой запах в потоках воздуха,
не могу лгать, ни скрывать того, что я чувствую.
Пытаюсь жить, мучаясь от безмолвия,
и из-за...
Desencuentro [Serbian translation]
Ne mogu i dalje da tražim tvoj miris u vetru
ne mogu da lažem, ni da sakrijem šta osećam
pokušavam da živim pateći u ovoj tišini
i ponovo zbog tebe to...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
