Oliver Dragojević also performed lyrics
Tedi Spalato - Konoba
Imala si baril, i bronzine
Pod škancijon stivane bocune
Sve si gušte na ovome svitu
Darivala ka lipe bokune
Vonjala si toćon, i frižkinon
Ladila me ka...
Konoba [Croatian translation]
Imala si bačvu i bakreni lonac,
ispod police/pulta složene boce (za vino posebnog oblika)
Sve si užitke na ovome svijetu
darivala kao lijepe komadiće ...
Konoba [English translation]
There was a barrel and bronze ware
And folded under the shelf
Bottles with wine
All the pleasures of this world
You gave us as beautiful bits
You smel...
Konoba [Polish translation]
Masz beczki i brązową zastawę
Pod półkami ustawione butelki (na wino)
Wszystkich uciech tego świata
Darowałaś piękne cząstki (odrobiny)
Pachniałaś sos...
Konoba [Russian translation]
Тут были бочонок и бронзовая посуда,
И сложенные под полкой бутылки.
Все удовольствия этого мира он
Дарил нам как кусочки прекрасные.
Ты пах подливой ...
Konoba [Russian translation]
Тут были бочонок и бронзовая посуда,
и сложенные под полкой
бутыли с винцом.
Все удовольствия этого мира
дарил ты нам как частицы
прекрасного.
Ты благ...
Konoba [Serbian translation]
Имала си буре и бронзано посуђе
Под полицом послагане флаше
Све си гуште на овоме свету
Даровала као лепе делиће
Мирисала си на умак и свежу рибу
Хлад...
La musica di notte
Usred tišine grada
I usnule ljepote
Tiha se čuje gitara
La musica di notte
Ako si pošla spavat
Bila ti laka noć
Družina naša s pjesmom
Zakantat će ti ...
La musica di notte [English translation]
Amidst the city silence
And the sleeping beauty
A quiet guitar is hearable
Music of the night
If you had gone to sleep
I wish you a good night
Our com...
La musica di notte [Polish translation]
Pośród ciszy miasta
I śpiącego piękna
Słychać cicho gitarę
Muzykę nocy
Jeśli poszłaś (już) spać
Dobrej nocy
Nasza kapela z piosenką
Przyjdzie Ci zaśpi...
La musica di notte [Russian translation]
Среди тишины города
И уснувшей красоты,
Слышна гитара, тихо играющая
"Музыку ночи".
Если ты пошла спать,
Спокойной тебе ночи.
Наша компания с песней
П...
La musica di notte [Slovak translation]
Uprostred tichého mesta
A spiacej krásy
Je počuť gitaru ticho hrajúcu
"Hudbu noci".
Ak si už išla spať,
Tak ti prajem dobrú noc,
Naša skupina s piesňo...
Excellent Songs recommendation
Artists
Mc Zaac, Anitta, Tyga
Brazil
PLT (PLanetarium Records)
Korea, South
Eve (USA)
United States
Stefka Sabotinova
Bulgaria
Luísa Sonza
Brazil
My Secret Terrius (OST)
Korea, South
Kent Şarkıları
Turkey
Luca (OST)
United States
Dan Wilson
United States
Janet Devlin
Ireland
Rikeal
Korea, South
Esil Dyuran
Bulgaria
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
