Đorđe Balašević lyrics
Marina [Russian translation]
Марина, только с помощью старых фотографий
Я ещё могу вспомнить твой облик.
И тогда просыпается какое-то злое беспокойство,
И я рассказываю друзьям, ч...
Mati lyrics
Opet sam snio majku na praznični dan…
I kao lutnja bruji slutnja: šta bi značio taj san?
Hoklica izneta pod dud ko kad me čeka odnekud…
Sve mi se manj...
Mati [English translation]
Opet sam snio majku na praznični dan…
I kao lutnja bruji slutnja: šta bi značio taj san?
Hoklica izneta pod dud ko kad me čeka odnekud…
Sve mi se manj...
Mati [Italian translation]
Opet sam snio majku na praznični dan…
I kao lutnja bruji slutnja: šta bi značio taj san?
Hoklica izneta pod dud ko kad me čeka odnekud…
Sve mi se manj...
Mati [Russian translation]
Opet sam snio majku na praznični dan…
I kao lutnja bruji slutnja: šta bi značio taj san?
Hoklica izneta pod dud ko kad me čeka odnekud…
Sve mi se manj...
Medena vremena lyrics
Bilo je to šezdeset-seste, pamtim tačno u čas
jer se u Engleskoj igralo svetsko prvenstvo bez nas.
I nema više igrača k'o što je bio Geoffrey Hurst.
Z...
Menuet lyrics
U pet i petnaest je zvonio sat,
jednoga jutra na kraju leta.
U šest i deset je kretao voz
s nekog perona na kraju sveta,
mene je čekao taj voz.
Kraj m...
Menuet [English translation]
At five-fifteen a clock rang,
one morning at the end of summer.
in six and ten the train was moving
from a platform at the end of the world
That train...
Menuet [Italian translation]
Alla cinque e un quarto ha suonato un orologio
un giorno alla fine dell'estate
Alle sei e dieci partiva un treno
da un qualche binario alla fine del m...
Menuet [Russian translation]
В 5:15 прозвенел будильник
Одним утром в конце лета,
В 6:10 отправлялся поезд
С какого-то перрона на краю света.
Меня ждал тот поезд.
У моих ног спал ...
Mi smo još uvek zemljaci lyrics
Kada se noć i subota sretnu
Zakuva se takav žur na Menhetnu
Da bele rade iskaču iz saksije
Startuju tada opasne njuške
Protuve ženske, seke muške
Al g...
Mi smo još uvek zemljaci [English translation]
Kada se noć i subota sretnu
Zakuva se takav žur na Menhetnu
Da bele rade iskaču iz saksije
Startuju tada opasne njuške
Protuve ženske, seke muške
Al g...
Miholjsko leto lyrics
Do pola jedan je bila
na času klavira
onda korakom merila grad
i usput gledala izloge
pardon, svoj odraz u njima
u kosi još, poput venca,
ona molska k...
Miholjsko leto [English translation]
After half past noon she had
a piano lesson
and then she was measuring the town with her step
and by the way she was looking at the shopwindows
excuse...
Miholjsko leto [German translation]
Bis halb eins war sie
im Klavierunterricht,
danach flanierte sie durch die Stadt
und unterwegs guckte sie in die Schaufenster,
Entschuldigung, in ihr ...
Miholjsko leto [Italian translation]
Fino a mezzogiorno e mezzo
aveva lezione di piano
dopo fece una passeggiata in città
e per strada guardava le vetrine
o meglio, guardava il suo rifles...
Miholjsko leto [Russian translation]
До половины первого она была
на уроке фортепьяно,
потом шагами мерила город,
попутно разглядывая витрины,
простите, своё отражение в них.
В её волосах...
Mirka lyrics
Čuli ste za Zlatni Bokal,
to je jedan sumnjiv lokal,
al' je kuvar pravi as.
Sedeo sam sam za stolom,
pio viski s koka kolom,
kada začuh neki glas:
"Zn...
Mirka [English translation]
You heard of Zlatni Bokal
It is a very sketchy tavern
But the chef is a real champion.
I was sitting alone
Drinking Jack and Coke
When I heard a voice...
Mirka [Russian translation]
Вы слыхали о Золотой Чаше?
Это одна сомнительная местная забегаловка.
Но там повар настоящий ас.
Сидел я в одиночестве за столом,
Пил виски с кока-кол...
Excellent Songs recommendation
- Πές Μου Πού Πάς [Pés mou poú pás] lyrics
- Μόνο εσύ [Mono esi] [English translation]
- Dis à ton capitaine lyrics
- אושר [Osher] lyrics
- Σαν καφενείο [San kafeneío] [Russian translation]
- Ήταν μια Βραδιά [Ítan miá vradiá] [Transliteration]
- Κακομαθημένο παιδί [Kakomathiméno pedí] [English translation]
- Πρόσεχε [Prosehe] lyrics
- Nature Boy lyrics
- Лудост е [Ludost e] lyrics
Popular Songs
- Σαν καφενείο [San kafeneío] [English translation]
- Θέλω να ζήσουμε μαζί [Thélo na zísoume mazí] lyrics
- ¿Dónde estás, Yolanda? lyrics
- Πές Μου Πού Πάς [Pés mou poú pás] [Russian translation]
- Μόνο εσύ [Mono esi] [Russian translation]
- The Other Side lyrics
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- Πρόσεχε [Prosehe] [English translation]
- Махаббат бер маған [Makhabbat ber maghan] lyrics
- Μόνο εσύ [Mono esi] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
