Céline Dion lyrics
Just Walk Away [Italian translation]
So di non aver mai amato tanto
E che nessuno mai mi ha amata di più
Con te ho riso e ho pianto
Ho vissuto e sono morta
Cosa non avrei fatto per essert...
Just Walk Away [Korean translation]
이런 식으로 사랑하게 될 줄은 전에 몰랐어
그리고 다른 누구도 나를 이렇게 사랑할 줄도 몰랐어. 너와 함께 웃었고 울었지.
나는 살았었고 죽었어
정말 너와 함께 있으려고 내가 하려 하지 않은 게 뭘까.
널 잊고 앞으로 나아가야 한다는 것을 알아
너무 오랫동안 눈물을 참...
Just Walk Away [Persian translation]
می‌دونم
عشق نورزیدم
هرگز چنین
دوست نداشته من‌و
هیچ کس بیش از این
با تو
خندیدم و گریه‌کردم
زندگی‌کردم و مُردم
چه‌ها که نمی‌کردم
فقط برای با تو بودن
می...
Just Walk Away [Persian translation]
می دانم که هیچ وقت اینطوری کسی را دوست نداشته ام
و هیچ کس هم بیشتر از این من را دوست نداشته است
با تو من گریه کردم و خندیدم،
زندگی کردم و مردم
هر چیزی...
Just Walk Away [Portuguese translation]
Eu sei que nunca amei assim antes
E nenhum outro me amou mais
Com você eu dei risada e chorei
Eu amei e morri
O que eu não faria só para ficar com voc...
Just Walk Away [Romanian translation]
Știu că n-am iubit în acest fel înainte
Și nimeni altcineva nu mi-a iubit mai mult
Cu tine am râs și am plâns
Am trăit si am murit
Ce nu aș face doar ...
Just Walk Away [Russian translation]
Я знаю, я никогда так не любила,
И никто меня так не любил,
С тобой я улыбалась, я плакала,
С тобой я жила и умирала.
Я сделала всё, чтоб только быть ...
Just Walk Away [Serbian translation]
Znam da nikad pre nisam ovako volela
i da mene niko nije voleo vise....
sa tobom sam se smejala i plakala
zivela sam i umrla
i sta sve ne bih uradila ...
Just Walk Away [Slovak translation]
Viem, že som nikdy predtým takto nemilovala
A nikto iný ma nemiloval viac
S tebou som sa smiala a plakala
Žila som a umierala
Čo by som len neurobila ...
Just Walk Away [Spanish translation]
Sé que nunca amé de esta manera antes
Y nadie más me ha amado tanto
Contigo he reído y llorado
Hé vivido y hé muerto
! Que no haría para sólo contigo ...
Just Walk Away [Turkish translation]
Biliyorum asla sevmedim bu şekilde daha önce
Ve başka hiç kimse beni daha fazla sevmedi
Ben seninle güldüm ve ağladım
Yaşadım ve öldüm
Seninle olmak i...
L'amour existe encore lyrics
Quand je m'endors contre ton corps
Alors je n'ai plus de doute
L'amour existe encore
Toutes mes années de déroute
Toutes, je les donnerais toutes
Pour...
L'amour existe encore [English translation]
When I fall asleep against your body
Then I have no doubt
Love still exists
All my years of confusion
Everything, I would give them everything
To anch...
L'amour existe encore [German translation]
Wenn ich neben deinem Körper einschlafe
Dann habe ich keine Zweifel mehr
Die Liebe existiert noch
Alle meine Jahre der Verwirrung
Alles, alles würde i...
L'amour existe encore [Hindi translation]
जब मैं तुम्हारे बदन से सट कर सोती हूँ
तब मेरे मन में कोई संशय नहीं रहता
कि हमारा प्यार अभी भी ज़िंदा है
मेरे सभी वर्षों की नाकाम कोशिशों
मैं उन सब को छ...
L'amour existe encore [Italian translation]
Quando mi addormento sul tuo corpo
Allora non ho più dubbi
L'amore esiste ancora
Tutti i miei anni di deriva
Tutti, li darei via tutti
Per ancorarmi a...
L'amour existe encore [Persian translation]
هنگامی که در آغوش تو به خواب می‌‌روم،
پس دیگر مرا شکی نباشد،
عشق همچنان هست.
تمامی سالیان سرگردانیم، تمامیش را،
به آن‌ها تمامیش را خواهم بخشید،
تا بر...
L'amour existe encore [Portuguese translation]
Quando eu durmo contra o seu corpo
Então não tenho dúvidas
O amor ainda existe
Todos os meus anos de derrota
Eu daria todos eles
Pra me ancorar no seu...
L'amour existe encore [Serbian translation]
Kada se uspavam pored tvog tela
Onda vise nemam ni trunku sumnje
Ljubav postoji i dalje
Sve moje godine zbunjenosti
Sve, sve bih ih olako dala
Da se u...
L'amour existe encore [Spanish translation]
Cuando me duermo sobre tu cuerpo
Entonces ya no tengo dudas
El amor aún existe
Todos mis años de derrota
Todos, los daría todos
Por anclarme a tu puer...
Excellent Songs recommendation
- Dolazak Hrvata [Ukrainian translation]
- Dolazak Hrvata [Italian translation]
- Duh ratnika [Ukrainian translation]
- Ej, haj, pjesme naše [English translation]
- Δυστυχώς [Dystychós] lyrics
- Δε θέλω την συμπόνια κανενός [De thélo tin sympónia kanenós] lyrics
- Ντιρλαντά [Dirlada] lyrics
- Draga [Russian translation]
- E moj narode lyrics
- Duh ratnika [Italian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
