Måns Zelmerlöw also performed lyrics
Fuego lyrics
Take a dive
Into my eyes
Yeah the eyes of lioness
Feel the power
They ain’t lying.
A little look
A little touch
You know the power of silence
Yeah kee...
Fuego [Albanian translation]
Zhytu
Në syt të mi
Po, në syt të luaneshes
Ndije fuqien
Nuk janë tu genjojn/rrejn
Nje pamje e vogël
Nje prekje e vogël
Ti e din forcen e heshtimit
Yea...
Fuego [Armenian translation]
Սուզվի՛ր
Աչքերիս մեջ
Առյուծի աչքեր են:
Զգա՛ նրանց ուժը
Չեն ստում
Մի փոքր նայվացք
Մի փոքր հպում
Գիտես, լռության ուժը
Շարունակի՛ր, շարունակի՛ր
Ես փնտրու...
Fuego [Azerbaijani translation]
Cumsana
Gözlərimə
Bəli, dişi aslanın gözlərinə
Gücü hiss et
Onlan yalan söyləməzlər.
Kiçik bir baxış
Kiçik bir toxunuş
Səssizliyin gücünü bilirsən
Bər...
Fuego [Bulgarian translation]
Гмурни се
в очите ми.
Да, очите на лъвица.
Осети силата,
те не лъжат.
Малък поглед,
малко докосване,
знаеш силата на тишината,
да продължи, продължи
Т...
Fuego [Catalan translation]
Submergeix-te,
En els meus ulls
Yeah, ells ulls d'una lleona
Sent el poder
Ells no menteixen.
Una petita mirada
Un petit toc
Coneixes el poder del sil...
Fuego [Chinese translation]
游入我的眼神
它是多么坚定
它的魔力
绝不说谎
只需丝毫接触
就能悄悄倾倒
热度攀升
气氛撩人
我为寻觅激情而来
直到沉溺于你
你让我心翱翔蓝天
我好像直冲云霄，不会下坠
让情绪继续飞扬
我恰似炽热火山，无法浇熄
让火焰继续燃烧
火焰
不断
燃烧
深入我的鼻息
没有别的想法
你的所见
就是真实
我为...
Fuego [Chinese translation]
沉潛
進入我的雙眼
是的, 是母獅的眼睛
感受這種魔力
他們沒有在說謊
一點注視
一點碰觸
你就能知道這沉默的力量
是的，繼續努力，再接再勵
我在尋找一些高亢激昂的東西
直到我得到了一劑你的強心針
你給了我伽藍鳥飛呀飛呀飛
因我在走上坡，且我不會往下，持續地帶我通往更高的地方
啊是的啊是的啊是啊是的...
Fuego [Croatian translation]
Zaroni
u moje oči
da, u oči lavice
Osjeti moć
jer one ne lažu
Mali pogled
Mali dodir
Znaš za moć tišine
da, nastavi, nastavi
Tražila sam nekoga uz kog...
Fuego [Czech translation]
Ponoř se
Do mých očí
Yeah (ano) do očí lvice
Zkus pocítit jejich sílu
Oni nelžou
Jeden pohled
Jeden dotyk
Ty znáš moc mlčení
Nepřestaň, pokračuj
Stále...
Fuego [Danish translation]
Tag et dyk
I mine øjne
Yeah, øjnene af en løvinde
Føl styrken
De lyver ikke
Et lille kig
En lille berøring
Du kender kraften af stilhed
Yeah, hold det...
Fuego [Dutch translation]
Neem een duik
In mijn ogen
Yeah, de ogen van een leeuwin
Voel de kracht
Ze liegen niet.
Een kijkje
Een beetje contact
Je kent de kracht van stilte
Yea...
Fuego [Estonian translation]
Sukeldu
Mu silmadesse
Lõvi silmadesse
Tunneta väge
Nad ei valeta
Väike pilk
Väike puudutus
Sa tead vaikuse võimu
Hoia seda üleval, hoia seda üleval1
M...
Fuego [Filipino/Tagalog translation]
Sumisid na
Saking mga mata
Yeah mga mata ng liyonesss
Damahin ang kapangyarihan
Di sila nagsisinungaling.
Konting tingin
Konting hawakan
Alam mo ang l...
Fuego [Finnish translation]
Sukella
Minun silmiini
Joo, silmiin naaras leijonnan
Tunne voima
He eivät valehtele
Pieni katso
Pieni kosketus
Tiedät hiljaisuuden voiman
Joo, jatka v...
Fuego [French translation]
Plonge
Dans mes yeux
Ouais, les yeux d'une lionne
Ressens la puissance
Ils ne mentent pas
Un petit coup d’œil
Un petit toucher
Tu connais la puissance...
Fuego [German translation]
Tauch ein
In meine Augen
Ja, die Löwinnenaugen
Spür ihre Kraft
Sie lügen nicht
Ein kurzer Blick
Eine kurze Berührung
Du kennst die Kraft der Stille
Ja...
Fuego [Greek translation]
Κάνε μια βουτιά
Στα μάτια μου
Ναι τα μάτια της λέαινας
Νιώσε την δύναμη
Δεν είναι ψέμα.
Μια μικρή ματιά
Λίγο άγγιγμα
Ξέρεις τη δύναμη της σιωπής
Ναι, ...
Fuego [Greek translation]
Κάνε μια βουτιά
Μέσα στα μάτια μου
Ναι τα μάτια της λέαινας
Νιώσε την δύναμη
Δεν λένε ψέματα.
Μια μικρή ματιά
Λίγο άγγιγμα
Ξέρεις την δύναμη της σιωπή...
Fuego [Hebrew translation]
בוא תצלול
לתוך עיניי
עיני לביאה
תרגיש את הכוח
הן לא משקרות
מבט חטוף
נגיעה קטנה
הכוח שבשתיקה
רק תמשיך, רק תמשיך
חיפשתי להיות בהיי היי היי יהה
עד שפגשתי...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
