Murat Dalkılıç lyrics
Soktuğu Duruma Bak lyrics
Günahlarıyla, sevabıyla
Her şeyim oldun bir zamanlar
Hangi çağda kaldı böyle
Dağlarda adı yazılan aşklar
Ele avuca sığmaz
Sonuna bakmaz kalbim
Sensiz ...
Soktuğu Duruma Bak [English translation]
With sins and with love,
Once upon a time you were my everything
In which age did we stay like this
Love written in the name of the mountains
Out of h...
Soktuğu Duruma Bak [German translation]
Mit den Sünden und mit den Guten Taten
bist du mal mein alles geworden
in welcher zeit gibt es noch sowas
wo die liebe auf den bergen geschrieben steh...
Soktuğu Duruma Bak [Russian translation]
Со всеми грехами и всей добротой,
Когда-то ты была моим смыслом
Наша любовь была похожа на вспышку,
Сверкающую на вершине горы
Теперь я опускаю руки, ...
Son Liman lyrics
Süren doldu mu seni alır giderler
Bu kalpten götürürler
Aklını çelen bazı düşünceler
Tamamen silinirler
Senden kalanlara dokunmadım
Asla soluma koymad...
Son Liman [Azerbaijani translation]
Vaxtın doldumu səni alır gedərlər
Bu ürəkdən apararlar
Axlını çələn bəzi düşüncələr
Tamamən silinərlər
Səndən qalanlara toxunmadım
Əsla soluma qoymadı...
Son Liman [English translation]
When your time is over, they take you and go
They take you from that heart
Some thoughts that make your mind
Completely deleted
I didn't touch the res...
Son Liman [Persian translation]
ﺯﻣﺎﻧﺖ که ﺗﻤﻮﻡ ﺷﺪ ﺗﻮﺭﻭ ﻣﯿﮕﯿﺮﻥ ﻭ ﻣﯿﺒﺮﻥ
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻗﻠﺐ ﺑﺮ ﻣﯽ ﺩﺍﺭﻧﺪ
ﺑﺮﺧﯽ ﺍﻓﮑﺎﺭ ﮐﻪ ﻓﮑﺮﺕ ﺭﻭ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﯿﺪﻥ
ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﺎﻣﻞ ﭘﺎﮎ ﻣﯿﺸﻦ
ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻣﻮﻧﺪ ﺩﺳﺖ ﻧﺰﺩﻡ
...
Son Liman [Spanish translation]
Cuando tu tiempo se acabó, te toman y van
De este corazón
Algunos pensamientos que te tientan
Se borran completamente
No toqué al resto de ti
Nunca lo...
Sonsuz Olsan lyrics
Ruhumun Işıkları Yanıyor Yanıyor Bak
Ahalinin Bile Üstünde Şavkı
Beni Seyrediyorlar Meraklı Meraklı
Kim Bilir Aklım Nerede
Şehirlerin En Romantiğinde
...
Uğur lyrics
Senin Geldiğin Zamanlarmış
Yılın Bu Hüzünlü Güz Mevsimi
Aslında Anladığım Kadarıyla
Pamuk Elleri Her Dokunduğunda
Hüzün Bitecek Dökülen Yapraklara ina...
Uğur [Arabic translation]
و كانت لحظات مجيئك
موسم خريف السنة الحزين
لم استوعبهذاالحظ أبدا
و ملامس القطنمتاحة
تعاند الأوراق المتساقطةو ينتهي الحزن
وعواصف الدفدائماستهب
و بعد عنا...
Uğur [Russian translation]
Ты пришла в печальное время года
- осенью
На самом деле, насколько я понял,
Каждое прикосновение рук, подобных хлопку,
Прогонит печаль назло опадающим...
Yabancı lyrics
Bulutların Üstündeydim Uyuyordum Sanki
Rüyadan Başka Bir Şey Olamazdı O Kadar Güzeldin Ki
Büyük Kanatların Vardı, Beni Sıcacık Tutabildiğin
Bir Gülüşü...
Yabancı [Russian translation]
Я плыл по облакам, словно спал
Не могло быть ничем, кроме сна
Настолько ты красива
У тебя были большие крылья, укрывающие меня в тепле
Улыбка у тебя б...
Yalan Dünya lyrics
Hiç kimse dinlemiyor
kalbin ne söylediğini
Kimse gerçeği görmüyor
Hayat yokuşlarında
yalan savaşlarıyla
kimse gerçeğini bilmiyor
Yıllar sonra anıların...
Yalan Dünya [Arabic translation]
لا احد يستمع
الي ما يقوله قلبك
لا احد يري الحقيقه
في عرقلات الحياه
وحروبها الكاذبه
لا احد يعلم الحقيقه
وبعد سنوات عندما تتذكر الذكريات وانت حزين
والند...
Yalan Dünya [Arabic translation]
لا أحد يستمع
ما يقوله القلب
لا أحد يرى الحقيقة
في التلال من الحياة
مع حروبهم وهمية
لا أحد يعرف حقيقته
بعد سنوات، سيذكر ذكرياتك للأسف
سوف الأسف لا تتخل...
Yalan Dünya [Azerbaijani translation]
Heç kim dinləmir
Qəlbin nə söylədiyini
Kimsə həqiqəti görmür
Həyat yoxuşlarında
Yalan savaşları ilə
Kimsə həqiqəti bilmir
İllər sonra xatirələrin kədə...
Yalan Dünya [Bulgarian translation]
Никой не чува
Какво казва сърцето му
Никой не вижда истината
На хълмовете на живота
С лъжата борейки се
Никой не знае истината
След години ще си спомн...
Excellent Songs recommendation
- Treasure [Serbian translation]
- Too Good to Say Goodbye [Arabic translation]
- Versace on the Floor [Russian translation]
- Treasure [Spanish translation]
- Versace on the Floor [Spanish translation]
- Too Good to Say Goodbye [Greek translation]
- Versace on the Floor [Italian translation]
- Whatever Happens lyrics
- Treasure [Romanian translation]
- Today My Life Begins [German translation]
Popular Songs
- Today My Life Begins [Croatian translation]
- Treasure [Hungarian translation]
- Too Good to Say Goodbye lyrics
- Versace on the Floor [Filipino/Tagalog translation]
- Treasure [Croatian translation]
- Treasure [Thai translation]
- Today My Life Begins [Greek translation]
- Versace on the Floor [Bosnian translation]
- Treasure [Indonesian translation]
- Versace on the Floor lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
