Cesária Évora lyrics
Luiza [Spanish translation]
Amor de mi vida, despierta,
ven a ver una noche de luna de oro,
despierta, mi amor, ven a escuchar,
esta serenata es un poema de amor.
Luisa, despiert...
Luz dum Estrela lyrics
Ja' me tem luz dum estrela
E na nha caminhada
Dinha lua ta vigiá
Pa tudo di bom
Ser v'rado prata
Pa um manto leitoso
Acolhê nhas posse
Bem divagarim
B...
Luz dum Estrela [English translation]
i've now a light from a star
and my walk
from my moon its watched over
in order that everything good
will be turned silver
in order that a milky coat
...
Luz dum Estrela [French translation]
J'ai la lumière d'une étoile
Et sur mon chemin
Ma marraine la lune
Veille pour que tout ce qui est bon
Devienne argenté
Pour qu'un voile laiteux
Accue...
Luz dum Estrela [Polish translation]
Mam światło gwiazdy
A na mojej drodze
Ojciec chrzestny księżyc*
Czuwa nad tym, aby to co dobre
Przeobraziło się w srebro
Aby mleczny płaszcz
Przyjął m...
Luz dum Estrela [Portuguese translation]
Já tenho a luz de uma estrela
E em minha caminhada
Minha madrinha lua está a me vigiar
Para que tudo de bom
Se torne prata
Para que um manto leitoso
A...
Luz dum Estrela [Romanian translation]
Acum am un licăr de stea
și în itinerarul meu,
Luna mă călăuzește
pe drumul cel bun.
Se face argint,
pe un văl lăptos
îmi primește pașii.
Mai încetișo...
Luz dum Estrela [Russian translation]
Уже светит звезда,
А на моей дороге
Луна - крёстная мать
Следит за тем, чтобы всё добро
Превратилось в серебро,
Чтобы молочный покров
Скрыл мои шаги.
...
Luz dum Estrela [Spanish translation]
Ya tengo la luz de una estrella
y, en mi caminata,
mi madrina luna vigila
para que todo lo bueno
se vuelva plata,
para que un manto lechoso
acoja mis ...
Mãe carinhosa lyrics
Apesar dess'sol cascode
dess'vente constante
dess'tchon maguode
bô é mãe carinhosa
mãe carinhosa
bô é mãe carinhosa
mãe carinhosa.
Bô seio ta da um le...
Mãe carinhosa [English translation]
Apesar dess'sol cascode
dess'vente constante
dess'tchon maguode
bô é mãe carinhosa
mãe carinhosa
bô é mãe carinhosa
mãe carinhosa.
Bô seio ta da um le...
Mãe carinhosa [Portuguese translation]
Apesar dess'sol cascode
dess'vente constante
dess'tchon maguode
bô é mãe carinhosa
mãe carinhosa
bô é mãe carinhosa
mãe carinhosa.
Bô seio ta da um le...
Mãe Velha lyrics
Dibaxo-di bo foguera
Bô cria nôs desse manera
Kbô saia prete kbô lincim
Bô mostrá nôs oké ke nôs
Oi mãe oi mãe
Oi mãe oi mãe
Oi mãe oi mãe
Oi mãe velh...
Mãe Velha [English translation]
Under your fire
You raised us that way
With your black skirt andyour little handkerchief
You showed us who we are
Hi mom, Hi mom
Hi mom, Hi mom
Hi mom...
Mãe Velha [French translation]
À la lumière de ton feu
Tu nous as élevés de cette manière
Avec ta jupe noire et ton foulard
Tu nous as montré ce que nous sommes
Oh mère oh mère
Oh m...
Mãe Velha [Portuguese translation]
Debaixo da tua fogueira
Tu criaste-nos dessa maneira
Com tua saia preta e teu pequeno lencinho
Mostraste-nos quem nós somos
Oi mãe oi mãe
Oi mãe oi mã...
Mãe Velha [Spanish translation]
Bajo tu hoguera
Tú nos creaste de esa manera
Con tu falda negra y tu pequeño pañuelo
Nos has mostrado quiénes somos nosotros
Oh madre oh madre
Oh madr...
Mam'bia É So Mi lyrics
Ess é qu'ê ragóce de Mam'Bia
Pa recebê-be c'tude sê carinho
Na qualquer momento de note ô de dia
Ele é bô lar ele é bô ninho
Bô é sê fidje estóde à vo...
Mar Azul lyrics
O Mar,
Detá quitinho bô dixam bai
Bô dixam bai spiá nha terra
Bô dixam bai salvá nha Mâe... Oh Mar
Mar azul, subi mansinho
Lua cheia lumiam caminho
Pa...
Mar Azul [English translation]
Oh sea
Please calm your waves and let me go
Please let me go see my land once more
Please let me save my Mother, oh sea
Blue sea, slowly rise your tid...
Excellent Songs recommendation
- يا ريت منن [Ya Rait Mennon] [Transliteration]
- يا ريت منن [Ya Rait Mennon] lyrics
- يا ربي [Ya Rabi] lyrics
- يا طير [Ya tayr] [Russian translation]
- يا رايح عكفرحاله [Ya Raye7 3a Kfer7alah ] lyrics
- يا طير الوروار [Ya Tair El Werwar] [French translation]
- يا حمام يا مروح lyrics
- يا طير [Ya tayr] [Spanish translation]
- يا طير [Ya tayr] [Transliteration]
- يا سنين /كنا نتلاقى Ya Sneen/Kena Netla2a [Turkish translation]
Popular Songs
- يا طير الوروار [Ya Tair El Werwar] [English translation]
- يا عاقد الحاجبين [ya 3aqida el 7ajibayn] lyrics
- يا حمام يا مروح [Russian translation]
- يا سنين /كنا نتلاقى Ya Sneen/Kena Netla2a lyrics
- Fairuz - يا حنينا [Ya Hnena]
- يا حمام يا مروح [German translation]
- يا ريت منن [Ya Rait Mennon] [Transliteration]
- يا ريت منن [Ya Rait Mennon] [English translation]
- يا سنين /كنا نتلاقى Ya Sneen/Kena Netla2a [Transliteration]
- يا خليلي [Ya khliliya] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
