Barış Manço lyrics
Günaydın Çocuklar [French translation]
Hé hé bonjour les enfants, bonjour
Vous m'accueillez toujours en souriant
Hé hé bonjour les enfants, bonjour
Le matin et le soir vous m'écoutez inlass...
Günaydın Çocuklar [Greek translation]
Καλημέρα, παιδιά, καλημέρα
Κάθε μέρα με υποδέχεστε με χαμόγελο
Καλημέρα, παιδιά, καλημέρα
Απ΄το πρωί ως το βράδυ ακούραστα μ'ακούτε.
Ψες βράδυ σκεφτόμ...
Hal Hal lyrics
Hal hal, hal hal, hal hal, hal hal
Akşam olup gün batınca
Dağlara hüzün çökünce
Lale sümbül boynunu eğip
Kurt kuzuya kem bakınca
Köye döner Nazo gelin...
Hal Hal [English translation]
Bangle, bangle, bangle, bangle
When it is night and sun goes down
When grief settles on mountains
When tulip and hyacinth bow down
When wolf looks evi...
Hal Hal [German translation]
Schmuckreif, Schmuckreif, Schmuckreif, Schmuckreif
Wenn es Nacht wird, der Tag endet
Die Berge in Traurigkeit verfallen
Violette Hyazinthen die Köpfe ...
Halil İbrahim Sofrası lyrics
İnsanoğlu haddin bilir
Kem söz söylemez iken
Elalemin namusuna yan gözle bakmaz iken
Bir sofra kurulmuş ki Halil İbrahim adına
Ortada bir tencere
Boş ...
Halil İbrahim Sofrası [English translation]
While the mankind knows one's place
While doesn't snub
While doesn't covet one's honor
A table has set for Halil İbrahim
there is a stewpot in the mid...
Halil İbrahim Sofrası [English translation]
When human beings had known their limits
And hadn't yet spoken maliciously
Hadn't yet looked at other’s honour venomously*
What a table was set in the...
Hatırlasana lyrics
Hatırlasana
Hani bana söz vermiştin
O akşam ayrılırken
Döneceğim demiştin
Yıllar geçti
Bekledim boş ümitlerle
Hatırlasana
Hani bana söz vermiştin
O ak...
Hatırlasana [English translation]
Remember
You have promised me
On that night when you're leaving
You said "I'll be back"
Years passed
I waited with unfounded hopes
Remember
You have p...
Hatırlasana [Russian translation]
Ты вспомни
Дала же мне слово,
Покидая меня тем вечером
Вернусь говорила
Годы прошли
Ждал безнадёжно
Ты вспомни
Дала же мне слово,
Покидая меня тем веч...
Hayır lyrics
Nasıl böylesine rahatsın ki sanki hiçbir şey olmamış gibi?
Yıllar boyu ümitsizce seni bekledim, geldin mi ki?
Bir gün olsun kapım’ çalıp hâlim nedir s...
Hayır [English translation]
How can you be at peace like that as if nothing happened?
For years without hope I waited for you, did you show up?
Did you knock my door and ask how ...
Hayır [English translation]
How can you be so peace look like nothing happened.
I waited for you for years , did you come
Did you knock my door even one day , asked my condition?...
Hayır [French translation]
Comment peux-tu être aussi heureuse comme si rien ne s'était passé
Je t'ai attendu désespérément durant des années, es-tu jamais venue?
As-tu sonné à ...
Hayır [German translation]
Wieso bist du so locker als ob nichts passiert ist
Jahre lang ohne Hoffnung habe ich auf dich gewartet, bist gekommen?
Nicht einmal hast du meine Tür ...
Hayır [Russian translation]
Как же ты так спокойна, будто ничего и не было.
Я годами, безнадежно, ждал тебя, разве ты пришла?
Разве постучала мне в дверь, хоть один раз, и спроси...
Hayır [Spanish translation]
¿Cómo puedes ser tan tranquilo?. Parece que no pasó nada.
Te esperé por años, ¿has venido tú?
¿Golpeaste mi puerta un día, preguntaste mi condición?
T...
Hemşerim Memleket Nire lyrics
Kendimi bildim bileli yollarda tükettim koskoca bir ömrü
Bir uçtan bir uca gezdim şu fâni Dünya'yı
Okumuşu, cahili, yoksulu, zengini hiç farkı yok hep...
Hemşerim Memleket Nire [English translation]
Ever since I can think, I have spent this huge long life on the road
From one end to another have I travelled this mortal world
Scholars, ignorants, t...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
