Alexandra Burke also performed lyrics
I Will Always Love You [Swedish translation]
Om jag skulle stanna
Vore jag bara i din väg
Så jag ska gå, men jag vet
Jag kommer att tänka på dig varje steg av vägen
Och jag kommer alltid att älsk...
I Will Always Love You [Tat translation]
Mən əgər mundə başüm
Bə tü ancağ maşat bistən başüm.
Mən bareyüm, ama bəstənüm ki,
Rahmənə bə hər gəli türə fikir bistən seyüm.
Türiş həmşə bistən xah...
I Will Always Love You [Thai translation]
หากว่าฉันควรจะอยู่
ได้แค่เพียงเดินอยู่บนทางของเธอ
เช่ยนั้นฉันของลา แต่ฉันรู้ดีว่า
ฉันจะคิดถึงคุ๊ทุกย่างก้าว บนเส้นทางที่ฉันเดิน
ฉันนั้นมั่นรักเธอเสมอ
...
I Will Always Love You [Turkish translation]
Kalsaydım
Sadece senin yolunda olurdum
Gideceğim ama biliyorum
Yolun her adımında seni düşüneceğim
Ve seni her zaman seveceğim
Seni her zaman seveceği...
I Will Always Love You [Turkish translation]
Eğer kalırsam
Sadece senin yolunda olacağım
Bu yüzden gideceğim,fakat biliyorum
Yolun Her Basamağında Seni Düşüneceğim
Ve seni her zaman seveceğim
Sen...
I Will Always Love You [Turkish translation]
Kalsaydım
Seninle olurdum
Gideceğim ama biliyorum
Her adımımda seni düşüneceğim
Ve seni hep seveceğim
Seni hep seveceğim
Seni sevgilim seni
Acıtatlı a...
I Will Always Love You [Ukrainian translation]
Якщо б я залишився
Я був би тільки на завазі
Тож я піду, але я знаю
Я думаю про вас на кожному кроці
І я буду завжди любити тебе
Я завжди буду любити ...
I Will Always Love You [Ukrainian translation]
не йти це гріх
і бути ніг сильцем твоїх
ітиму та запам’ятай
в думках моїх ти полум’я і сніг
і я тебе лиш люблю
тебе лиш люблю
тебе кохання тебе гммм
с...
Listen lyrics
Listen
To the song here in my heart
A melody I've started
But can't complete
Listen, to the sound from deep within
It's only beginning
To find release...
Listen [Arabic translation]
استمع للأغنية التي في قلبي
لحن بدأته ولكن لا أستطيع إكماله
استمع للصوت الذي في الأعماق
إنه فقط البداية للعثور على الخلاص
حان الوقت لتُسمَع أحلامي
لن ت...
Listen [Arabic translation]
اصغي جيداً
للاغنية في قلبي
لحن قد بدأت به
ولم استطيع ان اكمله
استمع لهذا الصوت في الاعماق
انها فقط البداية
للعثور على الحرية
وها قد أتى الوقت
لتتحقق ا...
Listen [Arabic translation]
اسمع
للاغنية هنا في قلبي
لحن قد بدئت به
لكن لا استطيع ان اكمله
اسمع الى الصوت في الاعماق
انها فقط البداية
للعثور على المخرج
اوهززالوقت قد اتى
لاحلامي ...
Listen [Bulgarian translation]
Чуй
Песента, тук, в моето сърце!
Мелодия, която започнах,
Но не мога да завърша.
Чуй
Звукът, който идва от вътре.
Това е само началото
Към намиране на...
Listen [Croatian translation]
Slušaj
Pjesmu ovdje u mome srcu
Melodiju koju sam započela
Ali ju ne mogu dovršiti
Slušaj, zvuk iz duboko unutra
To je samo početak
Da nađem izlazak
O...
Listen [Finnish translation]
Kuuntele
Laulua sydämessäni
Melodiaa jonka olen aloittanut
Mutta jota en voi tehdä loppuun
Kuuntele, syvältä tulevaa ääntä
Se on vasta löytämässä vapa...
Listen [French translation]
Écoute
La chanson qui est ici dans mon cœur
Une mélodie que j’ai commencée
Mais ne peux pas compléter
Écoute, le son venant de l’intérieur
Il commence...
Listen [German translation]
Hör'
Dem Lied in meinem Herzen zu
Einer Melodie, die ich begonnen habe
Aber nicht zu Ende führen kann
Hör' dem Ton ganz tief in mir drinnen zu
Er hat ...
Listen [Greek translation]
Ακου
Το τραγουδι μεσα στην καρδια μου
Μια μελωδια που εχω αρχισει
Αλλα δεν μπορω να ολοκληρωσω
Ακου, τον ηχο απο μεσα βαθια
Ειναι μονο η αρχη
Να βρω ε...
Listen [Hebrew translation]
הקשב
לשיר שפה בלבי
מנגינה שהתחלתי
אבל לא מסוגלת לסיימה
הקשב, לצליל שבא עמוק מבפנים
הוא רק מתחיל
למצוא פורקן
הו, הזמן הגיע
לחלומותי שיושמעו
הם לא יושלכ...
Listen [Hungarian translation]
Halld meg
A dalt itt a szívemben!
Egy dallamot amit én elkezdtem,
De nem teljes még
Halld meg a hangot
Mélyen legbelül!
Ez csak a kezdet,
Hogy kiszaba...
Excellent Songs recommendation
- My Everything [German translation]
- motive [Greek translation]
- My Everything [Hungarian translation]
- motive [Bulgarian translation]
- Que Dieu aide les exclus lyrics
- make up [Spanish translation]
- Moonlight [Italian translation]
- Moonlight [Romanian translation]
- Baby, Don't You Break My Heart Slow lyrics
- My Everything [Russian translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
