Within Temptation lyrics
Bittersweet [French translation]
Si je te le dis
Écouteras-tu ?
Resteras-tu ?
Seras-tu ici à jamais ?
Ne pars jamais
Je n'ai jamais cru que les choses allaient changer
Serre-moi fort ...
Bittersweet [German translation]
Wenn ich es dir sage
Wirst du zuhören
Wirst du bleiben
Wirst du hier für immer sein
Niemals gehen
Ich hätte nie gedacht, dass die Dinge sich ändern we...
Bittersweet [Greek translation]
Εάν σου πω
θα ακούσεις;
Θα μείνεις;
Θα είσαι εδώ για πάντα -
Ποτέ μην φύγεις;
Ποτέ δεν σκέφτηκα πως τα πράγματα θα άλλαζαν.
Κράτα με σφικτά.
Σε παρακα...
Bittersweet [Hungarian translation]
Ha mondok valamit,
Meg fogsz hallgatni?
Maradni fogsz?
Örökké itt leszel?
Soha ne menj el.
Sosem hittem, hogy a dolgok változni fognak.
Ölelj szorosan...
Bittersweet [Indonesian translation]
Jika aku memberitahu mu
Maukah kau mendengarkan
Maukah kau tetap tinggal
Maukah kau tetap disini selamanya
Tak pernah pergi
Tak pernah terkira semua a...
Bittersweet [Italian translation]
Se te lo dicessi
Ascolteresti?
Resteresti?
Saresti qui per sempre?
Non andartene mai
Non ho mai pensato che le cose potessero cambiare
Stringimi forte...
Bittersweet [Polish translation]
Jeśli ci powiem
Czy wysłuchasz
Czy zostaniesz
Czy będziesz już tu na zawsze
Nigdy nie odejdziesz
Nigdy nie pomyślałam, że cokolwiek się zmieni
Trzymaj...
Bittersweet [Romanian translation]
Dacă-ţi voi spune,
Vei asculta,
Vei rămâne,
Vei fi veşnic aici,
Fără să pleci?
Nu m-am gândit niciodată
Că lucrurile se vor schimba.
Strânge-mă-n braţ...
Bittersweet [Serbian translation]
Ako ti kažem
Hoćeš li slušati
Hoćeš li ostati
Hoćeš li biti ovde zauvek
Nikada ne otići
Nisam mislila da će se stvari promeniti
Drži me čvrsto
Molim t...
Bittersweet [Spanish translation]
Si te dijera
¿Me escucharás?
¿Te quedarías?
¿Estarías aquí para siempre?
Nunca te vayas lejos
Nunca pensé que las cambiarían
Abrázame con fuerza
Por f...
Bittersweet [Turkish translation]
Eğer sana söylersem
dinler misin?
Kalır mısın?
Sonsuza kadar buralarda olur musun?
Asla gitmez misin?
Asla işlerin değişeceğini düşünmemiştim,
bana sı...
Bittersweet [Ukrainian translation]
Якщо я буду говорити до тебе
Чи будеш ти слухати?
Чи ти залишишся?
Чи будеш ти тут назавжди?
Ніколи не йди
Ніколи не думала, що речі зміняться
Тримай ...
Blue Eyes lyrics
Blue eyes just smile to the world
full of dreams and with fascination.
Too soon she saw that her hands were chained and pulled
without any freedom.
It...
Blue Eyes [Croatian translation]
Plave oči se smiješe svijetu
Pune snova i zanosa.
Prebrzo je vidjela da su joj ruke okovane i povućene
bez ikakve slobode
Uvijek je isto, strah bez iz...
Blue Eyes [French translation]
Des yeux bleus sourient simplement au monde
Pleins de rêves, avec fascination
Trop tôt elle a remarqué que ses mains étaient enchaînées et a tiré dess...
Blue Eyes [German translation]
Blaue Augen lächeln einfach zu der Welt
voller Träume und Faszination
Zu bald sah sie, dass ihre Hände gefesselt waren
und daran gezogen wurde ohne je...
Blue Eyes [Greek translation]
Γαλανα ματια απλως χαμογελουν στον κοσμο
γεματα ονειρα και με γοητεια.
Πολυ νωρις εκεινη ειδε πως τα χερια της ηταν αλυσοδεμενα και τραβουνταν
Διχως κ...
Blue Eyes [Hungarian translation]
A kék szemek csak mosolyognak a világra,
Tele álmokkal és elragadtatással.
Túl hamar látták, hogy a nő kezei le vannak láncolva, megfosztva
Így a szab...
Blue Eyes [Italian translation]
Occhi azzurri, sorridono al mondo
Traboccanti di sogni e di meraviglia
Troppo presto si è resa conto delle catene ai suoi polsi
Che la trattenevano pr...
Blue Eyes [Latvian translation]
Zilās acis vienkārši uzsmaida pasaulei
sapņu pilnas un ar valdzinājumu
Pārāk agri viņa ieraudzīja, ka viņas rokas ir saķēdētas un savilktas
bez jebkād...
Excellent Songs recommendation
- Irgendwie, irgendwo, irgendwann [Hungarian translation]
- 学校に行った日のこと [Gakkou ni Itta Hi no Koto] lyrics
- Jamma nich lyrics
- Irgendwie, irgendwo, irgendwann [Serbian translation]
- 愛を探して [Ai o sagashite] lyrics
- Llora corazòn lyrics
- Irgendwie, irgendwo, irgendwann [Turkish translation]
- Jetzt bist du weg [Hungarian translation]
- Sir Duke lyrics
- Irgendwie, irgendwo, irgendwann [Turkish translation]
Popular Songs
- Irgendwie, irgendwo, irgendwann [Greek translation]
- Kikuo - あなぐらぐらし [anagura-gurashi]
- Just A Dream lyrics
- Jetzt bist du weg lyrics
- Ja das wars lyrics
- אבינו מלכנו [Avinu Malkeinu] lyrics
- Can you feel the love tonight? [Marathi] lyrics
- Κελί μου κατασκότεινο [Keli mou kataskotino] lyrics
- Δε θέλω την συμπόνια κανενός [De thélo tin sympónia kanenós] lyrics
- My way lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
