Within Temptation lyrics
Firelight [Ukrainian translation]
I pay my dues, all for truth
Can't leave it here and leave it here
And leave it here forgotten.
Silence rules, spineless fools
You'll never learn, nev...
Forgiven lyrics
Couldn't save you from the start
Love you so it hurts my soul
Can you forgive me for trying again?
Your silence makes me hold my breath
All the time h...
Forgiven [Arabic translation]
لم أستطع أنقاذك منذ البداية
أحبك حتى أذيت روحي
هل يمكنك أن تسامحني لأنني حاولت مجددا ؟
هدوئك يجعلني أحبس أنفاسي
طوال الوقت تغاضيت عنك
..
أوه ، لوقت طو...
Forgiven [Bulgarian translation]
Within Temptation - Простено
Не можах да те накарам да не тръгваш.
Толкова те обичам и това наранява душата ми.
Можеш ли да ми простиш, че опитах отно...
Forgiven [Croatian translation]
Nisam te mogla spasiti od početka
Volim te toliko da me boli duša
Možeš li mi oprostiti što pokušavam ponovo?
Tvoja tišina čini da zadržavam dah
Svo o...
Forgiven [French translation]
Dès le départ, je n'ai jamais pu te sauver
Je t'aime tellement que mon âme en souffre
Peux-tu me pardonné d'avoir à nouveau essayer?
Ton silence me po...
Forgiven [German translation]
Konnte dich von Anfang an nicht retten
Liebe dich so, dass es mir in meiner Seele wehtut
Kannst du mir vergeben, dass ich es noch einmal versucht habe...
Forgiven [Greek translation]
Μη μπορώντας να σε σώσω απ'την αρχή
Σ'αγαπώ τόσο που πληγώνει τη ψυχή μου
Μπορείς να με συγχωρέσεις που ξαναπροσπαθώ ;
Η σιωπή σου με κάνει να κρατώ τ...
Forgiven [Hungarian translation]
Senki sem védett meg a kezdettől
Úgy szeretlek, belesajdul a lelkem
Meg tudsz bocsátani nekem újra próbálkozásomért
Némaságod tartja vissza lélegzetem...
Forgiven [Indonesian translation]
Tidak bisa Simpan Anda dari awal Cinta kasih sakit jiwaku Dapatkah Anda memaafkan saya untuk mencoba lagi? Diam Anda membuat UKM tahan napas Sepanjang...
Forgiven [Italian translation]
Non potevo salvarti fin dal principio
Amarti a tal punto mi trafigge l'anima
Riesci a perdonarmi perché continuo a provarci?
Il tuo silenzio mi fa tra...
Forgiven [Latvian translation]
Nevarēju tevi izglābt no paša sākuma
Mīlu tevi tik ļoti, ka tas sāpina manu dvēseli
Vai tu vari man piedod par to, ka mēģinu vēlreiz?
Tava klusēšana l...
Forgiven [Polish translation]
Od samego początku nie byłam w stanie cię ocalić
Miłość do ciebie tak rani moją duszę
Czy wybaczysz mi ponowną próbę?
Twoja cisza sprawia, że wstrzymu...
Forgiven [Portuguese translation]
De inicio não foi possível te salvar
Te amar machuca minha alma
Você pode me perdoar se eutentar mais uma vez ?
Seu silêncio me faz prender a respiraç...
Forgiven [Romanian translation]
Nu te-am putut salva de la început
Te iubesc aşa de mult încât mă doare sufletul
Mă poţi ierta pentru că am încercat din nou?
Tăcerea ta mă face să-mi...
Forgiven [Serbian translation]
Нисам те могла сачувати од почетка
Волим те па то боли моју душу
Можеш ли ми опростити што сам опет покушала?
Твоје ћутање чини да задржавам дах
Сво в...
Forgiven [Spanish translation]
No pude salvarte al comienzo
Te amo por lo que mi alma está herida
¿Puedes perdonarme el intentarlo de nuevo?
Tu silencio me hace perder el aliento
El...
Forgiven [Turkish translation]
seni en başından kurtaramadım
seni seviyorum bu yüzden de bu canımı yakıyor
beni tekrar denediğim için affedebilir misin?
sessizliğin nefesimi tutmama...
Forgiven [Ukrainian translation]
Не можу вберегти тебе від старту
Так тебе кохаю, що болить моя душа
Чи ти можеш мене простити за нові спроби?
Твоя тиша змушує мене затримувати свій п...
Forsaken lyrics
Now the day has come,
we are forsaken this time.
We lived our lives in our paradise,
as gods we shaped the world around.
No borderlines we'd stay behi...
Excellent Songs recommendation
- Desde hoy [Starting Now] lyrics
- The Rain [Hindi translation]
- The Big L [Romanian translation]
- The Look [Russian translation]
- The Centre of the Heart lyrics
- The Look [Greek translation]
- Κελί μου κατασκότεινο [Keli mou kataskotino] lyrics
- Yo canto la diferancia lyrics
- The Weight of the World lyrics
- The Sweet Hello, the Sad Goodbye lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
