Vesna Pisarović lyrics
Ljubav je religija lyrics
Od malih nogu svi su me učili
Da vjerujem u bajke i u anđele
A nikog nema da mi objasni
Zašto zaboli do srži
Kad te jednom povrijede
Dušu sam tebi dal...
Ljubav je religija [English translation]
Od malih nogu svi su me učili
Da vjerujem u bajke i u anđele
A nikog nema da mi objasni
Zašto zaboli do srži
Kad te jednom povrijede
Dušu sam tebi dal...
Ljubav je religija [Polish translation]
Od malih nogu svi su me učili
Da vjerujem u bajke i u anđele
A nikog nema da mi objasni
Zašto zaboli do srži
Kad te jednom povrijede
Dušu sam tebi dal...
Ljubav je religija [Russian translation]
Od malih nogu svi su me učili
Da vjerujem u bajke i u anđele
A nikog nema da mi objasni
Zašto zaboli do srži
Kad te jednom povrijede
Dušu sam tebi dal...
Bježi od mene lyrics
Na mom prozoru svjetlo gori cijelu noć
tek sam pred zoru shvatila da nećeš doć ti
ni ovaj put
tvoji tragovi svud po sobi vide se,
ali najveći ne vidi ...
Bježi od mene [English translation]
In (through) my window the light shines all night
Just before dawn I figured out you weren't comming this time either
Your footsteps show all over the...
Bježi od mene [Italian translation]
Sulla mia finestra la luce è accesa tutta la notte
Appena prima dell'alba ho capito che non verrai
Nemmeno questa volta
Le tue tracce si vedono dapper...
Bježi od mene [Russian translation]
В моём окне свет горит всю ночь,
Лишь перед рассветом я поняла,
что ты не придёшь и в этот раз,
В комнате повсюду встречаются твои следы,
Но главный с...
Da je meni oko moje lyrics
Kad sam te vidjela te noći
znala sam gotovo je
jer moje oči nikog drugog
više nisu vidjele
ljubav što svijetli kao munja
tamo napravila lom
pa samo te...
Da je meni oko moje [English translation]
When I saw you on that night
I knew it was over
'Cause my eyes no longer saw
Anyone else
Love that lights like lightning
made a mess there
So I only w...
Da sutra umrem lyrics
Ti si svjetlo mog života, moja istina
ti si snaga koju trebam da bih, disala
vjeru u ljubav si mi vratio
bolje od ikog, si me shvatio
Ref.
Da sutra um...
Da sutra umrem [Bulgarian translation]
Ти си светлината на живота ми, моята истина
Ти си снагата, която ми трябва, за да дишам
Вярата в любовта ми върна
Повече от когото и да е ме разбираше...
Da sutra umrem [Dutch translation]
Je bent het licht van mijn leven, mijn waarheid
jij bent de kracht die ik nodig heb om te ademen
je bracht me terug geloof in liefde
je begreep me bet...
Da sutra umrem [English translation]
You're the light of my life,
my truth
You're the strength that I need,
to breathe
You brought me back faith in love
you understood me better than anyo...
Da sutra umrem [French translation]
Si je meurs demain
Tu es la lumière de ma vie, ma vérité
Tu es la Formel dont j'ai besoin pour respirer
Tu as ramené ma croyance en l'amour
Tu m'as co...
Da sutra umrem [German translation]
Du bist das Licht meines Lebens, meine Wahrheit
Du bist die Kraft, die ich brauche zu atmen
Du hast mir den Glauben an die Liebe zurückgebracht
Du has...
Da sutra umrem [Italian translation]
Sei la luce della mia vita, la mia verità
Sei la forza di cui ho bisogno, per respirare
Mi hai riportato la fede nell'amore
mi hai capito meglio di ch...
Da sutra umrem [Polish translation]
Jesteś światłem mojego życia, moją prawdą
jesteś siłą, której potrzebuję by oddychać
przywróciłeś mi wiarę w miłość
zrozumiałeś mnie lepiej niż ktokol...
Da sutra umrem [Romanian translation]
Tu ești lumina vieții mele, adevărul meu
Tu ești forța de care am nevoie, să respir
Tu mi-ai readus credința în dragoste
m-ai înțeles mai bine decât o...
Da sutra umrem [Russian translation]
Ты - свет моей жизни и моя истина,
Ты - сила, нужная мне, чтоб дышать;
Веру в любовь ты мне вернул.
Лучше всех ты меня понял.
Если завтра умру, не пож...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
