Alejandro Fernández lyrics
Mañana es para siempre [Serbian translation]
Duše su nas spojile
Sa samo poljupcem kao svedokom
Svaki otkucaj srca obećavao je
da ćeš ostati
sa mnom zauvek.
Danas, sve se promenilo
Nastavila si d...
Mañana es para siempre [Slovenian translation]
Najini duši sta se združili
v samo enem pričuječem poljubu.
Vsak utrip srca je obljubljal,
da boš
vedno ob meni.
Danes je vse drugače,
izbral(a) si dr...
Más no puedo lyrics
¿Qué va a pasar?
Cuando alguien llegue a preguntar sobre lo nuestro
La cara que pondrás ya la estoy viendo
Mas no sé qué vas a inventar
Pa ocultar los...
Más no puedo [French translation]
Que va-t-il se passer
Quand quelqu'un vient demander des renseignements sur nous?
Je peux déjà voir la tête que tu feras.
Mais je ne sais pas ce que t...
Mátalas lyrics
Amigo que te pasa estas llorando
seguro es por destenes de mujeres
no hay golpe mas mortal para los hombres
que el llanto y el desprecio de esos seres...
Mátalas [Croatian translation]
Prijatelju što ti je? Plačeš li?
Sigurno zbog ženskog prezira.
Nema fatalnijeg udarca za muškarce
od plača i nepoštenja od tih bića.
Prijatelju dat ću...
Mátalas [Czech translation]
Má přítelkyně, co se děje? Pláčeš?
Je to jisté pro opovržení žen
Není více smrtící rány od muže,
Tak pláč a pohrdání těmito bytostmi
Má přítelkyně, dá...
Mátalas [English translation]
My friend, what´s happening? Are you crying?
Its surely for the disdain of the women
there is not a more lethal blow to the men
that the cry and the s...
Mátalas [Italian translation]
Amico, che succede? Stai piangendo
Sicuramente è a causa del disprezzo delle donne
Non c'è colpo più mortale per gli uomini
Che il pianto e il disprez...
Me dediqué a perderte lyrics
¿Por qué no te besé en el alma
cuando aún podía?
¿Por qué no te abracé la vida
cuando la tenía?
Y yo que no me daba cuenta
cuanto te dolía
y yo que no...
Me dediqué a perderte [Czech translation]
Proč jsem tě políbil na duši, když jsem stále mohl?
Proč jsem tě objal životem, když jsem ho měl pořád?
A nevšiml jsem si,
Jak moc tě to bolí
A neznal...
Me dediqué a perderte [English translation]
Why didn't I kiss you in the soul
when I still could?
Why didn't I hug you the life
when I still had it?
And I didn't notice
how much it hurted you
An...
Me dediqué a perderte [English translation]
Why didn’t I kiss your soul when I still could?
Why didn’t I hold on to your life when I still had it?
And I never realized how much it hurt you
And I...
Me dediqué a perderte [French translation]
Pourquoi ne t'ai je pas embrassé l'âme
lorsque je le pouvais ?
Pourquoi n'ai je pas embrassé la vie
lorsque je l'avais?
Je ne me rendais pas compte
qu...
Me dediqué a perderte [French translation]
Pourquoi ne t'ai je pas embrasser l'âme lorsque je le pouvais ?
Pourquoi n'ai je pas embrassé la vie lorsque je l'avais?
Je ne me rendais pas compte q...
Me dediqué a perderte [Romanian translation]
De ce nu ți-am sărutat sufletul,
Cât încă mai puteam?
De ce nu ți-am îmbrățișat viața,
Când o aveam?
Eu, cel care nu-mi dădeam seama
Cât te durea...
E...
Me dediqué a perderte [Serbian translation]
Zašto te nisam ljubio u dušu
Dok sam još uvek mogao?
Zašto nisam prigrlio tvoj život
Dok sam ga još uvek imao?
I ja koji nisam primećivao
Koliko te je...
Me dueles lyrics
Me dueles en recuerdo
me dueles en olvido
me dueles si te pierdo
estando en otro nido
me dueles en la ausencia
que a mi alma martiriza
tenerte fue ind...
Me dueles [Croatian translation]
Nanosiš mi bol u sjećanju,
nanosiš mi bol u zaboravu,
nanosiš mi bol i ako te izgubim.
Dok si u drugom gnijezdu,
nanosiš mi bol u odsutnosti,
koja moj...
Me dueles [Czech translation]
Ubližuješ mi ve vzpomínce
Ubližuješ mi v zapomenutí
Ubližuješ mi, když tě ztratím
A jsem v jiném doupěti
Ubližuješ mi v nepřítomnosti,
Jež mi mučí duš...
Excellent Songs recommendation
- Она на двор - он со двора [Ona na dvor - on so dvora] [German translation]
- Он не вернулся из боя [On ne vernulsya iz boya] lyrics
- Он не вернулся из боя [On ne vernulsya iz boya] [Hebrew translation]
- Она сказала: "не люблю" [Ona skazala: "ne lyublyu"] [German translation]
- Она на двор - он со двора [Ona na dvor - on so dvora] [Hebrew translation]
- Охота на волков [Okhota na volkov] [Bulgarian translation]
- Она была в Париже [Ona byla v Parizhe] lyrics
- Он не вернулся из боя [On ne vernulsya iz boya] [English translation]
- Она сказала: "не люблю" [Ona skazala: "ne lyublyu"] [English translation]
- Она на двор - он со двора [Ona na dvor - on so dvora] [Turkish translation]
Popular Songs
- Она была в Париже [Ona byla v Parizhe] [English translation]
- Охота на волков [Okhota na volkov] [English translation]
- Охота на волков [Okhota na volkov] [Dutch translation]
- Охота на волков [Okhota na volkov] lyrics
- Он не вернулся из боя [On ne vernulsya iz boya] [English translation]
- Он не вернулся из боя [On ne vernulsya iz boya] [Hebrew translation]
- Que Dieu aide les exclus lyrics
- Ох где был я вчера [Oh gde ja byl vchera] lyrics
- Она сказала: "не люблю" [Ona skazala: "ne lyublyu"] lyrics
- Она была в Париже [Ona byla v Parizhe] [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
