Asim Bajrić lyrics
Očeva sudbina lyrics
Kad pogledam svoga sina
dah mi zastane
kažem sebi - ne daj Bože
bez mene da ostane
Jer život je burno more
nigdje mirne luke
brzo bi potonuo
bez očeve...
Očeva sudbina [Russian translation]
Kad pogledam svoga sina
dah mi zastane
kažem sebi - ne daj Bože
bez mene da ostane
Jer život je burno more
nigdje mirne luke
brzo bi potonuo
bez očeve...
Opet si plakala za njim lyrics
Opet si plakala za njim
na licu ti suze vidim
ovako, dušo, ne vrijedi dalje
idi tamo gdje te srce šalje
(2x)
Ref. 2x
A ja ću da živim sam
navik'o sam ...
Opet si plakala za njim [English translation]
Again youre crying for him
I can see the tears on your face
like this, dear, it cant go on
go where your heart is sending you
2x
Ref. 2x
A and I will ...
Opet si plakala za njim [German translation]
Du hast schon wieder wegen ihm geweint
auf deinem Gesicht sehe ich die Tränen
so, Schatz, zahlt es nicht aus weiter zu machen
geh dorthin wo dich der ...
Opet si plakala za njim [Italian translation]
Stai di nuovo piangendo per lui
Vedo le lacrime sul tuo viso
così, cara, non può andare avanti
vai dove ti sta mandando il cuore
2x
Ref. 2x
E vivrò da...
Opet si plakala za njim [Polish translation]
Znów płakałaś za nim
widzę łzy na twojej twarzy
w ten sposób, kochanie, to nie może trwać dalej
idź tam, gdzie wysyła cię serce
(2x)
Ref. 2x
A ja będę...
Opet si plakala za njim [Romanian translation]
Iar plangi dupa el
Iti pot vedea lacrimile dupa fata
Asa, draga mea, nu mai poate continua
Du-te unde te trimite inima
Ref.
Dar eu o sa traiesc singur...
Opet si plakala za njim [Russian translation]
Снова ты плакала о нем
На твоем лице я вижу слезы
Душа моя , так больше не может продолжаться
Иди туда , куда тебе указывает сердце
2х
Ref.2x
Я буду ж...
Rastanak lyrics
Rastanak nije lako
zato dođi mene pitaj
2x
Dani noći prolaze moji
plakajući za tobom ja
2x
Tvoja majka rastavi nas
šta možemo nas dvoje
2x
Sudbine će ...
Rastanak [English translation]
Rastanak nije lako
zato dođi mene pitaj
2x
Dani noći prolaze moji
plakajući za tobom ja
2x
Tvoja majka rastavi nas
šta možemo nas dvoje
2x
Sudbine će ...
Rastanak [Russian translation]
Rastanak nije lako
zato dođi mene pitaj
2x
Dani noći prolaze moji
plakajući za tobom ja
2x
Tvoja majka rastavi nas
šta možemo nas dvoje
2x
Sudbine će ...
Sine Moj lyrics
Navik'o si nekad da me nema
da odem negdje na dan, dva
kad se s puta kući vratim umoran
ti mi kažeš, pa nema te godina
sine moj, sine moj
Ref.
Gorka j...
Sine Moj [English translation]
Once, you became accustomed that I'm not there
That I go somewhere for a day or two
When I come back home tired from a trip
You say to me 'you haven b...
Sine Moj [French translation]
Tu t'es habitué que parfois je ne sois pas là
que je partes quelque part pour un jour, deux
quand de la route à la maison je reviens fatigué
tu me dis...
Sine Moj [German translation]
Du bist es schon gewohnt dass ich manchmal nicht da bin
dass ich irgendwo weggehe für ein Tag, zwei
wenn ich nach Hause müde zurückkehre
sagst du mir,...
Sine Moj [Russian translation]
Ты привык когда-то к тому, что меня нет,
И что ты ушёл куда-то на день-другой;
Когда я вернусь домой с дороги,
Ты мне скажешь (слово) и нет тебя годам...
Zabranjena Ljubav [duet sa Adela Sesic] lyrics
Ne daju tvoji da budeš moja
kažu da nisam ja sreća tvoja
ne daju, ne znaju, neću znati
ako treba za tebe i život ću dati
Zabranjena ljubav ti si moja
...
Zabranjena Ljubav [duet sa Adela Sesic] [English translation]
Ne daju tvoji da budeš moja
kažu da nisam ja sreća tvoja
ne daju, ne znaju, neću znati
ako treba za tebe i život ću dati
Zabranjena ljubav ti si moja
...
Zabranjena Ljubav [duet sa Adela Sesic] [German translation]
Ne daju tvoji da budeš moja
kažu da nisam ja sreća tvoja
ne daju, ne znaju, neću znati
ako treba za tebe i život ću dati
Zabranjena ljubav ti si moja
...
Excellent Songs recommendation
- Yo canto la diferancia lyrics
- A New Dawn Fades [Serbian translation]
- Ντιρλαντά [Dirlada] lyrics
- A New Dawn Fades [Greek translation]
- Τη θάλασσας το νερόν lyrics
- A New Dawn Fades [French translation]
- Δυστυχώς [Dystychós] lyrics
- A Means to an End lyrics
- Wild horses [Romanian translation]
- A Means to an End [Italian translation]
Popular Songs
- A New Dawn Fades [Italian translation]
- Δε θέλω την συμπόνια κανενός [De thélo tin sympónia kanenós] lyrics
- La carta lyrics
- Vorbește lumea [English translation]
- A New Dawn Fades [Russian translation]
- A New Dawn Fades [Greek translation]
- A New Dawn Fades [Spanish translation]
- Wild horses [Greek translation]
- A Means to an End [Spanish translation]
- A New Dawn Fades [Russian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
