Tolis Voskopoulos lyrics_Tolis Voskopoulos songs|Lyricf.com

Κι εσύ θα φύγεις [Kai Esy Tha Fygeis] [Slovenian translation]

Κι εσύ θα φύγεις και θα περάσεις και θα ξεχάσεις κι εγώ θα μείνω να αργοσβήνω σε μιά γωνιά Ένα ρολόι σταματημένο ένα καράβι ναυαγισμένο ένα σπουργίτι ...

Κι εσύ θα φύγεις [Kai Esy Tha Fygeis] [Turkish translation]

Κι εσύ θα φύγεις και θα περάσεις και θα ξεχάσεις κι εγώ θα μείνω να αργοσβήνω σε μιά γωνιά Ένα ρολόι σταματημένο ένα καράβι ναυαγισμένο ένα σπουργίτι ...

Μ' Ανάστησες Καρδιά Μου [M'anástises kardiá mou] lyrics

Γλυκά πονούσε το μαχαίρι, έσταζε μέλι η μαχαιριά. Και πέθαινα στην αμμουδιά πέρσυ το καλοκαίρι. Και πέθαινα στην αγκαλιά σου κι έκλαιγες μ’ αναφιλητά....

Μ' Ανάστησες Καρδιά Μου [M'anástises kardiá mou] [English translation]

The knife hurt so sweetly Honey was dripping out of the stab wound And last summer I was dying in the sand And I was dying in your arms And you were s...

Μ' Ανάστησες Καρδιά Μου [M'anástises kardiá mou] [Slovenian translation]

Sladko je ranil nož od rane je stekel med umiral sem na peščeni plaži prejšnjo poletje Umiral sem v tvojem objemu hlipaje si jokala Padali so name tvo...

Μ' Ανάστησες Καρδιά Μου [M'anástises kardiá mou] [Transliteration]

Glykà ponoùse to mahéri, éstaze méli i maherià. Ke péthena stin ammoudià pérsy to kalokéri. Ke péthena stin agkalià sou ki ékleges m’ anafilità... Ke ...

Μη φύγεις [Mi Fygeis] lyrics

Μη φύγεις Στο δρόμο έχει τόση ερημιά Πού θα ’βρεις μια ζεστή γωνιά Να λέει πως σ’ αγαπάει Μη φύγεις Στο κήπο πέθαναν τα γιασεμιά Και του βοριά η ανασα...

Μη φύγεις [Mi Fygeis] [English translation]

Μη φύγεις Στο δρόμο έχει τόση ερημιά Πού θα ’βρεις μια ζεστή γωνιά Να λέει πως σ’ αγαπάει Μη φύγεις Στο κήπο πέθαναν τα γιασεμιά Και του βοριά η ανασα...

Ο ίδιος δρόμος [O idios dromos] lyrics

Έγραψα πάνω στον καθρέφτη ένα "γεια σου", έσβησα εκείνο το παλιό το "σ’ αγαπώ". Ήπια ακόμα ένα ποτήρι στην υγειά σου, πήρα κουράγιο για να μη σε ξαναδ...

Πού είναι ο παράδεισος [Pou einai o paradeisos] lyrics

Έριξα φαρμάκι στο γυαλί έπνιξα τον πόνο μου εκεί στο ποτήρι μου ξεσπάω με μισώ που σ’αγαπάω μα η πληγή ακόμα αιμορραγεί Ζήτησα μια χάρη απ’τον Θεό να ...

Πριν χαθεί το όνειρό μας [Prin Hathei To Oneiro Mas] lyrics

Χόρεψε μαζί μου απόψε κάτω απ' το φεγγάρι. Δες, τα μάτια μου γεμίσαν από σένανε. Χόρεψε για την αγάπη που 'ρθε να σε πάρει. Χόρεψε για σένα μόνο και γ...

Πριν χαθεί το όνειρό μας [Prin Hathei To Oneiro Mas] [English translation]

Χόρεψε μαζί μου απόψε κάτω απ' το φεγγάρι. Δες, τα μάτια μου γεμίσαν από σένανε. Χόρεψε για την αγάπη που 'ρθε να σε πάρει. Χόρεψε για σένα μόνο και γ...

Ρίξε το μαχαίρι [Rikse to mahairi] lyrics

Συνόδεψα απόψε το μυαλό μου στην ίδια τη γνωστή τη διαδρομή φυλάκισα στα στήθια τον καημό μου και είπα πάμε κι όπου θέλει ας βγει Δε μείναν όμως άλλα ...

Σαν της γαρδένιας τον ανθό [San tis gardenias ton antho] lyrics

Τ' όνειρο που ποτίσαμε μ' αίμα νερό και δάκρυ μια νύχτα το αφήσαμε να μαραθεί σε μι' άκρη Σαν της γαρδένιας τον ανθό που ζει μια νύχτα μόνο και το δικ...

Σαν της γαρδένιας τον ανθό [San tis gardenias ton antho] [English translation]

Τ' όνειρο που ποτίσαμε μ' αίμα νερό και δάκρυ μια νύχτα το αφήσαμε να μαραθεί σε μι' άκρη Σαν της γαρδένιας τον ανθό που ζει μια νύχτα μόνο και το δικ...

Σαν της γαρδένιας τον ανθό [San tis gardenias ton antho] [Italian translation]

Τ' όνειρο που ποτίσαμε μ' αίμα νερό και δάκρυ μια νύχτα το αφήσαμε να μαραθεί σε μι' άκρη Σαν της γαρδένιας τον ανθό που ζει μια νύχτα μόνο και το δικ...

Σαν της γαρδένιας τον ανθό [San tis gardenias ton antho] [Slovenian translation]

Τ' όνειρο που ποτίσαμε μ' αίμα νερό και δάκρυ μια νύχτα το αφήσαμε να μαραθεί σε μι' άκρη Σαν της γαρδένιας τον ανθό που ζει μια νύχτα μόνο και το δικ...

Στο πέρασμα του χρόνου [Sto perasma tou hronou] lyrics

Στο πέρασμα του χρόνου στην έκταση του πόνου συνήθισα να ζω με αναμνήσεις εσύ να μην υπάρχεις και ούτε τύψεις θα’χεις που πάλι την καρδιά μου θα ραγίσ...

Τα γαλάζια σου μάτια [Ta galázia sou mátia] lyrics

Στους δρόμους τα βράδια γυρνάω βαδίζω και παραμιλώ οι φίλοι τρελό με φωνάζουν μα ξέρω τι φταίει γι’ αυτό Τα γαλάζια σου μάτια τα ξανθά σου μαλλιά μου ...

Το φεγγάρι πάνωθε μου [To Feggari Panothe Mou] lyrics

Το φεγγάρι πάνωθέ μου ασημένιo τάλιρο και με το κορίτσι Θεέ μου πάμε για το Φάληρο Το φεγγάρι μεθυσμένο σε μια βάρκα κύλησε Ένα στόμα μελωμένο έγειρε,...