Gino Paoli lyrics
Un uomo vivo lyrics
Io non sapevo per cosa vivevo.
Io non sapevo a che cosa servivo.
Ora so, ora so...
I miei occhi mi servono
per vedere te,
le mie labbra mi servono
per...
Un uomo vivo [Croatian translation]
Nisam znao za što da živim.
Nisam znao čemu da služim.
Sada znam, sada znam...
Oči mi služe
da te vidim,
usne mi služe
da ti pričam,
uši mi služe
da t...
Un uomo vivo [French translation]
Je ne savais pas pour quoi je vivais.
Je ne savais pas à quoi je servais.
Maintenant je sais, maintenant je sais...
Mes yeux me servent
à te voir,
mes...
Un uomo vivo [German translation]
Ich wusste nicht, wofür ich lebte.
Ich wusste nicht, wozu ich diente.
Jetzt weiß ich, jetzt weiß ich...
Meine Augen dienen mir,
dich zu sehen;
meine L...
Una lunga storia d'amore lyrics
Quando ti ho vista arrivare
bella così come sei
non mi sembrava possibile che
tra tanta gente che tu ti accorgessi di me.
È stato come volare
qui dent...
Una lunga storia d'amore [Croatian translation]
Kad sam te vidio da stižeš
svu tako lijepu
nije mi se činilo moguće da si
među svim tim ljudima zamijetila baš mene
Bilo je kao da letim
ovdje, u mojo...
Una lunga storia d'amore [English translation]
When I saw you coming
beautiful as you are
it didn't seem possible to me that
you would notice me among so many people.
It was like flying
here in my ...
Una lunga storia d'amore [Romanian translation]
Când te-am văzut venind
Frumoasă așa cum ești
nu-mi părea posibil ca
printre atâția oameni tu m-ai observat.
A fost ca și cum zburai
aici în camera me...
Vedrai, vedrai lyrics
Quando la sera tu ritorni a casa
Non ho neanche la voglia di parlare
Tu non guardarmi con quella tenerezza
Come fossi un bambino che ritorna deluso
Si...
Vedrai, vedrai [Romanian translation]
Când te întorci seara acasă
N-am nici măcar dorința de-a vorbi
Tu nu mă privi cu acea duioșie
Ca și cum aș fi un copil care se întoarce dezamăgit
Da, ...
Vivere ancora lyrics
Quando scopriamo l'amore
Scopriamo anche la paura
La paura di perderlo
Scopriamo che è tutta questione di tempo
Questione di mesi, di giorni, di ore
V...
Vivere ancora [French translation]
Quand nous découvrons l'amour
Nous découvrons aussi la peur
La peur de le perdre
Nous découvrons que tout est question de temps
Question de mois, de j...
Volevo averti per me lyrics
Volevo averti per me
ma tu sai che non è possibile
ti farei solamente piangere
dolcemente vorrei sorriderti
senza dirti la verità
Questa è la felicità...
Volevo averti per me [Croatian translation]
Želim te imati za sebe
ali znaš da je nemoguče
samo bih te rasplakao
nježno bih ti se smješio
ne govoreći ti istinu
Ovo je sreća
ali znaš da za trenut...
Volevo averti per me [German translation]
Ich würde dich gerne für mich haben,
Aber du weißt, dass es nicht möglich ist.
Ich würde dich nur zum Weinen bringen;
Sanft möchte ich dich zum Lächel...
Volevo averti per me [Turkish translation]
Kendim için istiyordum seni
Ama biliyorsun bu mümkün değil
seni yalnızca ağlatırım
seni tatlı tatlı güldürmek isterdim
sana gerçeği söylemeden
Mutlulu...
Excellent Songs recommendation
- Danse ma vie lyrics
- Thank you lyrics
- Partir con te lyrics
- Σ΄ αγάπησα [S'agapisa] lyrics
- Mónica Naranjo - Autómatas [p:Machinery]
- Αύριο μπορεί να μας σκοτώσουν [Avrio borei na mas skotosoun] lyrics
- Jamás lyrics
- Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] lyrics
- Muévelo lyrics
- Le voyageur sans étoiles lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
