Il Volo also performed lyrics
Beautiful that way [Hungarian translation]
Mosolyogj minden ok nélkül,
Szeress, mintha gyermek volnál,
Mosolyogj, bármit is szólnak,
Ne hallgass semmire, amit mások mondanak
Mert az élet így sz...
Beautiful that way [Italian translation]
Sorridi, senza una ragione.
Ama, come se fossi un bambino.
Sorridi, non importa ciò che ti dicono.
Non ascoltare una parola di quello che dicono,
perc...
Beautiful that way [Japanese translation]
笑って 理由なんかなくても
愛して 子供みたいに
笑って 人がなんと言おうと
聞いてはいけない
人生はこんなに美しいのだから
涙 波のように流れる
ゆっくりと消えてゆく光
待って カーテンを閉める前に
まだゲームがある
人生こんなに美しい
ここに 彼の目の中に永遠に
私はいつもそばにいる
あなたが前...
Beautiful that way [Persian translation]
بخند؛ بی دلیل و بی سوال
عشق بورز همچون کودکی
بخند، بدون توجه به آنچه میگویند
به واژه ها ی آنان گوش فرا نده
چون زندگی اینگونه زیباست
گریه کن؛همچون موجی...
Beautiful that way [Portuguese translation]
Sorrir, sem motivos
Amar, como se fosse uma criança
Sorrir, não importa o que tem digam
Não ouça uma palavra do que dizem
Porque a vida é linda assim
...
Beautiful that way [Romanian translation]
Zambeste, fara sa ai motiv
Iubeste , ca si cand ai fost copil
Zambeste, nu conteaza ce-ti spun ei,
Nu asculta o vorba din ce-ti spun
Pentru ca viata e...
Beautiful that way [Russian translation]
Играй, болтая и шутя
Люби и смейся, как дитя
Играй, пусть все вокруг серьезны
Не слушай ты того, кто сник
Ведь жизнь прекрасна каждый миг
Слез все лье...
Beautiful that way [Serbian translation]
Насмеј се без икаквог разлога
Воли као да си дете
Насмеј се без обзира шта ти кажу
Не слушај ни реч коју изговоре
Јер је живот диван на тај начин.
Суз...
Cançó per a tu [Canzone per te]
La festa, tot just començada,
ara s'acaba;
el cel se'ns ha tancat avui.
El nostre amor era l'enveja
de molts d'altres.
Orgull teu era; per mi, alegria...
Cançó per a tu [Canzone per te] [English translation]
La festa, tot just començada,
ara s'acaba;
el cel se'ns ha tancat avui.
El nostre amor era l'enveja
de molts d'altres.
Orgull teu era; per mi, alegria...
Cançó per a tu [Canzone per te] [French translation]
La festa, tot just començada,
ara s'acaba;
el cel se'ns ha tancat avui.
El nostre amor era l'enveja
de molts d'altres.
Orgull teu era; per mi, alegria...
Cançó per a tu [Canzone per te] [Italian translation]
La festa, tot just començada,
ara s'acaba;
el cel se'ns ha tancat avui.
El nostre amor era l'enveja
de molts d'altres.
Orgull teu era; per mi, alegria...
Cançó per a tu [Canzone per te] [Polish translation]
La festa, tot just començada,
ara s'acaba;
el cel se'ns ha tancat avui.
El nostre amor era l'enveja
de molts d'altres.
Orgull teu era; per mi, alegria...
Canzone per te lyrics
La festa è appena cominciata è già finita.
Il cielo non è più con noi.
Il nostro amore era l'invidia di chi è solo,
era il mio orgoglio, la tua allegr...
Canzone per te [English translation]
The party barely begun is already over.
Heaven is no longer with us.
Our love was the envy of those who are alone.
It was your pride and my happiness....
Canzone per te [French translation]
La fête est à peine commencée et elle est déjà finie.
Le ciel n'est plus avec nous.
Notre amour était l'envie de celui qui est seul.
C'était ma fierté...
Canzone per te [Romanian translation]
Petrecerea de-abia începută deja s-a terminat .
Cerul nu mai este cu noi.
Dragostea noastră era invidia celor singuri,
Veselia ta era orgoliul meu.
A ...
Mina - Canzone per te
La festa appena cominciata è già finita
Il cielo non è più con noi
Il nostro amore era l’invidia di chi è solo
Era il mio orgoglio, la tua allegria
È ...
Canzone per te lyrics
La festa appena cominciata
è già finita.
Il cielo non è più con noi.
Il nostro amore era l’invidia di chi è solo,
era il mio orgoglio, la tua allegria...
Canzone per te [Croatian translation]
Zabava tek započeta
Već je završila
Ni nebo više nije s nama
Ljubavi našoj zavidili su samci
Bila je moj ponos i tvoja sreća
Bila je toliko velika da ...
Excellent Songs recommendation
- José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
- He came and sat by my side [German translation]
- He whom I enclose with my name [German translation]
- I am here to sing thee songs [German translation]
- I ask for a moment's indulgence [German translation]
- I am only waiting for love lyrics
- Free me from the bonds of your sweetness, my love! [German translation]
- He whom I enclose with my name lyrics
- He came and sat by my side lyrics
- I asked nothing from thee [German translation]
Popular Songs
- I am only waiting for love [German translation]
- Сударушка [Sudarushka] lyrics
- Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
- Fireflies 9 - 16 [German translation]
- I am restless lyrics
- Fireflies 9 - 16 lyrics
- Hands cling to hands and eyes linger on eyes lyrics
- Have you not heard his silent steps? [German translation]
- I am restless [German translation]
- Wall Of Sound lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
