Blind Guardian also performed lyrics
Ride The Sky [Romanian translation]
De mult prea mult timp sunt prizonier aici
A sosit ceasul
Încătușat și înlănțuit aproape că am înnebunit
Este mai bine să trăiești pe fugă
Eliberează-...
Ride The Sky [Russian translation]
слишком долго я был здесь в плену
пришел час освободиться
скованы и прикованы почти обезумев
но лучше жить в бегах
освободи меня,освободи меня
подай м...
Ride The Sky [Serbian translation]
Дуго, предуго сам заточеник овде
Куцнуо је час да све то прекинем
Везан и окован
На ивици лудила
Боље је живети као бегунац
Ослободи ме, ослободи ме
П...
Ride The Sky [Turkish translation]
Burada çok uzun zamandır tutukluyum
Kaçma saati geldi
Zincirli ve kelepçelenmiş, neredeyse deliriyor
Yaşamak daha iyi kaçarak
Beni özgür bırak, beni ö...
Mike Oldfield - To France
Taking on water, sailing a restless sea
From a memory, a fantasy
The wind carries into white water
Far from the islands
Don't you know you're...
Never...
To France [Croatian translation]
Odgovaraš izazovu vode, ploveću nemirnim morem
Iz sjećanja, maštarije
Vjetar te nosi u brzace
Daleko od otoka
Zar ne znaš da...
Nikad nećeš doći u Fra...
To France [Dutch translation]
Water makend, zeilend op een rusteloze zee
Van een herinnering, een fantasie
De wind drijft naar wit water
Ver weg van de eilanden
Weet je dan niet da...
To France [French translation]
Affrontant l'eau, navigant sur une mer agitée
D'un souvenir, d'un fantasme
Le vent voyage vers l'eau moutonnante
Loin des highlands
Ne sais-tu pas que...
To France [French translation]
Prenant la mer , naviguant sur une mer dechainée
D'un souvenir , une fantaisie
Que le vent emporte dans l'écume
Loin des iles
Ne sais-tu donc pas que ...
To France [German translation]
Das Schiff ist leck, du segelst auf schwerer See
Aus einer Erinnerung; ein Traumbild
Trägt der Wind durchs schäumende Wasser,
Weit weg von den Inseln....
To France [German translation]
Du bist schon leck geschlagen, segelst auf aufgewühlter See
Aus einer Erinnerung, ein Traumbild
Das der Wind in schäumendes Wasser trägt
Weit entfernt...
To France [Greek translation]
Παίρνοντας τον έλεγχο του νερού, αρμενίζοντας στην άγρια θάλασσα
Απο μια ανάμνηση, μια φαντασία
Ο άνεμος φυσάει προς τα λευκά νερά
Μακρυά από τα νησιά...
To France [Hebrew translation]
נישאת במים
שטה בים חסר מנוח
מתוך זיכרון
פנטזיה
נישאת ברוח
אל תוך מים לבנים
הרחק מהאיים
האינך יודעת שאת..
לעולם לא תגיעי לצרפת
מרי, מלכת המזל, האם ימצא...
To France [Hungarian translation]
Vizet véve, nyugtalan tengerén vitorlazva
Egy emlékből, fantáziaként
A szél fehér vízre hoz
Távol a szigetektől
Azt nem tudod, hogy
Soha nem jutsz el ...
To France [Italian translation]
Prendere il largo, navigare in un mare agitato
Da un ricordo, una fantasia
Il vento porta nell'acqua bianca
Lontano dalle isole
Non sai che tu sei ......
To France [Polish translation]
Nabierając wody płyniesz po wzburzonym morzu
Uciekasz od wspomnień i fantazji
Wiatr znosi cię na białe wody
Daleko od wysp
Czy nie wiesz, że...
Nigdy ...
To France [Romanian translation]
Luând drumul pe ape, navigând o mare tulbure,
Dintr-o amintire, o fantezie,
Vântul poartă în apa cea mare
Departe de insule,
Nu ştii că
Nu o să ajungi...
To France [Russian translation]
Набирая воды ты плывешь по неспокойным морям
Уходя от воспоминаний, от фантазий
Ветер несет тебя на белую воду
Далеко от островов
Разве не знаешь, что...
To France [Russian translation]
Волнение воды, плывущей по неспокойному морю
Из воспоминания, фантазии
Ветер уносит в белую воду
Вдали от островов
Разве ты не знаешь, кто ты
Никогда ...
The Bard's Song lyrics
Now you all know
The bards and their songs
When hours have gone by
I'll close my eyes
In a world far away
We may meet again
But now hear my song
'Bout...
Excellent Songs recommendation
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
