Mustafa Ceceli lyrics
Gül Rengi [Serbian translation]
Tamo gdje kaplje ljubav od zraka i vode
Tamo je moja ljubav boje ruže
I kad bi mi dali cijeli svijet, ne bih imao koristi od toga
Ne bi bilo jednako (...
Gül Rengi [Somali translation]
Cishqi uu hawadiisu biyo ka da'ayo baa lamaane iigu dhex jiraa midabka ubaxa
Haddii ay dunida oo dhan isiiyaan waxba iima goyneyso,
Qiimahaagana uma d...
Gül Rengi [Spanish translation]
Tengo un amor color de rosa
mi cariñoes color de rosa
pueden darme el mundo y no seria suficiente
nada se compara contigo
El amor hace eco en mi alma
...
Gül Rengi [Spanish translation]
Tengo una querida de color de la rosa
Que cae amor de cada parte de ella
No sirve de nada si me dan el mundo
No puede ser como tú
Es su amor que repit...
Gül Rengi [Transliteration]
In rose colour, I have a lover
where love drips from her air and water
Even I'm givenworlds
Con not be in your value
In every sound I hear
Her love is...
Gül Rengi [Urdu translation]
وہ کہ جس کی باتوں سے پیار چھلکتا ہے۔۔
میرا محبوب ہے۔۔ گلاب کے رنگ میں
پوری دنیا ہی میرے قدموں میں کیوں نہ ہو۔۔
تمھارا نعم البدل نہیں
یہ اس کا عشق ہے ک...
Gül Rengi [Uyghur translation]
ھاۋاسىدىن، سۈيىدىن سۆيگۈ تامچىغان
يارىم بار گۈل رەڭگىدە
دۇنيالارنى بەرسىمۇ پايدا قالماس
تەڭ بولالماس سېنىڭ يېرىڭگە
سۆيگۈسىدۇر رۇھۇمدا ئەكىس سادا بەرگە...
Gül Rengi [Uzbek translation]
Havosidan, suvidan ishq damlagan
Yorim bor atirgul rangida
Dunyolarni bersalar kor bo'lmas
U bilan teng kelolmas
Ishqidir ruhimda porlagan
Eshitganim ...
Gün Ağarmadan lyrics
Hangimiz düşmedik dillere
Yolumuz ayrıldı inandık ellere
Kendime direndim belki de
Geç kaldım hasreti öğrenmeye
Zamanla geçer mi?
Kalmak ister bir yan...
Gün Ağarmadan [Arabic translation]
من منا لم يقع فريسة ألسنة الناس (يستغاب)
تفرقت طرقنا، صدقنا الأغراب
ربما قاومت نفسي
لقد تأخرت في تعلمي للاشتياق
هل يزول ذلك الشعور مع الزمان؟
يرغب في ...
Gün Ağarmadan [Arabic translation]
من منا لم يقع في اللغات
آمننا بأيدينا ، غادر طريقنا
ربما قاومت نفسي
لقد تأخرت عن تعلم الشوق
هل يمر بمرور الوقت؟
أريد البقاء جانب واحد
هل لديك جانب؟
عن...
Gün Ağarmadan [English translation]
Who of us was not a victim of talk and gossip from others
Our paths separated, we believed others
Maybe I resisted myself
I'm late to learn what longi...
Gün Ağarmadan [German translation]
Wer von uns war kein Opfer von Gerede und Klatsch von anderen
Unsere Wege haben sich getrennt, wir glaubten anderen
Vielleicht habe ich mich mir selbs...
Gün Ağarmadan [Hungarian translation]
Melyikünkről nem pletykáltak?
Az utunk szétvált, másoknak hittünk,
Talán még magamnak is ellenálltam,
Elkéstem megtanulni mi is az a vágy.
Idővel elmú...
Gün Ağarmadan [Indonesian translation]
Siapa diantara kami yang bukan korban kekerasan dan pembicaraan orang lain
Jalan kami terpisah, kami percaya pada orang lain
Mungkin aku sedang menaha...
Gün Ağarmadan [Persian translation]
کدوم یکی از ما سر زبونا نیفتادیم؟
حرف غریبه ها رو باور کردیم و راهمون از هم جدا شد
خودم رو مهار کردم شاید هم
برای یاد گرفتن حسرت دیر کردم
مگه زمان حلش...
hastalikta saglikta lyrics
Şu hercai hayata bir kere geldik
Yedik içtik doyduk kalktık hesabı birlikte verdik
Sinsi hayat ihtirası bana hiç uğramadı
Dünya malı zenginin olsun se...
hastalikta saglikta [Albanian translation]
Şu hercai hayata bir kere geldik
Yedik içtik doyduk kalktık hesabı birlikte verdik
Sinsi hayat ihtirası bana hiç uğramadı
Dünya malı zenginin olsun se...
hastalikta saglikta [Arabic translation]
Şu hercai hayata bir kere geldik
Yedik içtik doyduk kalktık hesabı birlikte verdik
Sinsi hayat ihtirası bana hiç uğramadı
Dünya malı zenginin olsun se...
hastalikta saglikta [Azerbaijani translation]
Şu hercai hayata bir kere geldik
Yedik içtik doyduk kalktık hesabı birlikte verdik
Sinsi hayat ihtirası bana hiç uğramadı
Dünya malı zenginin olsun se...
Excellent Songs recommendation
- Christmas Truce [Italian translation]
- You keep me hangin' on lyrics
- Sana Kalbim Geçti lyrics
- Carolus Rex [Swedish version] [Italian translation]
- Christmas Truce [Turkish translation]
- Christmas Truce [Polish translation]
- The Lighthouse Keeper lyrics
- Carolus Rex [English version] [Greek translation]
- Carolus Rex [English version] [Turkish translation]
- Coriandoli lyrics
Popular Songs
- Christmas Truce lyrics
- Christmas Truce [Spanish translation]
- Christmas Truce [Russian translation]
- Christmas Truce [Czech translation]
- Christmas Truce [Hungarian translation]
- Carolus Rex [Swedish version] [Russian translation]
- Carolus Rex [English version] [Serbian translation]
- Cardi B - Lick [Remix]
- Carolus Rex [English version] [Spanish translation]
- I giorni dei falò [Long Ago And Far Away] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
