Greta Salóme lyrics
Never Forget [Finnish translation]
Hän laulaa pehmeästi yöllä
Rukoillen aamun valoa
Hän uneksii, miten he olivat
Auringonnousussa he ovat vapaita
Muistot kummittelevat hänen mielessään
...
Never Forget [French translation]
Elle chante doucement pendant la nuit
En priant pour la lumière du matin
Elle rêve de comme il étaient avant
A l’aube ils seront libres
Des souvenirs ...
Never Forget [French translation]
Elle chante doucement dans la nuit
Priant pour la lumière matinale
Elle rêve de ce qu'ils ont vécu
A l'aube ils seront libres
Les souvenirs hantent so...
Never Forget [German translation]
Ihr Lied erklingt bei Dunkelheit
Sie singt von der vergangenen Zeit
Sie träumt von Freiheit und von Licht
Das ihre Ketten bricht
Alte Bilder plagen ih...
Never Forget [German translation]
Sie singt sanft in der Nacht
Betet für das Morgenlicht
Sie träumt davon, wie sie gewesen sind
Im Morgengrauen werden sie frei sein
Erinnerungen suchen...
Never Forget [Greek translation]
Εκείνη τραγουδά απαλά μέσα στη νύχτα...
Προσεύχεται να έρθει το ξημέρωμα...
Ονειρεύεται πώς ήταν, τότε, μαζί...
Την αυγή θα είναι ελεύθεροι...
Μνήμες ...
Never Forget [Hebrew translation]
היא שרה ברכות בלילה
מתפללת לאור הבוקר
היא חולמת על איך שהם היו רגילים להיות
עם שחר הם יהיו חופשיים
זכרונות רודפים את מוחו
מצילים אותו מהלילה האינסופי
...
Never Forget [Hungarian translation]
A lány lágyan énekel az éjszakában
Imádkozik a reggeli napfényért
Arról álmodik milyenek voltak régen
Hajnalban szabadok lesznek
Emlékek kísértik a fi...
Never Forget [Hungarian translation]
Lágyan énekel az éjszakában,
Imádkozik a reggeli fényért.
Arról álmodik, milyenek is voltak,
Hajnalban szabadok lesznek.
Emlékek kísértik elméjét,
Men...
Never Forget [Icelandic translation]
Hún syngur mjúklega í skjóli nætur,
biðjandi fyrir morgunljósi.
Hana dreymir um hvernig þau voru áður.
Í dögun verða þau frjáls.
Minningar, þær ásækja...
Never Forget [Italian translation]
Lei canta soavemente nella notte
Pregando per la luce della mattina
Sogna il modo in cui erano soliti essere
All’alba saranno liberi
I ricordi affolla...
Never Forget [Japanese translation]
彼女は夜静かに歌っている
朝の光に祈っている
彼らがどのようであったか彼女は夢をみる
彼らが自由になるだろうという暁に
彼の心を悩ます思い出
終わりのない夜から彼を救う
彼女は温かくそして優しく囁く
私の所に戻って来てと
そして、金色の太陽が上がる時
遠く海を越える
夜明けは幕を閉じる
闇が姿を消す...
Never Forget [Other translation]
je pacoyş nışan dam yıban
nımol lof luq sul maçrı
je oninı sul höa e vaj
nat jav e jaqsı ötanıbar
emoir e hoinı jäıf cëb
şavnı je pof yıban dıfinımin
...
Never Forget [Polish translation]
Ona miekko śpiewa w nocy
Modląc się o światło ranku
Ona śni o tym, jak było kiedyś
Z świtem oni będą wolni
Wspomnienia opętały go myśle
Chronią do od ...
Never Forget [Portuguese translation]
Ela canta levemente à noite
rezando pela luz da manhã
ela sonha em como eles costumavam ser
ao amanhecer estarão livres
as lembranças assombram sua ca...
Never Forget [Romanian translation]
Ea cântă încet în noapte,
Rugându-se pentru lumina dimineţii
Visează la cum erau ei doi cândva
În zori vor fi liberi
Amintirile bântuie inima lui
Salv...
Never Forget [Russian translation]
Она тихо поет в ночи
Молится за утренним светом
Она мечтает о том,что все будет как прежде
На рассвете они будут свободны
Воспоминания преследуют его ...
Never Forget [Serbian translation]
Ona mekano peva u noći
Moleći se za jutarnje svetlo
Sanja o tome kakvi su nekada bili
Sa zorom, biće oslobođeni
Sećanja mu proganjaju um
Spasite ga od...
Never Forget [Spanish translation]
Ella canta suavemente en la noche
Rezando por la luz de la mañana
Sueña de cómo antes eran
En el alba serán libres
Estan en casa para sonreír
Guardand...
Never Forget [Spanish translation]
Ella está cantando suavemente en la noche
Rogando por la luz del mañana
Soñando como ellossolían ser
Al amanecer serán libres
Los recuerdos lo mantuvi...
Excellent Songs recommendation
- Crazy He Calls Me lyrics
- ...E voi ridete lyrics
- J'ai mal à l'amour lyrics
- Лъжец си беше ти [Lǎžec si beše ti] lyrics
- Εγώ είμαι ξένος που περνά [Ο δικαστής] [Egó eímai xénos pou perná [O dikastís]] lyrics
- Ay, Curro, Curro Romero lyrics
- غابت الشمس [Ghabit al-shams] lyrics
- Ljepotica i Zvijer [Beauty and the Beast] lyrics
- E Nxonme lyrics
- Partir con te lyrics
Popular Songs
- Délivre-nous lyrics
- A Sailboat in the Moonlight lyrics
- I've Been Loving You Too Long lyrics
- Μετανάστης [Metanástis] lyrics
- Αύριο μπορεί να μας σκοτώσουν [Avrio borei na mas skotosoun] lyrics
- Annalee lyrics
- Portami a ballare lyrics
- When a Woman Loves a Man lyrics
- Vola vola lyrics
- اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
