Joseph Attieh lyrics
منو جرح [Manno Jereh] [Russian translation]
منّو جرح
ل إنتَ تركتو فيّي
هيدا ذَبح
وجايي تكفّي عليّي
لو متِل ما بتقول
إنّي بقدر خونَك
فكْرك كنت معقول
إطَلّع بعيونَك
خلّصني من جنونك يَلّا
فِلّ وبلا...
منو جرح [Manno Jereh] [Transliteration]
منّو جرح
ل إنتَ تركتو فيّي
هيدا ذَبح
وجايي تكفّي عليّي
لو متِل ما بتقول
إنّي بقدر خونَك
فكْرك كنت معقول
إطَلّع بعيونَك
خلّصني من جنونك يَلّا
فِلّ وبلا...
منو جرح [Manno Jereh] [Turkish translation]
منّو جرح
ل إنتَ تركتو فيّي
هيدا ذَبح
وجايي تكفّي عليّي
لو متِل ما بتقول
إنّي بقدر خونَك
فكْرك كنت معقول
إطَلّع بعيونَك
خلّصني من جنونك يَلّا
فِلّ وبلا...
موهوم [Mawhoum] lyrics
دور بقلوب الناس .. ع قلب ماخانو الهوى
ع قلب مابعمره انكوى ..
بتلاقي الماضي اللي انطوى .. مين قالك راح نرجع سوا
مين قالك راح نرجع سوا .. موهوم
عاش الجر...
موهوم [Mawhoum] [English translation]
دور بقلوب الناس .. ع قلب ماخانو الهوى
ع قلب مابعمره انكوى ..
بتلاقي الماضي اللي انطوى .. مين قالك راح نرجع سوا
مين قالك راح نرجع سوا .. موهوم
عاش الجر...
موهوم [Mawhoum] [Hungarian translation]
دور بقلوب الناس .. ع قلب ماخانو الهوى
ع قلب مابعمره انكوى ..
بتلاقي الماضي اللي انطوى .. مين قالك راح نرجع سوا
مين قالك راح نرجع سوا .. موهوم
عاش الجر...
موهوم [Mawhoum] [Romanian translation]
دور بقلوب الناس .. ع قلب ماخانو الهوى
ع قلب مابعمره انكوى ..
بتلاقي الماضي اللي انطوى .. مين قالك راح نرجع سوا
مين قالك راح نرجع سوا .. موهوم
عاش الجر...
موهوم [Mawhoum] [Russian translation]
دور بقلوب الناس .. ع قلب ماخانو الهوى
ع قلب مابعمره انكوى ..
بتلاقي الماضي اللي انطوى .. مين قالك راح نرجع سوا
مين قالك راح نرجع سوا .. موهوم
عاش الجر...
موهوم [Mawhoum] [Transliteration]
دور بقلوب الناس .. ع قلب ماخانو الهوى
ع قلب مابعمره انكوى ..
بتلاقي الماضي اللي انطوى .. مين قالك راح نرجع سوا
مين قالك راح نرجع سوا .. موهوم
عاش الجر...
وجــــع الــذكــريــات [Wajaa El Zekrayat] lyrics
ما تقنعيـني هالمــرة فكرت كتيـر
وجايي تاقلك هي آخر مرة منتلاقة
انتي خدعتيني عشت بهاجس حب كبيــر
و صارت تؤذيني كلمة حبيبي مشتاقة
بيني و بينـك ما في داع...
وجــــع الــذكــريــات [Wajaa El Zekrayat] [English translation]
ما تقنعيـني هالمــرة فكرت كتيـر
وجايي تاقلك هي آخر مرة منتلاقة
انتي خدعتيني عشت بهاجس حب كبيــر
و صارت تؤذيني كلمة حبيبي مشتاقة
بيني و بينـك ما في داع...
وجــــع الــذكــريــات [Wajaa El Zekrayat] [Russian translation]
ما تقنعيـني هالمــرة فكرت كتيـر
وجايي تاقلك هي آخر مرة منتلاقة
انتي خدعتيني عشت بهاجس حب كبيــر
و صارت تؤذيني كلمة حبيبي مشتاقة
بيني و بينـك ما في داع...
ويلك [Welak] lyrics
حابب شوفك كل ظروفك ما تعنيني
مش علَى كيفك تبعد عني وتلاقيني
لا مو طَبعي أترجاك وإحني جبيني
وَحده ربي يؤْمر على راسي وعيني
ويلك إذا ناوي تحرق قلبي بكحل...
ويلك [Welak] [English translation]
I wish to see you, the circumstances that you are under do not concern me
Is it not up to you to go away from me and then meet me
No it is not of my n...
ويلك [Welak] [English translation]
I wanna see you , I don't care about your circumstances
it's not up to you to just walk away and then come back
no it's not ordinary to beg you and pu...
ويلك [Welak] [French translation]
J'aimerais te voir, et peu importe les circonstances : elles ne m'intéressent pas
Que tu t'éloignes de moi, puis me rencontre ne dépend pas de toi
Non...
ويلك [Welak] [Hungarian translation]
Látni akarlak, nem érdekelnek a körülményeid
Nem rajtad múlik hogy elmenj, aztán újra találkozzunk
Nem szokásom könyörögni és lehajtani a fejem
Csak a...
ويلك [Welak] [Portuguese translation]
Eu quero te ver, mas as circunstâncias que você se encontra não são de minha conta
Não é sua decisão ir embora e depois vir me encontrar
Não, isto não...
ويلك [Welak] [Russian translation]
Я хочу тебя видеть, и меня не волнуют никакие отговорки.
Я не из тех, от кого можно уйти, а потом вернуться.
Умолять снизойти до меня не в моих правил...
ويلك [Welak] [Transliteration]
7abib shoufak kil ‘6roufak mata3neeni
msh 3ala kaifak tib3id 3ani witlageeni
la mu 6ab3i atrajaak o i7ni jbini
wa7do Rabi yu2mor 3ala rasi o 3aini
Wai...
Excellent Songs recommendation
- Tout entière [Spanish translation]
- Tout entière [Italian translation]
- Sur les débuts d'Amina Boschetti au Théâtre de la Monnaie, à Bruxelles lyrics
- Sí... piensa en mí lyrics
- Spleen [4] Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercle... [Russian translation]
- Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
- Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
- Tout entière [Catalan translation]
- Сударушка [Sudarushka] lyrics
- Tout entière [Arabic translation]
Popular Songs
- Sur les débuts d'Amina Boschetti au Théâtre de la Monnaie, à Bruxelles [Italian translation]
- Tuulikello lyrics
- Town Meeting Song lyrics
- Tout entière [Polish translation]
- Spleen [4] Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercle... [Spanish translation]
- Feriğim lyrics
- Sur "Le Tasse en prison", d'Eugène Delacroix [Portuguese translation]
- Tout entière [Italian translation]
- Tout entière [Russian translation]
- Rayito de luna lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
