Mashrou’ Leila lyrics_Mashrou’ Leila songs|Lyricf.com

اننى منيح [Inni Mnih] [Italian translation]

قوم نحرق هالمدينة و نعمر واحدة أشرف قوم ننسى هالزمان و نحلم زمن ألطف مازالك بلا شىء ما فيك تخسر شىء و أنا مليت من عشرة نفسى كان بدى غير العالم مش عارف...

اننى منيح [Inni Mnih] [Persian translation]

قوم نحرق هالمدينة و نعمر واحدة أشرف قوم ننسى هالزمان و نحلم زمن ألطف مازالك بلا شىء ما فيك تخسر شىء و أنا مليت من عشرة نفسى كان بدى غير العالم مش عارف...

اننى منيح [Inni Mnih] [Portuguese translation]

قوم نحرق هالمدينة و نعمر واحدة أشرف قوم ننسى هالزمان و نحلم زمن ألطف مازالك بلا شىء ما فيك تخسر شىء و أنا مليت من عشرة نفسى كان بدى غير العالم مش عارف...

اننى منيح [Inni Mnih] [Russian translation]

قوم نحرق هالمدينة و نعمر واحدة أشرف قوم ننسى هالزمان و نحلم زمن ألطف مازالك بلا شىء ما فيك تخسر شىء و أنا مليت من عشرة نفسى كان بدى غير العالم مش عارف...

اننى منيح [Inni Mnih] [Spanish translation]

قوم نحرق هالمدينة و نعمر واحدة أشرف قوم ننسى هالزمان و نحلم زمن ألطف مازالك بلا شىء ما فيك تخسر شىء و أنا مليت من عشرة نفسى كان بدى غير العالم مش عارف...

اننى منيح [Inni Mnih] [Spanish translation]

قوم نحرق هالمدينة و نعمر واحدة أشرف قوم ننسى هالزمان و نحلم زمن ألطف مازالك بلا شىء ما فيك تخسر شىء و أنا مليت من عشرة نفسى كان بدى غير العالم مش عارف...

اننى منيح [Inni Mnih] [Spanish translation]

قوم نحرق هالمدينة و نعمر واحدة أشرف قوم ننسى هالزمان و نحلم زمن ألطف مازالك بلا شىء ما فيك تخسر شىء و أنا مليت من عشرة نفسى كان بدى غير العالم مش عارف...

اننى منيح [Inni Mnih] [Transliteration]

قوم نحرق هالمدينة و نعمر واحدة أشرف قوم ننسى هالزمان و نحلم زمن ألطف مازالك بلا شىء ما فيك تخسر شىء و أنا مليت من عشرة نفسى كان بدى غير العالم مش عارف...

اننى منيح [Inni Mnih] [Turkish translation]

قوم نحرق هالمدينة و نعمر واحدة أشرف قوم ننسى هالزمان و نحلم زمن ألطف مازالك بلا شىء ما فيك تخسر شىء و أنا مليت من عشرة نفسى كان بدى غير العالم مش عارف...

ايكاروس [Icarus] lyrics

المشاريع بتزيد بحجة بكرا ما بيفهم كيف صار يشبه بيّه وبعده بكل شي بيضيع العين بتشتهي بس ما بتطول الإيد كل الآلات بتغنيله وبتكبله بانابيب والغنية راح تت...

ايكاروس [Icarus] [Armenian translation]

Ծրագիրները կ՚աւելնան այն համոզումով, որ ապագան հեռու է, Չի հասկնար, թէ ինչպէս սկսած է հօրը նմանիլ, երբ տակաւին կորսուած վիճակ մը ունի, Աչքը կը ցանկայ,...

ايكاروس [Icarus] [English translation]

Projects pile up as tomorrow seems far away He cannot understand how he became to resemble his father, and got lost in it all the eye craves what the ...

ايكاروس [Icarus] [English translation]

Projects grow under the pretext of the faraway tomorrow.  He understood not his father's juvenation after all got lost.  The eye desires what the hand...

ايكاروس [Icarus] [English translation]

Plans multiply like tomorrow is a lifetime away. Confused that the man in the mirror has come to look like his father, though still lost. The eye desi...

ايكاروس [Icarus] [English translation]

Plans increase with a distant tomorrow's needs He doesnt understand how he resembles his father and after everything he's lost The eye yearns but the ...

ايكاروس [Icarus] [Hebrew translation]

התכניות מתרבות בתירוץ שהמחר רחוק, הוא לא מבין כיצד נעשה דומה לאביו והרי הוא עדיין אובד בכל דבר. העין חושקת, אך קצרה היד מלהגיע. כל איבריו שרים לו, זור...

ايكاروس [Icarus] [Italian translation]

I progetti si accumulano mentre il domani sembra lontano, Non riesce a capire come ha fatto a diventare suo padre e si è perso in tutto ciò, L'occhio ...

ايكاروس [Icarus] [Romanian translation]

Planurile se-nmulțesc ca și cum ziua de mâine e la o viață depărtare; Confuz că omul din oglindă a ajuns să arate ca tatăl său, deși încă pierdut. Och...

ايكاروس [Icarus] [Transliteration]

almasharie bitazid bihujjat bukra ma byfhum kayf sar yushbih byh wabaedah bikull shy bidye aleayn bitashtahi bs ma bttwl al'iyd kl alalat bitaghnilih ...

ايودي [Aoede] lyrics

خذ العباب عني أنا اسير مرايتي ايودي ايودي عم برجع ناديلك اعتقني شياطيني بسقي بدمها ترابك لعله ينمي لحني ايودي جازيني سيطر على فمي جازي العباد الكلمات ...