David Bisbal lyrics
Duele demasiado [Serbian translation]
Boli previse, boli previse
da detinjstvo zaustavljeno u tom moru bosonogo,
dok svi peru ruke
i boli me previse, boli previse.
Gledaj drugu stranu, gle...
David Bisbal - El alma en pie
Cuántas noches en mi cama pronuncié tu nombre
entre estas cuatro paredes de mi habitación
cuántas horas he esperado tu llamada ausente
o tu voz arrepe...
El alma en pie [Croatian translation]
Koliko sam noći u krevetu izgovorio tvoje ime
između ova četiri zida moje sobe..
Koliko sam sati čekao na tvoj propušten poziv
ili tvoj pokajnički gla...
El alma en pie [English translation]
How many time in my bed did I say your name
Between the four walls of my room
How many hours have I waited for your missed call
Or your repentant voic...
El alma en pie [Italian translation]
L'anima in piedi:
Quante notti nel mio letto pronunciai il tuo nome
tra queste quattro pareti della mia stanza
quante ore ho aspettato la tua chiamata...
El alma en pie [Serbian translation]
Колико сам ноћи у кревету изговорио твоје име
између та четири зида моје собе
Колико сам пута чекао твој пропуштени позив
или твој покајнички глас на ...
El ruido lyrics
No puede ser, se me escapó
Se fue con un suspiro, apagando mi razón
Y ahora ya no creo en nada
La busco aquí en la habitación
Su ropa del armario cons...
El ruido [Bulgarian translation]
Не може да бъде, изпуснах я,
отиде си с една въздишка, помрачаваща разума ми
И сега вече не вярвам в нищо
Търся я тук, в стаята ...
Дрехите й в гардер...
El ruido [English translation]
This can't be happening, she escaped from me
She went away with a sigh, turning off my reason
And now I don't believe in anything
I search for her in ...
El ruido [Italian translation]
Non puo essere, mi scappò
se n'è andata con un sospiro, spegnendo la mia ragione
e adesso non credo piu a niente
La cerco qui nell'abitazione
I suoi v...
El ruido [Swedish translation]
Detta kan inte vara sant , hon flydde från mig
Hon gick iväg med en suck , släckte mitt förstånd
Och nu tror jag inte på något
Jag söker efter henne i...
En tus planes lyrics
No, oh...
Si tú supieras lo que siento
Volarías como el viento hasta llegar hasta aquí
Y no estarías ahí sin mí
Le voy a hacer trampa al destino
Y col...
En tus planes [English translation]
No, oh...
If you knew what I feel
You would fly like the wind to get here
And you wouldn't be there without me
I'm going to cheat fate
And sneak in yo...
En tus planes [Italian translation]
No, oh...
Se tu sapessi ciò che sento
Voleresti come il vento fino ad arrivare quì
E non staresti lì senza me
Tenderò una trappola al destino
Mi intru...
En tus planes [Polish translation]
Nie, och...
Gdybyś wiedziała o tym, co czuję,
Poszybowałabyś tak jak wiatr, docierając aż tutaj,
I nie byłabyś tam sama beze mnie,
Zastawię zasadzkę n...
En tus planes [Serbian translation]
Ne, oh...
Ako bi ti znala ono što osećam
Letela bi kao vetar sve dok ne stigneš ovde
I ne bi bila tamo bez mene.
Napraviću zamku sudbini
I ušunjaću se...
David Bisbal - En un rincón del alma
En un rincón del alma,
donde tengo la pena que me dejó tu adiós,
en un rincón del alma,
se aburre aquel poema que nuestro amor creó.
En un rincón del ...
En un rincón del alma [Croatian translation]
U jednom kutu duše,
gdje imam bol, koju mi je ostavilo tvoje zbogom.
U jednom kutu duše,
dosađuje se ta pjesma koju naša ljubav je stvorila.
U jednom ...
En un rincón del alma [English translation]
In a corner of the soul,
where I have the grief your goodbye left in me,
in a corner of the soul,
the poem our love created gets bored.
In a corner of...
En un rincón del alma [French translation]
Dans un recoin de l'âme,
Où se situe la peine que me laissa ton adieu,
Dans un recoin de l'âme,
S'ennuie ce poème que notre amour a créé.
Dans un reco...
Excellent Songs recommendation
- Corina, Corina [English translation]
- Corina, Corina lyrics
- Cîntecul nostru lyrics
- Ce dimineaţă frumoasă [English translation]
- Dacă însă vei veni lyrics
- Dacă însă vei veni [English translation]
- Criză balcanică lyrics
- Cu ochii închiși lyrics
- Ce dimineaţă frumoasă lyrics
- Ce să fac dacă-mi placi? [Russian translation]
Popular Songs
- Dacă aş mai bea un pahar de bere [English translation]
- Ce să fac dacă-mi placi? [Dutch translation]
- Dacă aş mai bea un pahar de bere lyrics
- Corina, Corina [Russian translation]
- Da, mai avem lyrics
- Ce albaştri sunt [French translation]
- Ce oraș frumos! [English translation]
- Cea mai frumoasă zi [Russian translation]
- Cea mai frumoasă zi [English translation]
- Cuţitul zilei [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
