David Bowie also performed lyrics
Nel blu dipinto di blu [Volare] lyrics
Penso che un sogno così
non ritorni mai più,
mi dipingevo le mani
e la faccia di blu.
Poi d'improvviso venivo
dal vento rapito
e incominciavo a volare...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Albanian translation]
Them se një ëndërr e tillë nuk vjen më kurrë,
Ngjyrosja duart dhe fytyrën me blu.
Pastaj papritur rrëmbehesha nga era
dhe filloja të fluturoja në qiel...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Bengali translation]
কোনো দিন যে আমি এই স্বপ্ন দেখিনি
সারা গায়ে মুখে নিজে নীল রং মেখেছি
হঠাৎ একটি ঝড় আমাকে উড়িয়ে নিয়ে গেলো
সেই থেকে উড়ছি যে আকাশে যা নীল আর অনন্ত
উড়ছি রে, ...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Bosnian translation]
Mislim da san, kao što je taj
Nikada se vratiti neće
Obojio sam svoje ruke
I lice u plavo
Onda odjednom sam bio
Otet od vjetra
I počeo sam da letim
U ...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Bulgarian translation]
Mislia, che takav san ,
niama da se varne nikoga poveche,
boiadisah si razete
i lizeto v sinio,
posle izvednag doide
braz viatar
i zapochnah da letia
...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Chinese translation]
Wǒ xiǎng zhèyàng de mèngjìng jiāng yǒng bù chóng xiàn
Wǒ bǎ zìjǐ de shuāng shǒu hé liǎn túchéng lán sè
Mò rán jiān yī zhèn fēng dài wǒ shuāng jiǎo tén...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Croatian translation]
Mislim da se takvi snovi
Ne vraćaju nikad više,
Obojao sam si ruke
I lice u plavo,
Onda sam odjednom bio
Otet od vjetra,
I počeo sam letjeti
Po beskra...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [English translation]
I think that a dream like this
won't come back anymore,
I was painting my hands
and my face blue.
Then, suddenly, I was being
enraptured by the wind
a...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [English translation]
Never a good dream like this one
will come back anew
fully I painted my face
and my hands both in blue
all of a sudden the wind came
and snatched me a...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [English translation]
I think, such a dream
Will never return.
I painted hands and face in the blue
And then suddenly the wind kidnapped me
And I began to fly in an infinit...
Like a Rolling Stone [Serbian translation]
Nekad si se oblačila tako lepo
U svom vrhuncu bacala novčiće sirotinji, nisi li?
Ljudi bi govorili, "Čuvaj se, lutko, osuđena si na propast"
Mislila s...
Like a Rolling Stone [Serbian translation]
Nekada davno oblačila si se sjajno
Bacala si novćić propalicama u tvojim najboljim danima, dal si?
Ljudi su zvali, govorili “Pazi se lutko, loše ti se...
Like a Rolling Stone [Spanish translation]
Hubo un tiempo en que vestías muy elegante.
Echabas monedas a los mendigos en tus mejores tiempos, ¿no?
La gente te avisaba: "Ojo, muñeca, vas directa...
Like a Rolling Stone [Spanish translation]
Érase una vez, un tiempo en el que vestías tan bien
les tirabas a los pobres una moneda cuando estabas en la flor de la vida, ¿a que sí?.
La gente te ...
Like a Rolling Stone [Swedish translation]
En gång i tiden var du tjusigt klädd
Kastade lite överlägset ett mynt till tiggarna, eller hur?
Folk brukade varna dig, "Var försiktig lilla docka, oc...
Like a Rolling Stone [Turkish translation]
Bir zamanlar çok şık giyinirdin
Halin vaktin yerindeyken dilencilere para verirdin, değil mi?
İnsanlar uyarırdı seni, "Dikkatli ol bebek, herkes düşer...
Like a Rolling Stone [Turkish translation]
bir zamanlar çok fiyakalı giyinirdin
hayatının baharında serserilere kuruş atardın, dimi?
insanlar "dikkatli ol bebeğim, düşeceksin" derdi
seninle hep...
Like a Rolling Stone [Ukrainian translation]
Були часи коли розкішно одягалась ти
Кидала хлопцям діаманти, хіба ні?
Казали люди, "Впадеш ляле, стережись"
Та ти гадала - жарти це дурні
Ти звикла н...
Magic Dance lyrics
You remind me of the babe
What babe? Babe with the power
What power? Power of voodoo
Who do? You do
Do what? Remind me of the babe
I saw my baby
Cryin...
Magic Dance [German translation]
Du erinnerst mich an das Baby
Was für ein Baby? Das Baby mit der Kraft
Welche Kraft? Die Kraft des Voodoo
Wer macht das? Du machst das
Tun, was? Du er...
Excellent Songs recommendation
- Alive in New Light lyrics
- Alive in New Light [French translation]
- Bernadette [US Version] lyrics
- Cold Red Light lyrics
- Zinxhiri I Dashurisë lyrics
- Bernadette [US Version] [Spanish translation]
- Bernadette [US Version] [Russian translation]
- Dead In This House [Greek translation]
- Ti lyrics
- Dead In This House lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
