Mladen Grdović lyrics
Dalmatinac sam [German translation]
Ich bin ein Kind des Meeres
Meine Mutter ist Dalmatien.
Ich habe ein Boot und eine Gitarre,
Ein Herz, das weiß , wie man liebt.
Nichts könnte für mich...
Dalmatinac sam [Italian translation]
Io sono un bambino dal mare
Mia madre è la Dalmazia
Ho la barca e la chiatarra
Un cuore che sa amare
Non c'è niente come il mio sud
Né come i miei pin...
Dalmatinac sam [Polish translation]
Jestem dzieckiem morza
Moją matką jest Dalmacja
Mam łódź i gitarę
I serce które miłość zna
Nie ma dla mnie nad moje południe
I nad moje sosny
Całe zło...
Dalmatinac sam [Russian translation]
Я - дитя моря,
моя мать - Далмация,
у меня есть лодка и гитара
и сердце, умеющее любить.
Ничто мне не сравнится с моим югом
и с моими соснами.
Всё зол...
Dalmatinac sam [Spanish translation]
Soy un niño del mar
mi madre es Dalmacia.
Tengo barco y guitarra
un corazón que sabe amar.
No hay nada como mi sur
y mis pinos.
Todo el oro de este mu...
Di ste prijatelji moji lyrics
Mladen Grdović - Di ste prijatelji moji
Vrime biži, stišće vani,
otišli su kapitani
a u portu nikog' nima.
U kaleti pisma stala,
more diše s maestrala...
Di ste prijatelji moji [Polish translation]
Mladen Grdović - Di ste prijatelji moji
Vrime biži, stišće vani,
otišli su kapitani
a u portu nikog' nima.
U kaleti pisma stala,
more diše s maestrala...
Di ste prijatelji moji [Russian translation]
Mladen Grdović - Di ste prijatelji moji
Vrime biži, stišće vani,
otišli su kapitani
a u portu nikog' nima.
U kaleti pisma stala,
more diše s maestrala...
Dva goluba lyrics
Dok sam svitom uvik plovia
za te sam se uvik molia.
Svakoj vali ime sam joj da
svakom suzom tebe doziva.
Svakoj vali ime sam joj da
svakom suzom tebe ...
Dva goluba [Polish translation]
Dok sam svitom uvik plovia
za te sam se uvik molia.
Svakoj vali ime sam joj da
svakom suzom tebe doziva.
Svakoj vali ime sam joj da
svakom suzom tebe ...
Dva goluba [Russian translation]
Dok sam svitom uvik plovia
za te sam se uvik molia.
Svakoj vali ime sam joj da
svakom suzom tebe doziva.
Svakoj vali ime sam joj da
svakom suzom tebe ...
Mladen Grdović - DVI SESTRE
Učila me mati od rođenja
da je ćaći bila ljubav stara
Lika, Istra, Zagreb, Slavonija
i u meni je srce od bećara
Svaki put kad kroz Zagorje prođem
kad ...
DVI SESTRE [German translation]
Učila me mati od rođenja
da je ćaći bila ljubav stara
Lika, Istra, Zagreb, Slavonija
i u meni je srce od bećara
Svaki put kad kroz Zagorje prođem
kad ...
DVI SESTRE [Polish translation]
Učila me mati od rođenja
da je ćaći bila ljubav stara
Lika, Istra, Zagreb, Slavonija
i u meni je srce od bećara
Svaki put kad kroz Zagorje prođem
kad ...
DVI SESTRE [Russian translation]
Učila me mati od rođenja
da je ćaći bila ljubav stara
Lika, Istra, Zagreb, Slavonija
i u meni je srce od bećara
Svaki put kad kroz Zagorje prođem
kad ...
E da mi je vratit vrime lyrics
Gdi god krenem uvik isti vitar doma me odvuče,
u dvore isprid stare kuće, tamo gdi mi srce tuče,
ispod loze gdi san s ćaćom od sunca se krija,
tu me m...
E da mi je vratit vrime [English translation]
Gdi god krenem uvik isti vitar doma me odvuče,
u dvore isprid stare kuće, tamo gdi mi srce tuče,
ispod loze gdi san s ćaćom od sunca se krija,
tu me m...
E da mi je vratit vrime [Russian translation]
Gdi god krenem uvik isti vitar doma me odvuče,
u dvore isprid stare kuće, tamo gdi mi srce tuče,
ispod loze gdi san s ćaćom od sunca se krija,
tu me m...
Evo mene moji ljudi lyrics
Dobra vam bila večer prijatelji moji
ko ce izmišati karte ako nas nima
sidimo noćas kraj stola
a vidim da nima nas pola
al' pisme naše su zauvik tu
Re...
Evo mene moji ljudi [English translation]
Good evening, my friends
Who would mix the cards if there were no us
We're sitting next to the table tonight
And I can see thathalf of us isn't here
B...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
