Madonna lyrics
Masterpiece [French translation]
Si tu était la Mona Lisa
Tu serais exposé au Louvre
Tout le monde viendrait te voir
Ce serait impossible de te déplacer
Pour moi c'est ce que tu es
Un...
Masterpiece [German translation]
Wenn du die Mona Lisa wärst,
würdest du im Louvre hängen
Jeder würde kommen, um dich zu sehen
Es wäre unmöglich, dich vom Platz wegzubewegen
Es schein...
Masterpiece [Greek translation]
Αν ήσουν η Μόνα Λίζα
Θα ήσουν κρεμασμένος στο Λούβρο
Όλοι θα έρχονταν να σε δουν
Θα ήταν αδύνατο να κουνηθείς
Μου φαίνεται πως είσαι
Ένα σπάνιο κι ανε...
Masterpiece [Italian translation]
Se tu fossi la Mona Lisa
Saresti appeso al Louvre
Tutti verrebbero a vederti
Sarebbe impossibile spostarti
A me sembra che sia questo ciò che sei
Una ...
Masterpiece [Latvian translation]
Ja tu būtu Mona Liza,
Izkārta pie Luvras sienas,
Stāvētu tur nekustīga,
Acis priecējot ikvienas.
Šķiet, tu tāda arī esi-
Tik rets mākslas darbs bez ce...
Masterpiece [Lithuanian translation]
Jei tu būtum Mona Liza,
Tu kabėtumei Luvre,
Kiekvienas galėtų pamatyt tave,
Tu negalėtum pajudėti.
Atrodo man, [kad] tai - kas tu esi:
Retas ir neįkai...
Masterpiece [Persian translation]
اگه تو مونالیزا بودی
توی موزه لوور آویزون بودی
همه میامدن که تورو ببینن
جا به جا کردنت ممکن نبود
این دقیقا همون چیزیه که به نظرم تو هستی
یک کار نادر و...
Masterpiece [Romanian translation]
Dacă ai fi Mona Lisa
Ai atârna în Luvru
Toată lumea ar veni să te vadă
Nu te-ai putea mişca
Mie mi se pare că asta eşti
O rară şi neprețuită operă de ...
Masterpiece [Russian translation]
Сердца страсть как Мона Лиза,
Прочно скрыта словно в Лувр.
Лишь смотреть, не приближаясь.
Вспышек свет и хруст купюр.
Но верю я, ты не такой –
Шедевр ...
Masterpiece [Russian translation]
Если бы ты был "Моной Лизой",
тебя вывесили бы в Лувре.
Каждый пришел бы увидеть тебя,
а ты не мог бы двинуться с места.
Мне кажется, что ты -
редкое ...
Masterpiece [Serbian translation]
Da si Mona Liza
visio bi u Luvru
Svi bi dolazili da te vide
a ti ne bi mogao da se pomeris
Cini mi se da si ti
retko i neprocenjivo umetnicko delo
Ost...
Masterpiece [Serbian translation]
Kad bi bila Mona Lisa
Visila bi u Luvru
Svi bi dolazili da te vide
Bilo bi ti nemoguće da se pomeriš
Čini mi se da si ti
retko i neprocenjivo umetničk...
Masterpiece [Turkish translation]
Eğer Mona Lisa olsaydın
Louvre müzesinde asılı olurdun
Herkes seni görmeye gelirdi
Haraket etmen imkansız olurdu
Bana öyle geliyor ki sen
Nadir ve pah...
Masterpiece [Turkish translation]
Eger sen Mona Lisa olsaydin
Louvre´de tablon asilirdi
Herkes seni görmek icin gelirdi
Seni hareket ettirmek imkansiz olurdu
Bana göre sen
Az bulunur v...
Madonna - Material Girl
Some boys kiss me, some boys hug me,
I think they're o.k.!
If they don't give me proper credit
I just walk away.
They can beg and they can plead,
But ...
Material Girl [Bulgarian translation]
Някои момчета ме целуват, някои момчета ме прегръщат
Мисля, че са ок!
Ако не ми дадат заслужения кредит
Просто си тръгвам
Могат да се молят и умоляват...
Material Girl [Dutch translation]
Sommige kussen, sommige knuffelen
't Kan 'r mee door!
Als ze mij niet naar waarde schatten
Loop ik gewoon weg.
Ze kunnen bidden en ze kunnen smeken
Ma...
Material Girl [Finnish translation]
Jotkut pojat minua pussaa - Jotkut pojat minua halaa
Luulen että he ovat okei...!
Jos he eivät anna minulle oikeutettua luottoa
Kävelen vain pois
He v...
Material Girl [French translation]
Certains garçons me bisent, certains m'embrassent,
Je pense que c'est bien, les gars !
S'ils ne me rendent pas le mérite
Je leur tourne le dos.
Ils pe...
Material Girl [German translation]
Manche Jungs küssen mich, manche umarmen mich
Ich find' die ganz in Ordnung
Aber wenn dir mir keinen brauchbaren Kredit gewähren1
Geh ich einfach fort...
Excellent Songs recommendation
- Ya me voy para siempre lyrics
- Parasta just nyt lyrics
- Parasta just nyt [English translation]
- Paperilennokki [French translation]
- Thinking About You lyrics
- In My Time of Dying lyrics
- Paperilennokki [Spanish translation]
- Otan aurinkoo [French translation]
- Parasta just nyt [Slovak translation]
- Azúcar En Un Bowl lyrics
Popular Songs
- Otan aurinkoo [English translation]
- Paperilennokki [Greek translation]
- Paperilennokki lyrics
- Puuttuva palanen [Czech translation]
- Paniikkiin [French translation]
- Onnellinen [Spanish translation]
- Otan aurinkoo lyrics
- Puuttuva palanen [Estonian translation]
- Frozen [OST] - Liebe öffnet Tür'n [Love Is an Open Door]
- Onnellinen [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
