Beauty and the Beast (OST) [2017] lyrics_Beauty and the Beast (OST) [2017] songs|Lyricf.com

Evermore [Greek translation]

[Κουπλέ 1:] Ήμουν αυτός που τα 'χε όλα Ήμουν κυρίαρχος της μοίρας μου εγώ Ποτέ μου στη ζωή δε χρειάστηκα κανέναν Την αλήθεια έμαθα μετά από καιρό Ποτέ...

Evermore [Hebrew translation]

[בית 1:] הייתי זה שהיה לו הכל הייתי אדון לגורלי מעולם לא נזקקתי לאדם בחיי למדתי את האמת מאוחר מדי לעולם לא אתנער מהכאב עוצם עיניי אך היא עוד שם נותן ל...

Evermore [Latvian translation]

[Pants 1:] Es biju vienīgais, kuram viss bija Es biju sava likteņa kungs Man nekad dzīvē neviens nebija vajadzīgs Par vēlu es uzzināju patiesību Es ne...

Evermore [Portuguese translation]

[Verso 1:] Eu era aquele que tinha tudo Eu era o mestre de meu destino Eu nunca precisei de ninguém em minha vida Eu aprendi a verdade tarde demais Eu...

Evermore [Portuguese translation]

[Verso 1:] Eu era aquele que tinha tudo Eu era o mestre do meu destino Eu nunca precisei de ninguém em minha vida Eu aprendi a verdade tarde demais Eu...

Evermore [Romanian translation]

[Strofa 1:] Am fost cel ce a avut totul Am fost stăpânul destinului meu Nu am avut niciodată nevoie de cineva în viaţa mea Am învăţat adevărul prea tâ...

Evermore [Russian translation]

Я был тем, у кого было все, Я был хозяином своей судьбы, Я никогда ни в ком не нуждался, Я слишком поздно осознал истину. Мне никогда не избавиться от...

Evermore [Spanish translation]

[Verso 1:] Yo era el que lo tenía todo Yo era el dueño de mi destino Nunca necesité a nadie en mi vida Aprendí la verdad demasiado tarde Nunca me quit...

Evermore [Turkish translation]

[Kıta 1:] Her şeye sahip olan biriydim Kaderimin efendisiydim Hayatımda kimseye ihtiyaç duymazdım Gerçeği çok geç öğrendim Asla acıdan kurtulamayacağı...

Evermore [Turkish translation]

Her şeye sahiptim eskiden Belirlerdim kendi kaderimi Hayatımda kimseye ihtiyaç duymamıştım Gerçeği ise çok geç öğrendim Acıyı asla üstümden atamayacağ...

Evermore [Turkish translation]

[ Mısra 1:] Hepsine sahip olan kişi bendim Kaderimin efendisi bendim Asla hayatımda hiç kimseye ihtiyacım olmadı Gerçeği çok geç öğrendim Acıyı asla b...

[בל [רפריזה [Belle [Reprise]] lyrics

כזה מטופש, למה שאני ארצה להתחתן עם איש כל כך משעמם ומרגיז? מאדאם גסטון? זה לא נראה לי. "מאדאם גסטון", הוא מתלהב. תודה, אבל אני הולכת, רוצה מקום אחר בו...

[בל [רפריזה [Belle [Reprise]] [English translation]

כזה מטופש, למה שאני ארצה להתחתן עם איש כל כך משעמם ומרגיז? מאדאם גסטון? זה לא נראה לי. "מאדאם גסטון", הוא מתלהב. תודה, אבל אני הולכת, רוצה מקום אחר בו...

[בל [רפריזה [Belle [Reprise]] [Transliteration]

כזה מטופש, למה שאני ארצה להתחתן עם איש כל כך משעמם ומרגיז? מאדאם גסטון? זה לא נראה לי. "מאדאם גסטון", הוא מתלהב. תודה, אבל אני הולכת, רוצה מקום אחר בו...

[פריז של ילדותי [מונמארטר [How Does a Moment Last Forever [Montmartre]] [Pariz shel yalduti [Montmartre]] lyrics

זו הפריז שבה גדלנו קצה זיכרון שכבר חלף מתפורר היה החדר בו אומן אהב אישה אי אפשר לשכוח, אך לזכור זה קל שהפריז שבה גדלתי לא כאן

[פריז של ילדותי [מונמארטר [How Does a Moment Last Forever [Montmartre]] [Pariz shel yalduti [Montmartre]] [English translation]

זו הפריז שבה גדלנו קצה זיכרון שכבר חלף מתפורר היה החדר בו אומן אהב אישה אי אפשר לשכוח, אך לזכור זה קל שהפריז שבה גדלתי לא כאן

[פריז של ילדותי [מונמארטר [How Does a Moment Last Forever [Montmartre]] [Pariz shel yalduti [Montmartre]] [Transliteration]

זו הפריז שבה גדלנו קצה זיכרון שכבר חלף מתפורר היה החדר בו אומן אהב אישה אי אפשר לשכוח, אך לזכור זה קל שהפריז שבה גדלתי לא כאן

Algo ahí [Something There] lyrics

[Bella:] Que gran bondad descubro ahí Aunque al principio rudo y malo lo creí Ahora sé que él no es así No sé porque yo esto en el jamás lo vi [Bestia...

Algo ahí [Something There] [English translation]

[Bella:] Que gran bondad descubro ahí Aunque al principio rudo y malo lo creí Ahora sé que él no es así No sé porque yo esto en el jamás lo vi [Bestia...

Algo nuevo [Something There] lyrics

[Bella:] Hay algo en él que no es igual Pues era un bruto, desgarbado y un patán Y ahora es un sol, no sé porqué No descubrí todo lo bueno que hay en ...