Theatres des Vampires lyrics
Ancient Vampires [Polish translation]
Zimny wiatr w zamku
W bezbożnych ścianach
Nocna ofiara z dziewic
Zgwałconych przez pana ciemności
Cztery świece wokół Twej mary
Gorąca krew na ustach
...
Ancient Vampires [Serbian translation]
Hladni vetar u zamku
Na neosvešćenim zidovima
Noćno žrtvovanje devica
Silovanih od strane gospodara tame
"Četiri sveće oko tvoga nosila
Vrela krv u tv...
Angel of Lust lyrics
Majestic with his dark beauty full of pain,
under the sky he stays
and is wandering
in the lust night...
He is looking for the next victim the next lo...
Angel of Lust [Serbian translation]
Veličanstveni sa svojom mračnom lepotom punom bola
On stoji pod nebom
I pita se
U noći požude...
On je u potrazi za novom žrtvom, novom izgubljenom du...
Anima Noir lyrics
I'm lost in this silent paradise,
Where the angels scream and nobody hears.
Where is your heaven?
Where is your lie?
Cause I'm falling in this endless...
Anima Noir [Belarusian translation]
й‘Знікаю... у ‘змаўклівым я раі.
Вопль анёлаў у нім, -- няма каму зпачуць.
Дзе (ж…) рай ты знойдзеш?
Дзе (й’н…) -- твой падман?
Бо падаю ў гэтым я -- ...
Anima Noir [German translation]
Ich bin verloren in diesem stillen Paradies
Wo die Engel schreien und es niemand hört
Wo ist dein Himmel?
Wo ist deine Lüge?
Denn ich falle in dieser ...
Anima Noir [Russian translation]
Пропал/а… в безмолвном я раю.
Вопли ангелов в нём, -- и некому им внять.
Где рай найдёшь ты?
Где -- твой обман?
Ведь падаю в этом я -- бесконечном аду...
Anima Noir [Serbian translation]
Izgubljena sam u ovom mirnom raju
Gde anđeli vrište, a niko ne čuje
Gde je tvoj raj
Gde si ti
Jer padam u pakao bez kraja
S vremena na vreme
Kada ne m...
Anno Dracula lyrics
Here occurs the shocking and frightening history, of the one Prince Dracula:
"I impaled people most of them, boiled their heads in a kettle, I skinned...
Anno Dracula [Polish translation]
Tutaj pojawia się szokująca i przerażająca historia, pewnego Księcia Draculi:
"Nabiłem na pal ludzi, większość z nich, ugotowałem ich głowy w kotle, o...
Anno Dracula [Serbian translation]
Ovde se javlja šokantna i zastrašujuća istorija o princu Drakuli:
"Nabijao sam ljude na kolac, većinu, kuvao im glave u kazanu, drao sam ih žive i sec...
Beyond the Forest lyrics
Mourning pleasure of the dark lord
Will be assent to ancient dreams...
...And desires
Falling the darkness on this arcanum place
Red blood turn the co...
Beyond the Forest [Greek translation]
Πένθιμη απόλαυση από τον σκοτεινό άρχοντα
θα είναι σύμφωνη με τα αρχαία όνειρα
..και επιθυμίες
ρίχνοντας το σκοτάδι σε αυτό το μυστικό μέρος
το κόκκιν...
Beyond the Forest [Serbian translation]
Žalosno zadovoljstvo mračnog gospodara
Će biti u skladu sa drevnim snovima...
...I željama
Pada mrak na ovo tajanstveno mesto
Crvena krv menja boju no...
Black Madonna lyrics
An echo blowing among the desert,
Forgotten prayers buried alive, --
In the burning sand
Arabian memories
Of her scent , in the wind.
Her ebony hair s...
Black Madonna [Greek translation]
Μια ηχώ φυσά ανάμεσα στην έρημο,
Ξεχασμένες προσευχές θαμμένες ζωντανές
Στην καυτή άμμο
Αραβικές αναμνήσεις
Από την μυρωδιά της, στον άνεμο
Τα ευοδιασ...
Black Madonna [Portuguese translation]
Um eco que sopra pelo deserto,
Orações esquecidas enterradas vivas, --
Na areia ardente
Memórias árabes
Do seu cheiro, no vento.
Os seus cabelos de éb...
Black Madonna [Serbian translation]
Eho odjekuje u pustinji
Zaboravljeni vernici sahranjeni su živi
U vrelom pesku
Arapske uspomene
Njenog mirisa na vetru
Njena tako duga i razbarušena k...
Black Mirror lyrics
In my life cell a lonely place
Purple light that never stops.
Flash by flash It burns my mind
Lighting the shadows in my head.
Behind me... A black mi...
Excellent Songs recommendation
- Treasure [Croatian translation]
- Versace on the Floor [Turkish translation]
- Treasure [Hungarian translation]
- Treasure [Italian translation]
- Today My Life Begins [Greek translation]
- Too Good to Say Goodbye [Greek translation]
- Treasure [Indonesian translation]
- Versace on the Floor [Portuguese translation]
- Too Good to Say Goodbye [Arabic translation]
- Treasure [Thai translation]
Popular Songs
- Today My Life Begins [French translation]
- Treasure [Serbian translation]
- Treasure [Croatian translation]
- Treasure lyrics
- Too Good to Say Goodbye lyrics
- Today My Life Begins [German translation]
- Treasure [Turkish translation]
- Whatever Happens lyrics
- Today My Life Begins [Turkish translation]
- Today My Life Begins [Hungarian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
