Murat Göğebakan also performed lyrics
Ay yüzlüm
Zaman hancı bulut yolcu
Şimdi gitti en son yolcu
Bitmedi mi hasret borcu
Neredesin ayyüzlüm
Gece çöker günler solar
Gözlerime yaşlar dolar
Hatıralar b...
Ay Yüzlüm lyrics
Zaman hanci, bulut yolcu,
Şimdi gitti en son yolcu
Bitmedi mi hasret borcu?
Neredesin ay yüzlüm? (x2)
Gece çöker güller solar,
Gözlerime yaslar dolar
...
Ay Yüzlüm [English translation]
Time is the innkeeper, the cloud is the traveller
The last traveller has left now
Has the debt of longing not ended?
Where are you, my moon-faced one?...
Ay Yüzlüm [German translation]
Die Zeit ist ein Wirt, die Wolke ein Reisender,
Jetzt ist der letzte Reisende gegangen.
Sind die Schulden des Verlangens nicht beglichen?
Wo bist Du m...
Ay Yüzlüm [Kazakh translation]
Уақыт қожайын бұлт жолаушы
Енді кетті ең соңғы жолаушы
Бітпеді ме қасірет борышы?
Қайдасың-ау дидарлым
x2
Түн соғар күндер солар
Көздерімнен тамшы жас...
Ay Yüzlüm [Kazakh translation]
Ýaqyt meımanhanashy Bult Jolshaýshy
Jańa ketti eń sońǵy Jolaýshy
Bitpedi me yqylas qaryzy
Qaıdasyń Aı júzdim
Tún túser Gúlder solar
Kózderime Jastar t...
Ay Yüzlüm [Kyrgyz translation]
Мезгил Төрө Булут Жолчу
Эми кетти эң соң(ку) Жолчу
Бүтпөдүбү Кайгынын борчу
Каяктасың Айдайым
x2
Түн кирип, Розалар солуйт
Көздөрүмө жаш толот
Элестер...
Ay Yüzlüm [Persian translation]
زمان مهمانخانه دار و ابر مسافر است
اکنون آخرین مسافر هم رخت بربست و عبور کرد
اما ماه حسرت هنوز تمام نشد ؟
کجایی ای ماه سیمای من ؟
شب از راه میرسد و رو...
Ay Yüzlüm [Transliteration]
Заман Һанцы бұлыт жолцы
Енді кетті ен сон жолцы
Бітмеді мі Һасрет борцы
Нередесін ай жүзлім
х2
Кеце цөкеді гүллер солады
Көзлерімге жасдар толады
Һаты...
Ay Yüzlüm [Uyghur translation]
زامان خانچى بۇلۇت يولچى
ئاخىرقى يولچى ئەمدى كەتتى
ھەسرەت قەرىزى تۈگىمىدىمۇ
نەردەسەن ئاي يۈزلۈگۈم
كېچە بولۇر گۈللەر سولۇشۇر
كۆزلەرىمگە ياشلار تولار
خات...
Ay Yüzlüm [Uzbek translation]
Vaqt o'tguchi, bulut yo'lboshlovchi
Endi ketdi eng so'nggi yo'lovchi
Bitmadimi hasrat burchi
Qayerdasan, oy yuzligim
Kecha cho'kar, gullar so'lar
Ko'z...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Jah Prayzah
Zimbabwe
Tony Renis
Italy
Camaleones (OST)
Mexico
Evgeny Martynov
Russia
Lapiz Conciente
Dominican Republic
TNMK (Tanok Na Maidani Kongo)
Ukraine
Anna Lin
Taiwan
Tonya Kinzinger
United States
Let's Eat 2 (OST)
Korea, South
Siw Inger
Sweden
YA LEVIS
Congo (Republica Democratica)
TLC
United States
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
