Sheryfa Luna lyrics
Il avait les mots [German translation]
Er war ein gutes Stück älter als ich
Ich bin dummerweise in seine Arme gefallen
Durch ihn habe ich das entdeckt, was ich nicht kannte
Er schien ehrlic...
Il avait les mots [Indonesian translation]
Dia lebih tua dariku
Aku perlahan jatuh dalam genggamannya
Dengannya, aku bisa tahu apa yang tidak aku tahu
Dia tampak tulus, itulah kenapa aku cinta ...
Il avait les mots [Italian translation]
Era più grande di me
Sono caduta stupidamente nelle sue braccia
Tramite lui , ho scoperto quello che non conoscevo
Sembrava Sincero, e lo amato per qu...
Il avait les mots [Japanese translation]
彼は私よりも年上で
わたしはよく彼の腕の中に転がり込んでいた
彼は知らないことをたくさん教えてくれたから
彼になら心を預けてもいいとさえ思えた
苛立たしいのは
夜になると彼とめったに連絡がつかないこと
けれど彼の言葉ひとつに、わたしはすぐに口をつぐんでしまう
（繰り返し）
彼は話し上手だった
うっと...
Il avait les mots [Portuguese translation]
Ele era bem mais velho que eu
E eu boba cai em seus braços
Por ele eu descobri coisas que não conhecia
Ele parecia sincero e era por isso que eu o ama...
Il avait les mots [Russian translation]
Он был намного старше меня,
Я легко утопала в его объятиях,
С ним я открывала для себя новые вещи,
Он казался таким искренним, поэтому я и любила его....
Il avait les mots [Serbian translation]
Bio je mnogo stariji od mene
Jednostavno sam pala u njegove ruke
Sa njim sam saznala sve što nisam znala
Činio mi se iskrenim, i zbog toga sam ga i vo...
Il avait les mots [Spanish translation]
Él era de verdad mayor que yo
Yo he caído simplemente en sus brazos
Por él, he descubierto lo que no conocía
Él parecía sincero, lo amaba por eso
Lo q...
Il avait les mots [Spanish translation]
Él era mucho mayor que yo,
yo caí simplemente en sus brazos.
Gracias a él, descubrí lo que no conocía,
parecía sincero, por eso lo quería.
Lo que siem...
Je reviendrai lyrics
REFRAIN :
Je reviendrai ...
je n'oublie pas les visages et tous les sourires
je n'entends plus les rires des mes freres
je reviendrais ...
je n'oublie...
Je reviendrai [English translation]
{ Chorus }
I will come back ..
I don't forget the faces & all the smiles
I no longer hear the laughters of my brothers
I will come back ..
I don't for...
Je reviendrai [Italian translation]
RITORNELLO:
Ritornerò ...
Non scordo le facce e tutti i sorrisi
Non sento più le risate di miei fratelli
Ritornerò ...
Non scordo il tramonto di Alger...
Larmes lyrics
Mes lèvres unies voudraient que tu me lises
Quand les mots se refusent à couler de mes yeux
Le temps s’effile, mes émotions s’épuisent
Je brule en moi...
Larmes [English translation]
My lips, pressed together, would like you to read me
When the words won't flow from my eyes
Time frays away, my feelings tire me
I'm burning on the in...
On ne vivra lyrics
Parce qu’on ne vivra jamais tout les deux,
Parce qu’au fond c’n’était pas normal
Parce que ma vie se porte mieux,
Depuis que tu t’éloignes
J’ai longte...
On ne vivra [English translation]
Because we will never live the both of us,
Because it basically wasn't normal
Because my life is better,
Ever since you started walking away
I had lon...
Quelque part lyrics
Écris-moi une autre histoire
Emmène-moi quelque part
Je garde les yeux ouverts
Je n'arrive plus à comprendre
Ni à aimer mon univers
Je me méfie de tou...
Quelque part [English translation]
Write me another story,
Take me somewhere,
I keep my eyes open,
I can no more understand and love my universe,
I am suspicious of everyone around me, ...
Quelque part [Portuguese translation]
Escreva-me uma outra história
Leva-me pra algum lugar
Eu fico de olhos abertos
Não consigo entender
Nem amar meu universo
Eu desconfio de todos ao meu...
Quelque part- ecris moi une autre histoire lyrics
Ecris-moi une autre histoire
Emmène-moi quelque part
Je garde les yeux ouverts
Je n'arrive plus à comprendre ni à aimer mon univers
Je me méfie de tou...
Excellent Songs recommendation
- The Lighthouse Keeper lyrics
- Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
- Guzel kiz lyrics
- Всё для тебя [Vsyo dlya tebya] [German translation]
- Ένας Έρωτας Φτηνός [Enas Erotas Ftinos] lyrics
- Журавли летят в Китай [Zhuravli letyat v Kitaj] lyrics
- Loba lyrics
- Где-то там [Gde-to tam] lyrics
- Дай нам Бог [Daj nam Bog] [Spanish translation]
- Дай нам Бог [Daj nam Bog] lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
