Violetta (OST) lyrics
Veo veo [Hungarian translation]
Látom,látom. Te mit látsz?
Minden attől függ hogy mit szeretnél látni.
Gondolkozz, mielőtt cselekszel.
Ha szerelmes leszel, akkor az fájhat
Ide figyel...
Veo veo [Italian translation]
Vedo, vedo cosa vedi?,
tutto dipende da cosa vuoi vedere,
pensaci bene, prima di agire,
se t’innamori, potresti soffrire,
Senti, ascoltami bene,
respi...
Veo veo [Italian translation]
Vedo,vedo Che vedi?
Tutto dipende da quello che vuoi vedere
Pensaci bene prima di farlo
Se ti innamori puoi farti del male
Ora!Ascoltami bene
Respira ...
Veo veo [Polish translation]
Widzę, widzę. Co widzisz?
Wszystko zależy od tego co chcesz widzieć
Zastanów się dobrze, a potem działaj
Jeśli się zakochasz, możesz sam(a) sobie zasz...
Veo veo [Romanian translation]
Vad, vad ce vezi
Totul depinde de ce vrei sa crezi
Gandeste-te, apoi s-actionezi
Daca te indragostesti poti sa te ranesti
O yeah, Asculta bine
Respira...
Veo veo [Romanian translation]
Vezi, vezi, ce vezi ?
Totul depinde ce ce vrei sa vezi
Ganeste bine inainte de a actiona
Daca te indragostesti te poti rani
Auzi ! asculta-ma bine
Res...
Veo veo [Russian translation]
Вижу, вижу! Что же ты видишь?
Всё зависит от того, что хочешь увидеть.
Обдумай всё, прежде чем действовать.
Если влюбишься, можешь причинить себе боль...
Veo veo [Russian translation]
- Вижу, вижу... - Что же ты видишь?
- Все зависит от того, что ты хотел бы увидеть.
Подумай как следует прежде, чем действовать:
Если ты влюбишься, то...
Veo veo [Serbian translation]
Vidim, vidim... Šta vidiš?
Sve zavisi od toga šta želiš da vidiš!
Dobro razmisli pre nego kreneš delovati -
ako se zaljubiš, možeš da se opečeš i povr...
Veo veo [Turkish translation]
Görüyorum, görüyorum, görüyor musun?
Her şey ne görmek istediğine bağlı
Harekete geçmeden önce bir düşün
Eğer aşık olursan incinebilirsin
Hey, beni iy...
Veo veo [Turkish translation]
Görüyorum görüyorum,ne görüyorsun?
Her şey görmek istediğinize bağlı
Harekete geçmeden önce düşün
Aşık olursan kendini incitebilirsin
Hey! Beni dikkat...
Veo veo [Turkish translation]
Görüyorum, görüyorum, sen ne görüyorsun?
Her şey ne görmek istediğine bağlı,
Bir şey yapmadan önce düşün,
Eğer seversen, incinebilirsin.
Hey! Dinle be...
Verte de lejos lyrics
Como explicar
No dejo de pensar en ti,
en nosotros dos
Como escapar
De una canción que hable de tí,
si eres mi canción
Puedo vivir como en un cuento
s...
Verte de lejos [Bulgarian translation]
Как да обесня?
Не мога да спра да мисля за теб,
за нас двамата.
Как да избягам?
От песента, която ми напомня за теб,
ако ти си моята песен.
Мога да жи...
Verte de lejos [English translation]
Hard to explain
I sit and watch you silently
Do you ever know
I won't complain
I know that some day you will see
I'm not letting go
One day you will r...
Verte de lejos [English translation]
How to explain ...
I can not stop thinking about you
two of us
How to escape ...
In a song about you
if you are my song
I can live like a fairy
if I'm...
Verte de lejos [German translation]
Wie kann ich es erklären
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken,
an uns beide
Wie kann ich davon entkommen
Von einem Lied, dass von dir spricht
We...
Verte de lejos [Greek translation]
Πώς να το εξηγήσω
Δεν σταματώ να σε σκέφτομαι,
(να σκέφτομαι) εμάς τους δύο
Πώς να ξεφύγω
Με ένα τραγούδι που μιλάει για σένα,
αν εσύ είσαι το τραγούδ...
Verte de lejos [Hungarian translation]
Elmagyarázom.
Képtelen vagyok nem rád gondolni,
ketten vagyunk.
Menekülnék,
de egy dal rólad beszél.
Ha te vagy a dalom.
Tudok egy mesében élni,
ha ve...
Verte de lejos [Romanian translation]
Cum să explic
Nu pot să nu mă mai gândesc la tine
La noi doi
Cum să scap
De o melodie ce vorbeşte de tine
Dacă eşti melodia mea
Pot trăi ca într-o pov...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
