Eros Ramazzotti lyrics
Un ángel como el sol tú eres [Polish translation]
Pragniesz wolności,
Ty wiesz, ja nie jestem
Już tym, który cię zatrzyma,
A uczucie podąża
Nie mając przed sobą drzwi.
Ty, ileż ty dajesz miłości
I nie...
Un ángel como el sol tú eres [Portuguese translation]
Você quer liberdade
Você sabe, não sou eu
Que te prende
E o sentimento vai
São portas para fechar
Você dá tanto amor
E não pede nada
Momentos para viv...
Un ángel como el sol tú eres [Russian translation]
Тебе хочется свободы,
Но ты ведь знаешь,
Что это не я тебя задерживаю
А чувство уходит-
это как раз те двери, которые следует закрыть.
Ты отдаешь стол...
Un ángel como el sol tú eres [Serbian translation]
Ти желиш слободу,
Знаш,нисам ја,
Који те задржава,
Осећај одлази,
Без врата да затвориш,
Ти колико љубави дајеш,
А да ништа не питаш,
Моменти за живот...
Un angelo disteso al sole lyrics
Non chiedi libertà
lo sai non sono io
a incatenarti qua
il sentimento va
già libero da se
tu quanto amore dai?
in cambio niente vuoi
nell' attimo in c...
Un angelo disteso al sole [Bulgarian translation]
Не питай за свобода,
Знаеш, че не съм аз
Този, който те държи тук
Чувството си е отишло,
вече се е освободило от себе си
Ти колко любов даряваш?
И не ...
Un angelo disteso al sole [Croatian translation]
Ne traži slobodu
Ja nisam onaj koji
te drži zarobljenu ovdje
Osjećaj odlazi sam od sebe
Koliko ljubavi daješ?
ne tražeći ništa zauzvrat
U trenutku u k...
Un angelo disteso al sole [Dutch translation]
Je vraagt niet om vrijheid
Je weet het, ik ben niet degene
Die je hier vastketent
Het gevoel gaat
Al weg uit zichzelf
Hoeveel liefde geef jij?
Je wilt...
Un angelo disteso al sole [English translation]
Don't ask for freedom
You know that it isn't like me
To keep you trapped here
When the feeling is gone
You're already free
How much love did you give?...
Un angelo disteso al sole [English translation]
You don't ask for freedom,
You know, I am not like this
To imprison you here.
The feeling is already leaving by itself.
How much love do you give?
But...
Un angelo disteso al sole [Finnish translation]
Et pyydä vapautta
tiedät etten minä aio
kahlia sinua tänne
tunne liitelee
jo vapaana itsestään
niin paljon sinä annat rakkautta
etkä halua mitään taka...
Un angelo disteso al sole [Finnish translation]
Et pyydä vapautta
Tiedät, etten ole sellainen
Joka vangitsee sinut tänne
Tunne vapautuu
Jo aivan itsestään
Kuinka paljon annat rakkautta?
Mutta et hal...
Un angelo disteso al sole [French translation]
Ne demande pas la liberté
Tu sais que je ne suis pas du genre
À t'enchaîner ici
Le sentiment s'en va
Déjà libre
Et toi, combien d'amour donnes-tu?
Tu ...
Un angelo disteso al sole [German translation]
Du bittest um die Freiheit nicht,
Du weißt, ich bin nicht jener
Um dich einzukerkern.
Das Gefühl geht weg von selbst.
Wieviel Liebe gibst Du?
Aber als...
Un angelo disteso al sole [Greek translation]
Μη ζητάς ελευθερία
Το ξέρεις ότι δεν είμαι εγώ
Να σε δεσμεύω εδώ
Το συναίσθημα είναι
Ήδη ελεύθερο
Εσύ πόση αγάπη δίνεις?
Ως αντάλλαγμα δεν θες τίποτα
...
Un angelo disteso al sole [Greek translation]
Μην ζητάς Ελευθερία
Το ξέρεις δεν είμαι εγώ
να σε αλυσοδένω εδώ
Το συναίσθημα φεύγει
ήδη Ελεύθερο από σένα
Εσύ Πόση αγάπη δίνεις ????
σε αντάλλαγμα τί...
Un angelo disteso al sole [Hebrew translation]
אל תבקשי ממני חופש,
את יודעת שזה לא אני,
שמחזיק אותך כאן,
הרגש מתגבר,
כבר מתפרץ מעצמו,
כמה אהבה את נותנת,
ולא מבקשת דבר בתמורה,
ברגע הזה את טוהר ונאמנ...
Un angelo disteso al sole [Hungarian translation]
Nem kérsz szabadságot
Tudod, én nem az vagyok
Aki odaláncol
Az érzés elmúlik
már önmagától is szabaddá válik
Te mennyi szerelmet adsz?
Cserébe semmit ...
Un angelo disteso al sole [Portuguese translation]
Você não pede liberdade
Você sabe que não sou eu
que te prente aqui.
O sentimento está livre de si mesmo.
Você quanto amor dá?
Sem nada pedir em troca...
Un angelo disteso al sole [Romanian translation]
Nu ceri libertate
ştii, eu nu sunt acela
care te leagă în lanțuri,
Sentimentul dispare
de la sine devine liber,
TU câtă dragoste îmi dăruiești?
În sch...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Vatromet [English translation]
- Rien ne peut changer ma joie lyrics
- Spavaj Mirno [Bulgarian translation]
- Zagrli me ti i oprosti mi lyrics
- Let's Do It [Let's Fall in Love] lyrics
- Гратис [Gratis] [Transliteration]
- Spavaj Mirno [Polish translation]
- Spavaj Mirno [English translation]
- Spavaj Mirno [Estonian translation]
- Spanish Eyes lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
