Eros Ramazzotti lyrics
Solo ieri [English translation]
ONLY YESTERDAY SHE WAS HERE
IN MY LIFE
ONLY YESTERDAY THERE WAS THE SUN
THAT MADE ME HAPPY
AND I'VE NEVER
BELIEVED THAT
SHE S\COULD GO AWAY
MAYBE IT W...
Solo ieri [Finnish translation]
Vielä eilen oli hän
elämässäin
vielä eilen oli aurinkoa
tuoden iloa
enkä koskaan
uskonut oikeasti lainkaan
että hän milloinkaan lähtisi pois
Ehkä tämä...
Solo ieri [French translation]
Hier seulement c'était elle,
Dans ma vie
Hier seulement c'était un soleil
Qui rendait joyeux
et moi jamais,
Je croyais vraiment que jamais
plus jamais...
Solo ieri [Greek translation]
μόνο χθες υπήρχε αυτή
μέσα στην ζωή μου,
μόνο χθες υπήρχε ένας ήλιος
που έφερνε χαρά
κι εγώ ποτέ
πίστευα κι όμως ποτέ
ποτέ δεν θα έφευγε
ίσως να ήταν ...
Solo ieri [Hungarian translation]
Még tegnap
Ő az életemhez tartozót,
Még tegnap Ő egy nap volt
Ami őrömet hozott nekem
És én
Azt hitem Ő
Sosem fog elmenni
Talán a
naivitásom
volt hogy...
Solo ieri [Persian translation]
همین دیروز
او اینجا
در زندگی من بود
و همین دیروز خورشیدی بود
که طراوت و خوشی می آورد
و مرا هرگز
در دل
اندیشه ی دوریش نبود
آوخ که همه خام دلی بود...
هم...
Solo ieri [Romanian translation]
Până mai ieri a fost,
când EA era în viaţa mea
Până mai ieri a fost un soare,
care aducea bucurie
și EU
credeam că niciodată
nu va pleca.
Poate totul ...
Solo ieri [Russian translation]
Лишь вчера она была
В моей жизни.
Только вчера было солнце,
Которое приносит радость,
И я никогдане думал, никогда
что она сможет уйти прочь.
Возможно...
Solo ieri [Serbian translation]
Do juce bila je tu u mom zivotu,
Do juce bilo je sunca koje me je cinilo srecnim,
I nikad nisam vjerovao da je mogla otici,
Mozda zbog toga sto sam bi...
Somos lyrics
Somos un cristal fino, duros para la vida
Somos flor de un camino lleno de minas
Somos como una hermosa tierra infinita
De sentir las cosas y no de fi...
Somos [English translation]
We are fine glass, hard for life
We are flower of a road full of mines
We are like a beautiful infinite land
We feel and do not pretend
We are just th...
Sotto lo stesso cielo lyrics
Anche se non ti ho parlato da vicino
sento che potrei fidarmi già di te
quando hai sete, quando preghi per qualcuno
mentre aspetti una risposta che no...
Sotto lo stesso cielo [Croatian translation]
Iako ti se nisam obratio izbliza
Već osjećam da bih ti mogao vjerovati
Kad si žedna, kad moliš za nekog
Dok čekaš odgovor kojeg nema
Ispod istog neba
...
Sotto lo stesso cielo [Dutch translation]
Ook als ik je niet van dichtbij heb gesproken
voel ik dat ik je al kan vertrouwen
wanneer je dorst hebt, wanneer je voor iemand bidt
terwijl je wacht ...
Sotto lo stesso cielo [English translation]
Although I haven't spoken to you closely
I already feel that I can trust you
When you're thirsty, when you pray for someone
When you're waiting for an...
Sotto lo stesso cielo [Finnish translation]
Vaikka en olekaan puhunut kanssasi läheisesti
tunnen että voisin jo luottaa sinuun
kun sinulla on jano, kun rukoilet jonkun vuoksi
kun odotat vastaust...
Sotto lo stesso cielo [German translation]
Selbst wenn wir nie miteinander gesprochen haben,
fühle ich, dass ich schon dir vertrauen könnte,
wenn du Durst hast, wenn du für andere betest,
währe...
Sotto lo stesso cielo [Greek translation]
Ακόμα κι αν δεν σου μίλησα από κοντά
Αισθάνομαι ότι μπορώ ήδη να σε εμπιστεύομαι
όταν διψάς,όταν προσεύχεσαι για κάποιον
ενώ περιμένεις μια απάντηση π...
Sotto lo stesso cielo [Portuguese translation]
Mesmo se não te falei de perto
Sinto que já posso confiar em você
Quando você tem sede, quando você reza por qualquer um
Enquanto espera por uma respo...
Sta passando novembre lyrics
È per te
questo bacio nel vento,
te lo manderò lì
con almeno altri cento.
È per te,
forse non sarà molto,
la tua storia, lo so,
meritava più ascolto
È...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Nave Maria lyrics
- Kiss You Up lyrics
- C'est qui ces deux-là ? lyrics
- Spontis zeugen Banker lyrics
- A Dream Is a Wish Your Heart Makes [1970] lyrics
- Roberto Murolo - Silenzio cantatore
- Бързо по гръб [Barzo po grab] lyrics
- Quando nella notte lyrics
- Tarde em Itapuã lyrics
- Я это вижу [Ya eto vizhu] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
