Miley Cyrus also performed lyrics
Zombie [Polish translation]
Kolejna głowa zwisa w dół,
Powoli zabierają dziecko.
To przemoc wywołała takie milczenie,
Z kim nas pomylono?
Ale widzisz - to nie ja. I nie moja to r...
Zombie [Polish translation]
Jeszcze jedna smętnie zwieszona głowa,
powoli odbierają nam dzieciństwo,
a przemoc spowodowała milczenie.
Dlaczego nikt nas nie rozumie?
Przecież widz...
Zombie [Polish translation]
Nastepna głowa nisko wisi
Dziecko jest powoli zabrane
I przemoc spowodowała taką ciszę
Kogo my krzywdzimy?
Ale widzisz, to nie ja, to nie moja rodzina...
Zombie [Portuguese translation]
Mais uma cabeça abatida,
A infância é lentamente tomada.
E a violência causou tal silêncio,
A quem nós enganamos?
Mas veja, não sou eu, não é minha, f...
Zombie [Portuguese translation]
Mais uma cabeça que balança de forma humilde,
A infância é lentamente levada embora
E a violência causou tanto silêncio
A quem nós enganamos?
Mas veja...
Zombie [Romanian translation]
Un alt cap se arata frant ,
Copilaria e încet palita,
Iar violenţa provoaca stupoare,
Pe cine amagim "noi"!?
Dar vezi tu, nu sunt eu ,Nu este familia ...
Zombie [Romanian translation]
Încă un cap atârnă în jos,
un copil e luat încet.
Iar violenţa a făcut aşa o linişte,
cui şi cu ce am greşit?
Dar vezi, nu sunt eu, nu-i familia mea
Î...
Zombie [Romanian translation]
Încă un cap e lăsat în jos umil,
Copilul e încet luat,
Iar violenţa a provocat o astfel de tăcere,
Faţă de cine am greşit?
Dar vezi tu, nu sunt eu (de...
Zombie [Russian translation]
С поникшей головою
Ребёнка прочь уносят.
И зло всё скрыто тишиною,
С кого ошибки спросят?
Но смотри, там не я, не моя там семья.
Там, в твоей голове, ...
Zombie [Russian translation]
Очередная жалко сникла голова.
Дитя замолкло и посмертно
Насильем рождена такая тишина
Не уж-то мы обманемся? Наверно…
Предприпев
Посмотри, то не мы
И...
Zombie [Russian translation]
За что же погибли дети,
Который ангел поник.
Безмолвный ужас царит на свете,
Кто услышит наш крик......
-Я не знал , был не я
И не та здесь семья ,
В ...
Zombie [Russian translation]
Поникла головёнка,
И ребёнка взяли.
От насилья тишь родили,
Кто мы, ошибаясь?
Видишь ли, то не я, и семья не моя.
В голове, в голове они бьются.
Из их...
Zombie [Russian translation]
Голова никнет тихо,
Унесли ребёнка.
Средь расправы
Всё вдруг стихло.
Снова прогадали?
Посмотри, то не я, не моя то семья.
В голове, в голове, всё деру...
Zombie [Russian translation]
Еще одна голова поникла,
Ребенка медленно уносят.
И жестокость породила такую тишину,
Кто мы допустившие ошибку?
Но ты видишь, это не я, это не моя се...
Zombie [Serbian translation]
Још једна ниско погнута глава
Још једно олако убијено дете.
Насиље је изазвало страшну тишину.
Да ли смо ми ти који грешимо?
Али види, нисам то ја, ни...
Zombie [Serbian translation]
Jos jedna glava obesena nisko,
Dete je lagano uzeto.
I nasilje je izazvalo takvu tisinu,
Kim smo zamenjeni?
Ali vidis, to nisam ja, to nije moja porod...
Zombie [Spanish translation]
Otra cabeza cuelga humildemente
Se llevan la niñez lentamente
Y la violencia causó tal silencio...
¿Quiénes son los que están equivocados?
Pero ya ves...
Zombie [Swedish translation]
Ännu ett huvud hänger lågt;
ett barn tas sakta bort
och våldet orsakade sådan tystnad.
Vem är det vi misstar?
Men du ser, det är inte jag, det är inte...
Zombie [Thai translation]
กี่หัวแล้วที่ถูกแขวนห้อยลงมา
เด็กก็ถูกลากไปอย่างช้าๆ
และความรุนแรงทำให้ไร้หนทางสู้
เราคือคนผิดหรือ?
แต่คุณเห็นไหม มันไม่ใช่ฉัน ไม่ใช่ครอบครัวฉัน
ในหัว...
Zombie [Tongan translation]
Tautau hifo ha 'ulu e taha
Kuo to'o fakatuai e tama
Pea fakalongolongo pehē mei he angamālohi
Hā me'a 'oku hala 'ekimautolu?
Pea ka ke jio, 'oku 'ikai...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
