Željko Bebek lyrics
Ja po kafanama [Russian translation]
Почему ты не позволила себя узнать
И свое сердце лишьтебе отдать?
Теперь я сам не свой...
Да поднять тост с друзьями,
Благославляя каждый день,
Просып...
Ja po kafanama [Spanish translation]
Por que no me permitiste conocerte
para darte el corazon loco
para ya no estaria solo
Para brindar con mis viejos amigos
para celebrar todos los dias
...
Ja po kafanama [Turkish translation]
Çünkü seni tanımama izin vermedin
sana çılgın bir kalp vermek için
böylece artık yalnız değilim
Eski şirketle kadeh kaldırmak için
her gün kutlamak
se...
Kako došlo, tako prošlo lyrics
Neko nekom mora reći,
da je gotovo.
I vino je bilo dobro,
pa se popilo.
Kako došlo, tako prošlo,
zar to ne vidiš.
Otkrit ću ti jednu tajnu:
ti me ne v...
Kako došlo, tako prošlo [German translation]
Neko nekom mora reći,
da je gotovo.
I vino je bilo dobro,
pa se popilo.
Kako došlo, tako prošlo,
zar to ne vidiš.
Otkrit ću ti jednu tajnu:
ti me ne v...
Kako došlo, tako prošlo [Polish translation]
Neko nekom mora reći,
da je gotovo.
I vino je bilo dobro,
pa se popilo.
Kako došlo, tako prošlo,
zar to ne vidiš.
Otkrit ću ti jednu tajnu:
ti me ne v...
Kako došlo, tako prošlo [Russian translation]
Neko nekom mora reći,
da je gotovo.
I vino je bilo dobro,
pa se popilo.
Kako došlo, tako prošlo,
zar to ne vidiš.
Otkrit ću ti jednu tajnu:
ti me ne v...
Kaldrma lyrics
Ispred tebe stari grad
Iza nas deset godina
Voljela si skitnicu
I gospodina
Sreća je kad imaš sve
Il' kad srce mirno je
Mili Bože
Koje sreće
Što me ne...
Kaldrma [English translation]
The old town in front of you
Ten years behind us
You loved a trump
And also a gentleman
Happines is when you have everything
Or when the heart is peac...
Kaldrma [German translation]
Vor dir die Altstadt.
Hinter uns zehn Jahre
Du liebtest Landstreicher
und Herren
Glück ist, wenn du alles hast,
oder wenn das Herz ruhig ist
Lieber Go...
Kaldrma [Russian translation]
Перед тобой старый город,
Десять лет позади нас;
Ты любила бродягу
И джентльмена.
Счастье когда у тебя есть всё,
Или когда сердце спокойно;
Милый Боже...
Kaži mi pile moje lyrics
Otkako si otišla ti
Dani se vuku ko prosjaci
Mrtav sam ništa ne osjećam
Samo se opijam.
Ne pitam s kim si
Pravim se lud
A srcu svom sam plaćam dug
Izg...
Kaži mi pile moje [English translation]
Otkako si otišla ti
Dani se vuku ko prosjaci
Mrtav sam ništa ne osjećam
Samo se opijam.
Ne pitam s kim si
Pravim se lud
A srcu svom sam plaćam dug
Izg...
Kaži mi pile moje [Russian translation]
Otkako si otišla ti
Dani se vuku ko prosjaci
Mrtav sam ništa ne osjećam
Samo se opijam.
Ne pitam s kim si
Pravim se lud
A srcu svom sam plaćam dug
Izg...
Kćeri moja lyrics
Nisam manje musko
ako sada zaplacem
godine su prosle
i bez da se okrenem
tvoj je stari
uvijek uz tebe
ne boj se, moj dobri andjele
Predivna, u bijelom...
Kćeri moja [Russian translation]
Nisam manje musko
ako sada zaplacem
godine su prosle
i bez da se okrenem
tvoj je stari
uvijek uz tebe
ne boj se, moj dobri andjele
Predivna, u bijelom...
Ko će da mi sudi lyrics
Ej, koliko je u godini dana,
toliko je na mom srcu rana.
Još te čuvam, kao list na vodi,
ostala je pjesma moja,
zbog koje se rodi.
Ej, koliko je jesen...
Ko će da mi sudi [German translation]
Ej, soviel Tage wie ein Jahr hat,
soviel Wunden hat mein Herz.
Ich hüte dich noch, wie ein Blatt im Wasser.
Mein Lied ist geblieben,
wofür man geboren...
Ko će da mi sudi [Russian translation]
Эх, сколько в году дней -
Столько и ран на моём сердце.
Я ещё храню тебя как лист на воде,
Осталась песня моя,
Из-за которой рождаешься.
Эх, сколько о...
Ko je mene prokleo lyrics
Noćas sam tebe sanjao,
bolje da nisam zaspao,
jer kad se tebe prisjetim,
ja potonem, pa poludim.
Imaš što si željela,
i brak i djecu, jedina.
Samo kad...
Excellent Songs recommendation
- Νιώσε κοντά μου [Niose Konta Mou] [English translation]
- Blue Hawaii lyrics
- Να μέινεις εδώ [Na Meineis Edo] [German translation]
- Ο βυθός σου [O vythós sou] [Serbian translation]
- Ο Παράδεισος [O Paradeisos] [Finnish translation]
- Ο Παράδεισος [O Paradeisos] [English translation]
- Να μέινεις εδώ [Na Meineis Edo] [Russian translation]
- Ο βυθός σου [O vythós sou] [German translation]
- Ο Παράδεισος [O Paradeisos] [Turkish translation]
- Ο βυθός σου [O vythós sou] [English translation]
Popular Songs
- [You're the] Devil in Disguise lyrics
- Ό,τι κι αν πω [Ó,ti ki an po] [Serbian translation]
- Ο βυθός σου [O vythós sou] [English translation]
- Ο Παράδεισος [O Paradeisos] [Serbian translation]
- Να μέινεις εδώ [Na Meineis Edo] [English translation]
- Ο βυθός σου [O vythós sou] [Portuguese translation]
- Ο βυθός σου [O vythós sou] [Italian translation]
- Να είσαι εκεί [Na Eisai Ekei] [Italian translation]
- Ο βυθός σου [O vythós sou] [Macedonian translation]
- Οι τίτλοι του τέλους [Oi Titloi Tou Telous] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
