Željko Joksimović lyrics
9 Dana [Ukrainian translation]
Дев'ять днів на серці рана,
Дев'ять ночей без допомоги
Дев'ять світанків і девять нічних кошмарів
Це жахіття не проходить.
А я, втрачаю землю з під ні...
Amajlija lyrics
Ti ni malo nemaš srama
Pitaš mislim li o nama ponekad
Brojiš moje nove bore
Pitaš kojoj ime tvoje dao sam
Drugi nek' ti sudi
i lažno nek' te ljubi
i p...
Amajlija [English translation]
You've no shame at all
you ask if I ever think about us
you count my new wrinkles
and ask me which one I've given your name to
Let another guy judge y...
Amajlija [English translation]
You have no shame at all
You ask whether I sometimes think about us
You count the new wrinkles on my face
You ask which one of them has your name
Let ...
Amajlija [English translation]
You don't have even little shame
You're asking me do I think about us sometimes
You're counting my new wrinkles
Asking to which one I gave your name
L...
Amajlija [Finnish translation]
Sinua ei hävetä yhtään
Kysyt, ajattelenko ikinä meitä
Lasket uusia ryppyjäni
Ja kysyt minkä niistä olen nimennyt sinun mukaasi
Anna jonkun muun tuomit...
Amajlija [French translation]
Tu n'as pas du tout honte
Tu me demandes si je pense à nous des fois
Tu comptes mes nouvelles combines
Tu me demandes à laquelle j'ai donné ton nom
La...
Amajlija [German translation]
Du hast gar keine Scham
Du fragst, ob ich manchmal an uns denke
Du zählst meine neuen Falten
Du fragst, welcher ich deinen Namen gegeben habe
Ein ande...
Amajlija [Greek translation]
Δεν έχεις λίγη ντροπή
Ρωτάς αν σκέφτομαι για μας μερικές φορες
Μετράς τις καινούργιες μου ρυτίδες
Ρωτάς σε ποια έδωσα το όνομά σου
Άλλος σε δικάζει κα...
Amajlija [Italian translation]
Tu non hai nemmeno un pò di vergogna
Chiedi se penso a noi a volte
Conti le mie nuove rughe
Chiedi a chi il tuo nome ho dato
Qualcun altro ti giudichi...
Amajlija [Russian translation]
Тебе совсем не стыдно,
Спрашиваешь, думаю ли о нас с тобой иногда.
Считаешь мои новые морщины,
Спрашиваешь, какую женщину я назвал твоим именем
Другой...
Amajlija [Spanish translation]
Tú no tienes verguenza para nada
preguntas si aveces pienso en nosotros
cuentas mis nuevas arrugas
y me preguntas ¿A quién he dado tu nombre
que el ot...
Amajlija [Transliteration]
Ти ни мало немаш срама
Питаш мислим ли о нама понекад
Бројиш моје нове боре
Питаш којој име твоје дао сам
Други нек ти суди
И лажно нек ти љуби
И проћ...
Amajlija [Turkish translation]
Hiç ayıbın yok
Benim bazen bizi düşünüp düşünmediğimi soruyorsun
Yüzümdeki yeni kırışıklıkları sayıyorsun
Hangisinin senin adın olduğunu soruyorsun
Di...
Amajlija [Ukrainian translation]
Тобі зовсім не соромно
Питаєш, чи думаю про нас з тобою іноді,
Рахуєш мої нові зморшки
Питаєш, яку жінку я назвав твоїм іменем
Другий хай тебе судить ...
Anđeo lyrics
U tišini ljubiš me
Tama tela miluje
Tako silno želim te
Želim tvoje dodire
Ref. 2x
Kao vatra gori ljubav naše senke luduju
Milion zvezda pada
Sleće na...
Anđeo [English translation]
U tišini ljubiš me
Tama tela miluje
Tako silno želim te
Želim tvoje dodire
Ref. 2x
Kao vatra gori ljubav naše senke luduju
Milion zvezda pada
Sleće na...
Anđeo [Russian translation]
U tišini ljubiš me
Tama tela miluje
Tako silno želim te
Želim tvoje dodire
Ref. 2x
Kao vatra gori ljubav naše senke luduju
Milion zvezda pada
Sleće na...
Anđeo [Ukrainian translation]
U tišini ljubiš me
Tama tela miluje
Tako silno želim te
Želim tvoje dodire
Ref. 2x
Kao vatra gori ljubav naše senke luduju
Milion zvezda pada
Sleće na...
Arija lyrics
Svet lagano okreće krug,
odlaze ptice na jug
kiša se opet sprema.
Grad polako tone u san,
još jedan umoran dan
prolazi, tebe nema.
Bol k'o kazna lomi ...
Excellent Songs recommendation
- Просто скажи [Prosto skazhi] [Turkish translation]
- Розкажи [Rozkazhy] [English translation]
- Расскажи [Rasskazhi] lyrics
- Проститься [Prostit'sya] [Transliteration]
- Проститься [Prostit'sya] [Romanian translation]
- Разве ты любил? [Razve ty lyubil?] [French translation]
- Разве ты любил? [Razve ty lyubil?] [Greek translation]
- Проститься [Prostit'sya] [Italian translation]
- Проститься [Prostit'sya] [Turkish translation]
- Проститься [Prostit'sya] lyrics
Popular Songs
- Поцілуй [Potsiluy] [Polish translation]
- Птица [Ptitsa] [Transliteration]
- Розкажи [Rozkazhy] [Transliteration]
- Птица [Ptitsa] [English translation]
- Разве ты любил? [Razve ty lyubil?] [Hungarian translation]
- Разве ты любил? [Razve ty lyubil?] [Norwegian translation]
- Разве ты любил? [Razve ty lyubil?] [Romanian translation]
- С неба в небо [S neba v nebo] [Greek translation]
- Розкажи [Rozkazhy] [Russian translation]
- Раздетая lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
