Nightwish lyrics
Ocean Soul [German translation]
Eine weitere Nacht,
Um diesen Albtraum zu ertragen -
Was soll ich noch sagen?
Weinen war mir nie eine Träne wert,
Meine einsame Seele ist nur angsterf...
Ocean Soul [Greek translation]
Άλλη μια νύχτα
Να αντέξω αυτόν τον εφιάλτη
Τι άλλο πρέπει να πω
Ποτέ δεν άξιζα ούτε ένα δάκρυ
Η μοναχική ψυχή μου έιναι γεμάτη μόνο με πόνο
Ατέλειωτες...
Ocean Soul [Hungarian translation]
Még egy éj
Hogy e rémálmot elviseljem
Mi mást mondhatnék még
Sírni értem soha egy könnyet sem ért meg
Magányos lelkem csak félelemmel telt
A magány ho...
Ocean Soul [Italian translation]
Una notte ancora
Per sopportare questo incubo
Cosa altro devo ancora dire?
Piangere per me non è mai valso una lacrima
La mia anima solitaria è piena ...
Ocean Soul [Portuguese translation]
Mais uma noite
Para suportar esse pesadelo
O que mais tenho para dizer
Chorar por mim nunca valeu uma lágrima
Minha alma solitária só está preenchida ...
Ocean Soul [Romanian translation]
Încă o noapte
Mai am de îndurat acest coşmar
Ce să mai spun?
O lacrimă n-a meritat vreodată să verşi pentru mine
Sufletul meu pustiu e plin doar de sp...
Ocean Soul [Russian translation]
Которую уже ночь
Стараюсь кошмар превозмочь,
Слова тут не в силах помочь.
Я не стоила ни единой твоей слезинки,
В душе одинокой мерцают страха картинк...
Ocean Soul [Serbian translation]
Još jedna noć
da izdržim ovaj košmar
Šta još moram da kažem
Plakanje za mene nikada nije bilo vredno suze
Moja usamljena duša je ispunjena samo straho...
Ocean Soul [Serbian translation]
Još jedna noć
Da snosi ovo noćna mora
Šta još moram da kažem
Plače za mene nikada nije bio vredan suza
Moja usamljena duša je samo ispunjena strahom
P...
Ocean Soul [Spanish translation]
Una noche más
Para soportar esta pesadilla
¿Qué más tengo que decir?
Llorar para mí nunca valió una lágrima
Mi alma solitaria está únicamente llena de...
Ocean Soul [Swedish translation]
En sista natt
Att stå ut med denna mardröm
Vad mer kan jag säga
Att gråta för mig var aldrig värt en tår
Min ensliga själ är enbart fylld av fruktan
L...
Ocean Soul [Tongan translation]
Toe ai ha po'uli e taha
Ke kataki'i 'a e misikovi ni
Ko e ha me'a 'oku toe keu lea?
Hala'ataa na'e 'aonga ha lo'imata 'i he tangi maa au
Fonu mo e ili...
Ocean Soul [Turkish translation]
Bir gece daha
Bu kabusa katlanmak için
Daha ne söylemem lazım
Benim için ağlamak asla bir gözyaşına değmezdi
Benim yalnız ruhum sadece korkuyla dolu
Y...
Ocean Soul [Ukrainian translation]
Ще одну ніч терпіти цей кошмар,
Що ще я можу сказати?
Не варто плакати за мною
Моя самотня душа сповнена лише страхом.
Довгі години самотності між мно...
Ocean Soul [Ukrainian translation]
Ще одна ніч
Аби нести цей нічний жах
Що ще я повинна сказати
Плач за мною ніколи не був вартий сліз
Моя самотня душа наповнена тільки страхом
Довгі го...
Once Upon a Troubadour lyrics
A lonely bard wandering across the lands am I
Singing dancing finding answers to every why
The taverns are full and one crosses my path, too
I just mi...
Once Upon a Troubadour [Breton translation]
A lonely bard wandering across the lands am I
Singing dancing finding answers to every why
The taverns are full and one crosses my path, too
I just mi...
Once Upon a Troubadour [Croatian translation]
A lonely bard wandering across the lands am I
Singing dancing finding answers to every why
The taverns are full and one crosses my path, too
I just mi...
Once Upon a Troubadour [Finnish translation]
A lonely bard wandering across the lands am I
Singing dancing finding answers to every why
The taverns are full and one crosses my path, too
I just mi...
Once Upon a Troubadour [French translation]
A lonely bard wandering across the lands am I
Singing dancing finding answers to every why
The taverns are full and one crosses my path, too
I just mi...
Excellent Songs recommendation
- The Fallen Angel [Serbian translation]
- The Fallen Angel [Greek translation]
- The Legacy [Turkish translation]
- The Fugitive lyrics
- The Fugitive [German translation]
- The Fallen Angel [Slovak translation]
- The Loneliness Of The Long Distance Runner [Serbian translation]
- The Fallen Angel [Serbian translation]
- The man of sorrows lyrics
- The Loneliness Of The Long Distance Runner [Portuguese translation]
Popular Songs
- The Loneliness Of The Long Distance Runner lyrics
- Beni Dertler Öldürmüş lyrics
- The Fugitive [Croatian translation]
- The Mercenary [Greek translation]
- The Fallen Angel lyrics
- The Legacy lyrics
- The man of sorrows [Turkish translation]
- The Fugitive [Portuguese translation]
- The Evil That Men Do [Turkish translation]
- The Fallen Angel [Italian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
